Dub Inc - Dans ta ville - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dub Inc - Dans ta ville текст песни

Исполнитель: Dub Inc

альбом: Millions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans ta ville on fait le showВ твоем городе мы устраиваем шоуOn débarque sur les scènes localesМы выходим на местные сценыOn cherche quelle ville sera la championneМы ищем, какой город станет чемпиономY'a pas d'ex æquoЯ па Декс æquoOn aime voir quand la foule s'emballeНам нравится смотреть, когда собирается толпаQuand les basses sont massives et qu'elles sonnentкогда басы звучат массивно и как они звучатT'entends les échos, les échosПопробуй отголоски, отголоскиÀ chaque fois c'est nos tripes que l'on donneКаждый раз, когда мы выкладываемся по полной, это наши внутренностиEt on a ce qu'il fautИ у нас есть все, что нужноÇa te redonne le moralЭто поднимает тебе настроениеOn remet ça à chaque nouvel albumМы повторяем это с каждым новым альбомомPasse le son qu'on enchaîne, donne-moi le mic, je dégaineВключи звук, когда он включится, дай мне микрофон, я отключусь.Donne de la vive, donner du style, toujours du lourd qu'on ramèneПридает остроты, придает стиль, всегда приносит с собой что-то тяжелое.Passe les années sur scène, écoute la vibe qu'on assèneПроведи годы на сцене, послушай атмосферу, которую мы создаем.Personne ne baille lorsque l'on braille, rappelle toi "give it to dem"Никто не зевает, когда Лон использует шрифт Брайля, помни "отдай это Дему".Musique dans l'ADN et les jaloux ont la haineМузыка в Ладне, и завистники ненавидят друг друга.Ça leur fait mal quand on déballe, reste invaincu dans l'arèneИм больно, когда мы распаковываемся, оставайся непобежденным в ларене.Passe les chansons que l'on sème, pour le public que l'on aimeПередай песни, которые сеет Лон, публике, которую любит Лон.Reste loyal, jamais bancal sur le chemin que l'on mèneОставайся верным, никогда не колеблясь на пути, который ведет Лон.La musique est bonneМузыка хорошаяMe brasse et m'inspire et la donne est la mêmeЯ варю и пью, и это дает мне то же самое.Du haut de mon empire je milite et me donne, assurer l'avenirС вершины своей империи я веду войну и отдаю себя, чтобы в будущем обеспечитьNul doute résonne c'est la foule en délireНесомненно, резонирует то, что толпа в бредуOn les guide, on leur donne du mystic et du loveМы ведем их, мы даем им мистику и любовь.En musique on innove, on vend de l'authentique et puis stopВ музыке мы вводим новшества, мы продаем лютню, а потом останавливаемсяReggae music we love foreverReggae music we love foreverEncore une nouvelle versionЕще одна новая версияStyle offensif et qui sonneОскорбительный и звучащий стильY a trop de contrefaçonsСлишком много подделокTe faut-il encore des preuves?Тебе все еще нужны доказательства?Inspirer évidemmentочевидно, вдохновлятьReggae music we loveReggae music we loveDans ta ville on fait le showВ твоем городе мы устраиваем шоуOn débarque sur les scènes localesМы выходим на местные сценыOn cherche quelle ville sera la championneМы ищем, какой город станет чемпиономY'a pas d'ex æquoЯ па Декс æquoOn aime voir quand la foule s'emballeНам нравится смотреть, когда собирается толпаQuand les basses sont massives et qu'elles sonnentкогда басы звучат массивно и как они звучатT'entends les échos, les échosПопробуй отголоски, отголоскиÀ chaque fois c'est nos tripes que l'on donneКаждый раз, когда мы выкладываемся по полной, это наши внутренностиEt on a ce qu'il fautИ у нас есть все, что нужноÇa te redonne le moralЭто поднимает тебе настроениеOn remet ça à chaque nouvel albumМы повторяем это с каждым новым альбомомC'est bien dans ta ville, pour tes couleurs qu'on vient défendre çaЭто хорошо в твоем городе, за твои цвета, которые мы пришли защищать.Aujourd'hui c'est chez toi, aujourd'hui c'est comme çaСегодня это твой дом, сегодня это так.Bienvenue sur la scène, c'est Saint-Étienne qui vient chez toiДобро пожаловать на сцену, это Сент-Этьен, который идет к тебе домойAujourd'hui on y va, aujourd'hui c'est comme çaСегодня мы идем, сегодня так оно и естьEnsemble on doit être, vous et nous camaradesВместе мы должны быть, вы и мы, товарищиFaire bouger vos têtes, dans ta ville et ton radeЗаставь свои головы двигаться в твоем городе и на твоем рейде.C'est bien dans ta ville, pour tes couleurs qu'on vient défendre çaЭто хорошо в твоем городе, за твои цвета, которые мы пришли защищать.Aujourd'hui on y va, tu n'y échapperas pasСегодня мы идем, ты не убежишь.Pourquoi t'écoutes ça si tu n'aimes pas?Зачем ты это слушаешь, если тебе это не нравится?Je te vois danser même si tu comprends pasЯ вижу, как ты танцуешь, даже если ты этого не понимаешьViens te lâcher que tout vole en éclatsПриди и отпусти себя, что все разлетится вдребезги.Le monde est grand mais ce soir c'est chez toiМир велик, но сегодня вечером он твой домPart en live au Mexique, au BurkinaВыступает вживую в Мексике, БуркинеJ'ai plus de place pour un nouveau visaУ меня больше нет места для новой визыMême dans ta ville on a mis le fayaДаже в твоем городе мы поставили файюMais d'où l'on vient, ça on ne l'oublie pasНо откуда бы он ни пришел, это не вызывает сомненийOn vient de ces coins ou personne ne visite la villeМы родом из этих краев, или никто не посещает городC'est tout en bas qu'on fait nos premiers pasЭто в самом низу, когда мы делаем наши первые шагиÇa vient de loin, la province tout là basЭто издалека, из самой провинции.On occupe le terrain et les voisins ne sont plus tranquillesМы занимаем участок, и соседи больше не могут быть спокойныQuand on a rien, ne compter que sur soiКогда у тебя ничего нет, полагайся только на себяAider soi-même et le ciel t'aideraПомогая себе и небу, тайдераDepuis le temps qu'on aiguise nos lamesС тех пор, как мы точили наши клинки,Les faire bouger, ce que les gens réclamentЗаставить их двигаться, чего требуют людиTu sais qu'on n'a pas vendu notre âmeТы знаешь, что мы не продали свои души.On ne fait qu'entretenir la flammeМы только поддерживаем пламяDans ta ville on fait le showВ твоем городе мы устраиваем шоуOn débarque sur les scènes localesМы выходим на местные сценыOn cherche quelle ville sera la championneМы ищем, какой город станет чемпиономY'a pas d'ex æquoЯ па Декс æquoOn aime voir quand la foule s'emballeНам нравится смотреть, когда собирается толпаQuand les basses sont massives et qu'elles sonnentкогда басы звучат массивно и как они звучатT'entends les échos, les échosПопробуй отголоски, отголоскиÀ chaque fois c'est nos tripes que l'on donneКаждый раз, когда мы выкладываемся по полной, это наши внутренностиEt on a ce qu'il fautИ у нас есть все, что нужноÇa te redonne le moralЭто поднимает тебе настроениеOn remet ça à chaque nouvel albumМы повторяем это с каждым новым альбомом

Поcмотреть все песни артиста