Kishore Kumar Hits

Dub Inc - Dos à dos - Live Saint-Étienne 2017 текст песни

Исполнитель: Dub Inc

альбом: So What (Live Saint-Étienne 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dos à doooosСпиной к дооооосуYeah! All in Dub Inc song, bring faya, faya, fayaYeah! All in Dub Inc song, bring faya, faya, fayaSo give me thisSo give me thisYeah man, so why this sing!Yeah man, so why this sing!Ils disent qu'il y a des terroristesОни говорят, что там террористыEt des gangsters dans tous les ghettosИ гангстеры в каждом гетто.Car ils mettent tout le monde dos à dosПотому что они ставят всех спиной к спинеQu'il faut des militaires dans ces guerres pour gagner des eurosЧто нужно военным в этих войнах, чтобы заработать евроDonc ils veulent tout le monde dos à dosТак что они хотят, чтобы все стояли спиной к спинеQu'on pourra rien faire sauf se taire et devenir paranoКуон ничего не сможет сделать, кроме как заткнуться и впасть в паранойюDonc tout le monde se met dos à dosТак что все встают спиной к спинеTu sais un homme qu'à peur se laisse faire et n'en demande jamais tropТы знаешь человека, который боится позволить себе сделать это и никогда не просит слишком многогоDonc on reste tous dos à dos.Так что мы все остаемся спиной к спине.Hé, boy, vigilance et respectЭй, мальчик, бдительность и уважениеToujours sur tes gardes face aux rumeurs et l'restesВсегда будь начеку перед лицом слухов и слуховLeurs idées empestent, lèves toi et contesteИх идеи воняют, встань и брось вызов.Car ce qu'ils nous servent est devenu indigesteПотому что то, что они нам подают, стало неудобоваримымIls nous manipulent, s'adressent à la fouleони манипулируют нами, обращаются к толпе.Ils nous montent les uns contre les autresОни настраивают нас друг против другаZ'utilise la foudre, mettre le feu aux poudresИспользуй молнию, поджигай порошки.Leur morale se croit mieux que la nôtreИх мораль считает себя лучше нашейToutes les rumeurs racontent que l'on est menacéВсе слухи говорят о том, что Лону угрожаютPar un virus, une fièvre qui va nous terrassésВирусом, лихорадкой, которая уничтожит нас.Toutes les rumeurs te disent que l'on va t'agresserВсе слухи говорят тебе, что Лон собирается напасть на тебяArmés et vaccinés, ils vont te protégerВооруженные и вакцинированные, они защитят тебяCar ils vendent des armes à ceux qui payent bienПотому что они продают оружие тем, кто хорошо платитEt se foutent du resteИ плевать на все остальноеLeur vraie mission faire peur au voisinИх настоящая миссия - напугать соседаEt leur manière agresse!И их манера агрессивна!Ils disent qu'il y a des terroristesОни говорят, что там террористыEt des gangsters dans tous les ghettosИ гангстеры в каждом гетто.Car ils mettent tout le monde dos à dosПотому что они ставят всех спиной к спинеQu'il faut des militaires dans ces guerres pour gagner des eurosЧто нужно военным в этих войнах, чтобы заработать евроDonc ils veulent tout le monde dos à dosТак что они хотят, чтобы все стояли спиной к спинеQu'on pourra rien faire sauf se taire et devenir paranoКуон ничего не сможет сделать, кроме как заткнуться и впасть в паранойюDonc tout le monde se met dos à dosТак что все встают спиной к спинеTu sais un homme qu'à peur se laisse faire et n'en demande jamais tropТы знаешь человека, который боится позволить себе сделать это и никогда не просит слишком многогоDonc on reste tous dos à dosТак что мы все остаемся спиной к спине.Je stoppe leur propagande et je stoppe leur maniganceЯ останавливаю их пропаганду и останавливаю их махинацииLe jour de la délivrance a sonnéНаступил день избавленияJe stoppe leurs mépris, la dure loi du silenceЯ останавливаю их презрение, суровый закон молчания.Je pense que le monde entier doit se bougerЯ думаю, что весь мир должен двигатьсяDiviser pour mieux régnerРазделяй и властвуй лучшеCa c'est leur gagne-painЭто их средства к существованиюCe qui rapporte le plus c'est la peur du voisinЧто приносит наибольшую прибыль, так это страх перед соседомReste bien enfermé mais surveille tous tes biensОставайся взаперти, но следи за всем своим имуществомFait confiance à l'état il veille au quotidienДоверяет государству он следит за собой ежедневноMaintenant faut que tu laisses tourner quoi qu'elle fasseтеперь ты должен позволить этому случиться, что бы она ни делала.Confiance tout ca j'vais m'en occuperДоверие - это все, что нужно мужчинам, чтобы занятьVous la populas avaient peur des faitsВы, люди, боялись фактовHé ben moi j'vous invite à voterПривет, бен, я приглашаю вас проголосоватьC'est la même technique pour faire monter la pressionЭто та же техника, что и для повышения давленияS'interesse a la forme sans jamais parler du fondСпекание имеет форму, никогда не говоря уже о сутиC'est la même technique avant les électionsЭто та же самая техника перед выборамиDis-moi pour qui vote quelqu'un qui a les jetons?Скажи мне, за кого голосует тот, у кого есть жетоны?Ils disent qu'il y a des terroristesОни говорят, что там террористыEt des gangsters dans tous les ghettosИ гангстеры в каждом гетто.Car ils mettent tout le monde dos à dosПотому что они ставят всех спиной к спинеQu'il faut des militaires dans ces guerres pour gagner des eurosЧто нужно военным в этих войнах, чтобы заработать евроDonc ils veulent tout le monde dos à dosТак что они хотят, чтобы все стояли спиной к спинеQu'on pourra rien faire sauf se taire et devenir paranoКуон ничего не сможет сделать, кроме как заткнуться и впасть в паранойюDonc tout le monde se met dos à dosТак что все встают спиной к спинеTu sais un homme qu'à peur se laisse faire et n'en demande jamais tropТы знаешь человека, который боится позволить себе сделать это и никогда не просит слишком многогоDonc on reste tous dos à dosТак что мы все остаемся спиной к спине.Et pourtant, j'reste solideИ все же я все еще чувствую себя сильнымFace à leurs coups de bâtons je reste vif et wickedСтолкнувшись с их ударами палками, я остаюсь живым и злым.Toute leur manigance, nous manipule pour qu'on dormeВсе их махинации манипулируют нами, чтобы мы спали.Comme l'on fait nos peres,Как Лон делает наших отцов,Je reste méfiant et intrépide et toi tu as...Я остаюсь подозрительным и бесстрашным, а ты - есть...Peur de toi même et de tous les hommesБойся себя и всех мужчинFinalement j'me demande si t'es à même de voir tout caВ конце концов, я спрашиваю, сможешь ли ты все это увидетьD'perdre t'as liberté, qu'tu dormesПотерять кучу свободы, куту дормесFatalement on te montre que t'es tout seul face à tes combatsФатально мы показываем тебе, что ты совсем один, когда сталкиваешься со своими битвами.Hé, boy, tranquille faut que tu restesЭй, мальчик, успокойся, ты должен остатьсяToujours bien au pli et jamais ne protesteВсегда хорошо держится и никогда не протестуетFaut qu'on se manifesteМы должны проявить себяIls veulent qu'on fasse la siesteОни хотят, чтобы мы вздремнулиJ'enléve la camisole avant que ca ne devienne funesteСними с меня рубашку, пока все не испортилось.Rise up, rise up comme s'éforcent les miensВосстань, восстань, как мои силы.Je veux respirer, mashup, mashupЯ хочу дышать, смешивать, смешивать.Avec ce son ici on vient t'retourner howl up howl upС этим звуком мы возвращаемся сюда, чтобы снова выть, выть, выть.Alors que ma tête aussi est pleine à craquerВ то время как моя голова тоже забита до отказа.Wake up, wake up faut se reveiller!!!Wake up, wake up faut se reveiller!!!Ils disent qu'il y a des terroristesОни говорят, что там террористыEt des gangsters dans tous les ghettosИ гангстеры в каждом гетто.Car ils mettent tout le monde dos à dosПотому что они ставят всех спиной к спинеQu'il faut des militaires dans ces guerres pour gagner des eurosЧто нужно военным в этих войнах, чтобы заработать евроDonc ils veulent tout le monde dos à dosТак что они хотят, чтобы все стояли спиной к спинеQu'on pourra rien faire sauf se taire et devenir paranoКуон ничего не сможет сделать, кроме как заткнуться и впасть в паранойюDonc tout le monde se met dos à dosТак что все встают спиной к спинеTu sais un homme qu'à peur se laisse faire et n'en demande jamais tropТы знаешь человека, который боится позволить себе сделать это и никогда не просит слишком многогоDonc on reste tous dos à dosТак что мы все остаемся спиной к спине.Ils disent qu'il y a des terroristesОни говорят, что там террористыEt des gangsters dans tous les ghettosИ гангстеры в каждом гетто.Car ils mettent tout le monde dos à dosПотому что они ставят всех спиной к спинеQu'il faut des militaires dans ces guerres pour gagner des eurosЧто нужно военным в этих войнах, чтобы заработать евроDonc ils veulent tout le monde dos à dosТак что они хотят, чтобы все стояли спиной к спинеQu'on pourra rien faire sauf se taire et devenir paranoКуон ничего не сможет сделать, кроме как заткнуться и впасть в паранойюDos a dosДва к двумTu sais un homme qu'à peur se laisse faire et n'en demande jamais tropТы знаешь человека, который боится позволить себе сделать это и никогда не просит слишком многогоDos à dosСпина к спине

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Atili

Исполнитель

Flox

Исполнитель