Dub Inc - Nos armes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dub Inc - Nos armes текст песни

Исполнитель: Dub Inc

альбом: Millions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nos armes, quand tout devient violenceнаше оружие, когда все превращается в насилиеFace à l'ordre et la morale, à qui doit-on faire confiance?Перед лицом закона и морали, кому мы должны доверять?Au large, y'a comme une résonanceПрочь, я как резонанс.J'entends les foules et les balles, on organise la résistance!Я встречаю толпу и пули, мы организуем сопротивление!Les même flash balls, les mêmes grenades, les mêmes manièresТе же флеш-шары, те же гранаты, те же манеры.Les mêmes paroles, les mêmes mensonges, les mêmes promesses en l'air!Те же слова, та же ложь, те же обещания в воздухе!Les mêmes idées, mêmes conséquences et mêmes galèresТе же идеи, те же последствия и те же уловкиLes mêmes victimesТе же жертвыLes mêmes schémas, mêmes qu'on laisse sur les nerfs!Те же закономерности, то же, что действует на нервы!Les mêmes débats, mêmes résultats, les mêmes oublisТе же дебаты, те же результаты, те же упущенияLes mêmes combats, les mêmes en bas et toujours le même méprisТе же драки, то же самое внизу и все то же презрение.Même direction, même conclusion pour tous ceux d'iciОдно и то же направление,один и тот же вывод для всех, кто говорит:Et la même rébellion pour ceux qui veulent croire en leur vieИ такое же восстание для тех, кто хочет верить в свою жизньFace aux hommes reste méfiantПеред лицом мужчин остается подозрительнымNouvelle donne, nouvelle mafiaНовые данности, новая мафияOn ne sait plus à qui se fierМы больше не знаем, кому доверятьComment rester confiant?Как мне оставаться уверенным в себе?On ne fait que les défierМы просто бросаем им вызовRefuser de subir ces choix nous sommes des milliersОтказываясь пройти через этот выбор, нас тысячиAbusez de nos vies, nos voix, on peut se rallierЗлоупотребляйте нашей жизнью, нашими голосами, мы можем сплотиться.Le monde qu'on nous réserve nous rendra tous fous à lierМир, который ждет нас впереди, сведет нас всех с ума, чтобы связатьOn ne peut plus l'accepter car tous nos destins sont liésМы больше не можем воспринимать это, потому что все наши судьбы связаны.Nos armes! quand tout devient violenceНаше оружие! когда все превращается в насилиеFace à l'ordre et la morale, à qui pouvoir faire confiance?Столкнувшись с законом и моралью, кому можно доверять?Au large! y'a comme une résonanceВ сторону! я как резонансJ'entends les foules et les balles, on organise la résistanceя встречаю толпу и пули, мы организуем сопротивление.Nos armesНаше оружиеL'opinion est sous les balles, à qui pouvoir faire confiance?Лопинион под пулями, кому можно доверять?Au largeВ открытом мореLe navire a mis les voiles, on organise la résistanceКорабль отплыл, мы организуем сопротивление.Toujours les mêmes alliancesВсегда одни и те же союзыCes mots comme une délivranceЭти слова как избавлениеPendant que l'on essaie de survivreПока Лон пытается выжитьDe mèche et de connivenceВ сговоре и попустительствеC'est toujours les mêmes qui dansentТанцуют всегда одни и те жеLa répression pour nous contenirРепрессии, чтобы сдержать насCes manœuvres, nous scandalisentЭти маневры возмущают насCes méthodes désorganisentЭти методы дезорганизуютLeur business à la dériveИх бизнес в движенииSi un jour ensemble on le décide!Если когда-нибудь вместе мы решим это!Comment peut-on banaliser?Как можно тривиализировать?La violence et la haine ne devraient plus se justifierНасилие и ненависть больше не должны быть оправданыChaque fois qu'on parle d'amour, ils veulent nous ridiculiserКаждый раз, когда мы говорим о любви, они хотят выставить нас дуракамиJ'entends ces mêmes discours toujours plus radicalisésЯ чувствую, что те же самые речи становятся все более радикальнымиPersonne ne peut canaliserНикто не может направитьUn peuple qui se révolte contre un avenir qui semble tout tracéНарод, который восстает против будущего, которое, кажется, все предопределеноLa rupture est si forte que notre monde est tout à repenserРазрыв настолько силен, что наш мир нужно переосмыслитьLes voix que l'on récolte ne font que dire qu'il faut tout effacerГолоса, которые собирает Лон, просто говорят, что все должно быть стертоPour mieux recommencer!Чтобы начать все сначала лучше!Nos armes! quand tout devient violenceНаше оружие! когда все превращается в насилиеFace à l'ordre et la morale, à qui pouvoir faire confiance?Столкнувшись с законом и моралью, кому можно доверять?Au large! y'a comme une résonanceВ сторону! я как резонансJ'entends les foules et les balles, on organise la résistanceя встречаю толпу и пули, мы организуем сопротивление.Nos armesНаше оружиеAu largeВ открытом мореNos armes, quand tout devient violenceнаше оружие, когда все превращается в насилиеLes mêmes flash balls, les mêmes grenades, les mêmes manièresТе же флеш-шары, те же гранаты, те же манеры.À qui doit-on faire confiance?Кому мы должны доверять?Au large, y'a comme une résonanceПрочь, я как резонанс.Les mêmes idées, mêmes conséquences et mêmes galèresТе же идеи, те же последствия и те же уловкиOn organise la résistanceМы организуем сопротивлениеLes mêmes combats, les mêmes en bas et l'même méprisТе же драки, те же низы и то же презрение.J'entends les foules et les ballesя чувствую толпу и пули.Au largeВ открытом море

Поcмотреть все песни артиста