Kishore Kumar Hits

Dub Inc - Fils de - Live Saint-Étienne 2017 текст песни

Исполнитель: Dub Inc

альбом: So What (Live Saint-Étienne 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fils devenu pèreСын стал отцомUne putain de galèreГребаный камбузFils devenu pèreСын стал отцомComme le font les autres c'est une manieКак это делают другие, это манияJe te lègue mon talent ou mon partiЯ завещаю тебе свой талант или свою партиюUne putain de galèreГребаный камбузAvec le nom que je porte, tout m'est permisС именем, которое я ношу, все, что мне разрешено,Et tout le monde d'accord avec ce que je disИ все согласны с тем, что я говорю.En es-tu fier?Ты гордишься этим?"J'aimerais bien que l'on me laisse"Я бы очень хотел, чтобы Лон оставил меняPar les médias je suis assailli,Через СМИ на меня нападают,Je ne veux plus vivre dans ce stressЯ больше не хочу жить в этом стрессеJe veux protéger ma famille."Я хочу защитить свою семью".Bla bla arrêtez vos conneries, c'est ca oui pendez les hautsБла-бла, прекрати свою чушь, вот и все, да, повесьте свои топы.Et je suis la, moi fils de mineur c'est mon héritageИ я здесь, я сын шахтера, это мое наследие.Ma fierté, mon lot.Моя гордость, мой удел.Tu rêves de gangstas, de badboys, de chaudsТебе снятся гангстеры, плохие парни, горячие парни.Pour que ta vie ressemble a celle du ghettoЧтобы твоя жизнь была похожа на жизнь в гетто.Si tu en est la toi fils de lumièreЕсли ты один из них, ты, сын светаC'est que ton père t'a légué son sceauТвой отец завещал тебе свою печатьTu peux dire merci pour ta carrière aussiТы тоже можешь сказать спасибо за свою карьеруFils de politique tient ton flambeauСын политика, держи свой факел.Je peux dire merci à ma bonne étoile aussiЯ тоже могу сказать спасибо своей счастливой звездеFils de la musique et père en hautСын музыки и отец наверхуEt je reste ruff, Dub Inc reste ruff, mon public reste ruff...И я остаюсь ершом, Dub Inc остается ершом, моя аудитория остается ершом...Fils devenu père,Сын стал отцом,Comme le font les autres c'est une manieКак это делают другие, это манияJe te lègue mon talent ou mon partiЯ завещаю тебе свой талант или свою партиюUne putain de galèreГребаный камбузAvec le nom que je porte, tout m'est permisС именем, которое я ношу, все, что мне разрешено,Et tout le monde d'accord avec ce que je disИ все согласны с тем, что я говорю.En es-tu fier?Ты гордишься этим?"J'aimerais bien que l'on me laisse"Я бы очень хотел, чтобы Лон оставил меняPar les médias je suis assailli,Через СМИ на меня нападают,Je ne veux plus vivre dans ce stressЯ больше не хочу жить в этом стрессеJe veux protéger ma famille."Я хочу защитить свою семью".Car certains en profitent, mais certains le subissentПотому что некоторые получают от этого пользу, а некоторые страдаютPas tous le meme profil, pas tous numero dixНе у всех одинаковый профиль, не у всех десятый номерOn choisit ses amis, on ne choisit pas sa familleМы выбираем своих друзей, мы не выбираем свою семьюEt tous les fils de ne sont pas tous futilesИ не все нити бесполезныCertains ont du mérite, mais certains ont du viceУ некоторых есть достоинства, но у некоторых есть недостаткиCertains sont plus rapides, pas tous sur la meme pisteНекоторые из них быстрее, но не все на одной трассеPas tous dans la meme compétition, mais chacun ses ambitionsНе все в одном соревновании, но у каждого свои амбицииMalgrè leurs insignes,Несмотря на их знаки отличия,Certains ont mon estime, sans se servir de passe droitНекоторые уважают меня, не используя прямой пасTous sur le meme fil, et la vie nous destine à vivre selon ses choixВсе на одной волне, и жизнь предназначает нас жить по ее выборуEt je reste ruff, Dub Inc reste ruff, mon public reste ruff...И я остаюсь ершом, Dub Inc остается ершом, моя аудитория остается ершом...Fils devenu père,Сын стал отцом,Comme le font les autres c'est une manieКак это делают другие, это манияJe te lègue mon talent ou mon partiЯ завещаю тебе свой талант или свою партиюUne putain de galèreГребаный камбузAvec le nom que je porte, tout m'est permisС именем, которое я ношу, все, что мне разрешено,Et tout le monde d'accord avec ce que je disИ все согласны с тем, что я говорю.En es-tu fier?Ты гордишься этим?"J'aimerais bien que l'on me laisse"Я бы очень хотел, чтобы Лон оставил меняPar les médias je suis assailli,Через СМИ на меня нападают,Je ne veux plus vivre dans ce stressЯ больше не хочу жить в этом стрессеJe veux protéger ma famille."Я хочу защитить свою семью".Quand on a pris l'escalier, t'étais dans l'ascenseurКогда мы поднялись по лестнице, ты был в лифте.T'étais déjà là haut avec tes frères et tes sœursТы уже сосал там, наверху, со своими братьями и сестрамиMais on avance, ouais, on les devance, héНо мы идем вперед, да, мы их опережаем, эй.Pas la peine de courir il faut partir à l'heureНе нужно бежать, нужно уходить вовремяOn est parti à pied, on t'a acheté un moteurМы пошли пешком, мы купили тебе мотор.On sait qu'on a du chemin mais on n'en a jamais peurМы знаем, какой у нас путь, но мы никогда не боимся.On a nos chances, ouais, nous on se lance, héУ нас есть свои шансы, да, мы начинаем, эй.Car toute notre énergie vient simplement de notre cœurпотому что вся наша энергия исходит просто из нашего сердцаMais je reste fier de mon héritage, héhéНо я по-прежнему горжусь своим наследием, хе-хеCe qu'a laissé mon père est si large, hohoТо, что оставил мой отец, так широко, хохо.Il m'a donné les mots, appris ses idéauxОн дал мне слова, научил своим идеалам.Appris à être fier de ma culture et ma peauНаучился гордиться своей культурой и своей кожейIl reste présent dans chaque page, héhéОн остается на каждой странице, хе-хеIl contient, canalise ma rage, hohoОн сдерживает, направляет мою ярость, хохо.Pas besoin de réseaux pour arriver là-haut,Нет необходимости в сетях, чтобы попасть туда,A la force du boulot. hé hé oh ohВ силу работы. эй, эй, о, о,Fils devenu père,Сын стал отцом,Comme le font les autres c'est une manieКак это делают другие, это манияJe te lègue mon talent ou mon partiЯ завещаю тебе свой талант или свою партиюUne putain de galèreГребаный камбузAvec le nom que je porte, tout m'est permisС именем, которое я ношу, все, что мне разрешено,Et tout le monde d'accord avec ce que je disИ все согласны с тем, что я говорю.En es-tu fier?Ты гордишься этим?"J'aimerais bien que l'on me laisse"Я бы очень хотел, чтобы Лон оставил меняPar les médias je suis assailli,Через СМИ на меня нападают,Je ne veux plus vivre dans ce stressЯ больше не хочу жить в этом стрессеJe veux protéger ma famille."Я хочу защитить свою семью".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Atili

Исполнитель

Flox

Исполнитель