Dub Inc - Il faut qu'on ose (Live at L'Olympia) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dub Inc - Il faut qu'on ose (Live at L'Olympia) текст песни

Исполнитель: Dub Inc

альбом: Paradise Tour (Live at L'Olympia)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey AieЭй, Эй,Tu passes pour un naïf quand tu t'met à rêverТы ведешь себя как наивный, когда начинаешь мечтать.Hey AieЭй, Эй,Il faut que tu insistes et puisse te protégerТебе нужно настоять на своем, и я смогу защитить тебяTout regarder de haut ne plus rien ressentirСмотреть на все это свысока и больше ничего не чувствовать.A force de ce blâmé ne faire que ce faire fermerВ силу того, что обвиненный делает только то, что заставляет его закрытьсяPerdre le sens des mots puis perdre le sourireПотерять смысл слов, а затем потерять улыбку.Devant les causes perdues ne voir que naïvetéПеред лицом утраченных причин вижу только наивностьNe plus lever la tête jusqu'au dernier soupirБольше не поднимать голову до последнего вздохаSi on n'fait que les dires les émotions sont fausses.Если верить словам, эмоции неверны.On ce laisse porter parce qu'il y'a toujours pireМы позволяем ему носить это, потому что всегда бывает хужеSi l'on se moque de nous c'est peut-être la causesЕсли Лон смеется над нами, возможно, это причинаHmmmmmХмммммNe laisse pas l'égoïste dev'nir banalitéНе позволяй легоистскому девниру банальностиListen Me NowListen Me NowHey AieЭй, Эй,Sinis n'est roi d'un monde qui ne veut plus rêverСинис - король мира, который больше не хочет мечтатьJe suis sorti de sa et maintenant je respireЯ вышел из Нее, и теперь я дышу.Car je veux juste y croire et apprécier les chosesПотому что я просто хочу верить в это и ценить вещиJ'ai laissé derrière moi ces ombres qui m'attirentЯ оставил позади те тени, которые стали матовыми.Qui s'irrice uniquement de la misère des autresКто смеется только над страданиями другихJ'arrête de m'lamenter de ne pense qu'au pireХватит думать только о худшемJe veux me réjouir même si tout n'est pas roseЯ хочу радоваться, даже если не все так радужноEt tu peux te moquer, quand tu nous vois agirИ ты можешь смеяться, когда видишь, как мы ведем себя.Car quoi qu'ils disent maintenant il faut qu'on oseПотому что что бы они ни говорили сейчас, мы должны осмелитьсяOn nous apprend à tout accepterнас учат принимать всеPour rester insensible et désabuser, BlazerЧтобы оставаться бесчувственным и разочарованным, БлейзерNos émotions laissées de cotéНаши эмоции остались в сторонеEt même la compassion devenue démoderИ даже сострадание вышло из модыAie SayМэа говоритPour aimer les autres il faut s'accepterЧтобы любить других, нужно быть осторожнымEt tous ces sentiment laisser déborderИ все эти чувства переполняют меня.J'essayer de vivre simplement au 1er degréПопробуйте жить просто в 1-й степениOn va construire demain comme on la rêverМы построим завтра так, как мечталиOn se laisse bouffer par l'inutileМы позволяем линутиле сожрать себяEt ça au quotidien c'est toujours la mêmeИ это в повседневной жизни всегда одно и то жеS'ils veulent nous empêcherЕсли они хотят помешать намDe croire en nous et notre destinВерить в себя и свою судьбуC'est le même phénomèneЭто то же самое явлениеQui nous fait ralentirЧто заставляет нас замедлятьсяEt qui ne prend dessus rienИ который ничего не берет на себяCar On a tant à offrir quand on se donner les moyensПотому что мы можем так много предложить, когда располагаем средствамиCe qui peut nous sauver d'emblée, c'est de croire en l'humainЧто может спасти нас от смерти, так это вера в человекаEn l'utopie pour demain, WELLВ лютопии на завтра, нуOn peut se moquer, Okay dire qu'on se bat en vainМы можем посмеяться, ладно, скажем, что сражаемся напрасно.Mais je préfère ce cheminНо я предпочитаю этот путьYooooЮууDe regarder les distance, et ce replier sur soit mêmeГлядя на расстояние, и это отступает на ровном местеEgal la fin on pense que tout et du pareil au mêmeРавный конец считается, что все от одного и того же до одного и того жеOn à pas les mêmes chances et pas les mêmes vents qui nous mèneУ нас не те же шансы и не те же ветры, которые ведут нас.Ce chagrin en toi-même So me say AGAINCe chagrin en toi-même So me say AGAINOn nous apprend à tout accepterнас учат принимать всеPour rester insensible et désabuser, BlazerЧтобы оставаться бесчувственным и разочарованным, БлейзерNos émotions laissées de cotéНаши эмоции остались в сторонеEt même la compassion devenue démoderИ даже сострадание вышло из модыAie SayМэа говоритPour aimer les autres il faut s'accepterЧтобы любить других, нужно быть осторожнымEt tous ces sentiment laisser déborderИ все эти чувства переполняют меня.J'essayer de vivre simplement au 1er degréПопробуйте жить просто в 1-й степениOn va construire demain comme on la rêver, rêverМы построим завтрашний день так, как мечтаем, мечтаем.Ne laisse pas seul le poison s'initierНе оставляй в покое зловещий яд.Mauvais esprit et s'initier pour te rabaisserЗлой дух и грешник, чтобы унизить тебя.Le combat dans cette conscience sinistréБорьба в этом бедственном сознанииNe rien lâcher et tout tenter pour y arriverНичего не отпускай и старайся изо всех сил, чтобы этого добитьсяIls nous oppressent sinis empêche des cœurs de grandirОни угнетают нас, не давая сердцам расти.Pense aux faiblesses qui saitПодумай о слабостях, кто знаетC'est dans nos mains qu'on peut lire l'avenir yeaaahВ наших руках то, что мы можем прочитать в будущем, даааNAAN NAAN NANN NAAN NAANNAAN NAAN NANN NAAN NAANHey AieЭй, Эй,Tu passes pour un naïf quand tu t'met à rêverТы ведешь себя как наивный, когда начинаешь мечтать.Listen me now Hey AieListen me now Hey AieSinis n'est roi d'un monde qui ne veut plus rêverСинис - король мира, который больше не хочет мечтатьTout regarder de haut ne plus rien ressentirСмотреть на все это свысока и больше ничего не чувствовать.A force de ce blâmé ne faire que ce faire fermerВ силу того, что обвиненный делает только то, что заставляет его закрытьсяPerdre le sens des mots puis perdre le sourireПотерять смысл слов, а затем потерять улыбку.Devant les causes perdues ne voir que naïvetéПеред лицом утраченных причин вижу только наивностьJe suis sorti de sa et maintenant je respireЯ вышел из Нее, и теперь я дышу.Car je veux juste y croire et apprécier les chosesПотому что я просто хочу верить в это и ценить вещиJ'ai laissé derrière moi ces ombres qui m'attirentЯ оставил позади те тени, которые стали матовыми.Qui s'irrice uniquement de la misère des autresКто смеется только над страданиями другихJ'arrête de m'lamenter de ne pense qu'au pireХватит думать только о худшемJe veux me réjouir même si tout n'est pas roseЯ хочу радоваться, даже если не все так радужноEt tu peux te moquer, quand tu nous vois agirИ ты можешь смеяться, когда видишь, как мы ведем себя.Car quoi qu'ils disent maintenant il faut qu'on oseПотому что что бы они ни говорили сейчас, мы должны осмелитьсяOn nous apprend à tout accepterнас учат принимать всеHey aieЭй, эй,Pour aimer les autres il faut s'accepterЧтобы любить других, нужно быть осторожнымHey aieЭй, эй,On va construire demain comme on la rêver, rêverМы построим завтрашний день так, как мечтаем, мечтаем.

Поcмотреть все песни артиста