Dub Inc - On est ensemble - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dub Inc - On est ensemble текст песни

Исполнитель: Dub Inc

альбом: Millions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On reste sérieuxМы остаемся серьезнымиLe rêve est précieux à bordМечта драгоценна на бортуC'est pour demain qu'on résiste encoreЭто на завтра, кто еще сопротивляетсяViens panser nos plaies, dans ce monde en excèsПриди и залечи наши раны в этом мире избытка.On trouvera d'autres voies, d'autres accèsМы найдем другие пути, другие подходыOn aimerait voir un nouveau décorМы хотели бы увидеть новый декорTout est sous contrôleВсе под контролемChacun tient son rôleКаждый выполняет свою рольAlors qu'on est assis sur de la dynamiteТак что Куон сидит на динамите,Accroche-toi au sol, ici pas de trollДержись за землю, здесь нет троллей.En somme, on touche le fond comme leurs politiquesКороче говоря, мы касаемся сути, как и их политикаEnsemble, que tu sois d'ici, d'ailleurs ou bien de là-basВместе, будь ты здесь, на даче или откуда-то ещеOn est ensembleМы вместеPuisqu'ils tiennent le monde on continue le combatПоскольку они удерживают мир, мы продолжаем борьбу.Nos continents sont dans l'excèsНаши континенты в восторгеL'Afrique se plie à l'occidentАфрика склоняется к западуDéjà pillée mais pas assezУже разграблена, но недостаточноAutant de migrants que de diamantsМигрантов столько же, сколько алмазовDevoir moral et citoyenморальный и гражданский долгN'ont plus de place dans ce destinБольше нет места в этой судьбеDans toutes les langues, tous les accentsНа всех языках, со всеми акцентамиPartout les mêmes réactionsВезде одинаковые реакцииPasse tous les mouvementsПроходи все ходыClimatique et violentКлимат и насилиеRien n'a changé vraimentНа самом деле ничего не изменилосьToujours plus polluantВсе более загрязняющий окружающую средуOn prend de l'altitudeМы берем высотуFace à ces habitudesСтолкнувшись с этими привычкамиComprends ce que l'on refuseПойми, от чего отказывается ЛонEt tout ce que nos voix diffusentИ все, что транслируют наши голоса,Sous le poids des scandalesПод тяжестью скандаловL'écho devient globalЛечо становится глобальнымOn met tout sur la tableМы ставим все на столSincère et véritableИскренний и искреннийLe monde de demainМир завтрашнего дняNe leur appartient en rienНи в чем не принадлежит имMusique notre vaccinМузыка наша вакцинаPour soigner le quotidienЧтобы вылечить повседневную жизньTout est sous contrôleВсе под контролемChacun tient son rôleКаждый выполняет свою рольAlors qu'on est assis sur de la dynamiteТак что Куон сидит на динамите,Accroche-toi au sol, ici pas de trollДержись за землю, здесь нет троллей.En somme, on touche le fond comme leurs politiquesКороче говоря, мы касаемся сути, как и их политикаEnsemble, que tu sois d'ici, d'ailleurs ou bien de là-basВместе, будь ты здесь, на даче или откуда-то ещеOn est ensembleМы вместеPuisqu'ils tiennent le monde on continue le combatПоскольку они удерживают мир, мы продолжаем борьбу.On ne joue pas de rôleМы не играем никакой ролиToujours hors contrôleВсе еще вне контроляEnsemble et encore traités comme du bétailВместе и по-прежнему обращаются как со скотомQue personne ne s'affoleЧто никто не саффолитOn fait bouger les codesМы заставляем коды двигатьсяMême aux antipodes le système dérailleДаже на антиподах система сходит с рельсовPas, pas, pas de panique, on n'oublie pas les mensonges et les crimesНет, нет, не паникуй, мы не будем умножать ложь и преступления.Quand la course aux profits fait fermer les usinesКогда гонка за прибылью заставляет заводы закрыватьсяEt c'est systématique, toujours les mêmes manières, les mêmes combinesИ это систематически, всегда одними и теми же способами, одними и теми же комбинациямиPour que nos libertés et que nos droits déclinentЧтобы наши свободы и права уменьшилисьComment faire face aux tremblementsКак справиться с треморомMalgré nos dérives et nos comportements?Несмотря на наши выходки и поведение?On doit faire face aux dirigeantsМы должны противостоять лидерамTrouver la force de résister malgré les ventsНайти в себе силы сопротивляться, несмотря на ветрыTout est sous contrôleВсе под контролемChacun tient son rôleКаждый выполняет свою рольAlors qu'on est assis sur de la dynamiteТак что Куон сидит на динамите,Accroche-toi au sol, ici pas de trollДержись за землю, здесь нет троллей.En somme, on touche le fond comme leurs politiquesКороче говоря, мы касаемся сути, как и их политикаEnsemble, ue tu sois d'ici, d'ailleurs ou bien de là-basВместе, будь то здесь, у поставщиков или оттудаOn est ensembleМы вместеPuisqu'ils tiennent le monde on continue le combatПоскольку они удерживают мир, мы продолжаем борьбу.On reste sérieuxМы остаемся серьезнымиLe rêve est précieux à bordМечта драгоценна на бортуC'est pour demain qu'on résiste encoreЭто на завтра, кто еще сопротивляетсяDans la durée pas la tendanceВ долгосрочной перспективе это не тенденцияDéterminés malgré l'ambianceРешительные, несмотря на настроениеC'est sur des braises que l'on danseЭто на углях, которые танцует ЛонPlus le temps de compter sur la chanceБольше нет времени полагаться на удачуEt la défiance prend de l'avanceИ недоверие набирает оборотыEntre les choix et les alliancesМежду выбором и союзамиQui profitent aux mêmes puissancesКоторые приносят пользу тем же державамDans ce tableau pas de nuancesВ этой таблице нет нюансовC'est le meilleur qui vient aprèsЭто лучшее, что будет послеQuand les leaders seront ex-proКогда лидеры станут бывшими профессионаламиPour faire le show ils sont tous prêtsЧтобы устроить шоу, все они готовыDans les médias sur les réseauxВ средствах массовой информации в сетяхEt la seule arme est le savoirИ единственное оружие - это знаниеCombats la nuit, fuis le brouillardСражайся ночью, убегай от тумана.Moi je veux être, ils veulent avoirя хочу быть собой, они хотят иметьVois nos parcours de débrouillardsПосмотри на наши находчивые путиEt partout sur la terre ce qu'on voit dans nos concertsИ по всей земле то, что мы видим на наших концертах,Personne ne se laisse faire, les mêmes maux gravés au ferНикто не позволяет себе того же, того же зла, выгравированного на железе.Tant que tout est sincère, même loin de nos frontièresПока все искренне, даже вдали от наших границNotre message est clair, briser toutes les barrièresНаше послание ясно, преодолей все барьерыTout est sous contrôleВсе под контролемChacun tient son rôleКаждый выполняет свою рольAlors qu'on est assis sur de la dynamiteТак что Куон сидит на динамите,Accroche-toi au sol, ici pas de trollДержись за землю, здесь нет троллей.En somme, on touche le fond comme leurs politiquesКороче говоря, мы касаемся сути, как и их политикаEnsemble, que tu sois d'ici, d'ailleurs ou bien de là-basВместе, будь ты здесь, на даче или откуда-то ещеOn est ensembleМы вместеPuisqu'ils tiennent le monde on continue le combatПоскольку они удерживают мир, мы продолжаем борьбу.Tout est sous contrôleВсе под контролемChacun tient son rôleКаждый выполняет свою рольAlors qu'on est assis sur de la dynamiteТак что Куон сидит на динамите,Accroche-toi au sol, ici pas de trollДержись за землю, здесь нет троллей.En somme, on touche le fond comme leurs politiquesКороче говоря, мы касаемся сути, как и их политикаEnsemble, que tu sois d'ici, d'ailleurs ou bien de là-basВместе, будь ты здесь, на даче или откуда-то ещеOn est ensembleМы вместеPuisqu'ils tiennent le monde on continue le combatПоскольку они удерживают мир, мы продолжаем борьбу.On trouvera d'autres voies, d'autres accèsМы найдем другие пути, другие подходыOn aimerait voir un nouveau décorМы хотели бы увидеть новый декор

Поcмотреть все песни артиста