King David - Love Letter - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — King David - Love Letter текст песни

Исполнитель: King David

альбом: Déconfinés : En Route vers le Gratte-Ciel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouai, je sais pas comment elle va le prendre mais bonДа, я не знаю, как она это воспримет, но эйDe toutes façon, il faut que je le fasseВ любом случае, мне нужно это сделатьJ'avais tellement de chose à te dire que je me suis retenuМне так много нужно было тебе сказать, что я сдержался.Tellement envie de rester près de toi que je suis pas revenuТак сильно хочу быть рядом с тобой, что не могу вернуться.Pour pas que les sentiments s'en mêlent je reviendrai pas dessusЧтобы чувства не смешивались, я больше не буду об этом вспоминатьJe me rend compte de ta valeur car je t'ai perduЯ осознаю твою ценность, потому что потерял тебя.Je me suis retenuЯ сдержалсяJe suis pas revenuЯ не вернулсяJe reviendrai pas dessus nan, car je t'aiЯ не буду возвращаться к этому, нет, потому что я все еще здесь.Le genre de fléau qui pourrait terrasser tous les hommesТа чума, которая может поразить всех мужчинNe pas se sentir aimé alors qu'on vit avec la personneНе чувствовать себя любимым, живя с этим человекомOn était proche, mais à la fois aux antipodesМы были близки, но в то же время были антиподамиOn parlait pour ne rien dire dialogues de sourds ventriloqueМы говорили, чтобы ничего не сказать, диалоги глухих чревовещателейAvec le temps j'ai compris que les relations s'enchaînentСо временем я понял, что отношения строятся по цепочкеAvec l'amour j'ai compris que les émotions s'en mêlentС любовью я понял, что эмоции смешиваютсяMême si ce n'est pas but, on blesse sans vouloir le faireДаже если это не цель, мы причиняем боль, не желая этого делатьOn part sans vouloir se perdre, pleure sans vouloir le faire voirМы уходим, не желая потеряться, плачем, не желая, чтобы это было видно.Je vois pas ma faiblesse comme une humiliationЯ не воспринимаю свою слабость как унижение.C'est ainsi que nous sommes créés c'est donc une obligationТак мы созданы, так что это обязанностьDévoiler ses sentiments semble nous faire peurРаскрытие своих чувств, кажется, пугает насMais seul ceux qui peuvent le faire enverrons les faire partНо отправлять их будут только те, кто может это сделатьD'ailleurs tu peux le prendre comme telДайлеры, ты можешь воспринимать это как таковоеJe t'apprends la nouvelle par courrier j'ai plus ton numéro de telЯ напишу новости по почте, у меня больше нет твоего номера телефона.J'ai passé l'éponge et j'ai pardonné, et toiЯ надул губки и простил, а тыArriveras tu as me pardonner?Ты когда-нибудь простишь меня?Je n'avais pas la vue, le voile n'étais pas ôtéУ меня не было зрения, завеса не была снята.Je n'avais pas la vie, la foi je n'avais pas votéУ меня не было жизни, веры, за которую я не голосовал.J'ai pris du temps à comprendre qui j'étaisМне потребовалось время, чтобы понять, кем я был.D'où je venais, qui t'étais, et que c'est toi qu'il me fallaitКуда бы я ни пришел, кого бы ни сосал, и что ты был мне нуженMais maintenant je suis làНо теперь я здесьC'est toi et moi Doudou ahЭто ты и я, Дуду, ахTu savais comment répondre au désirs de mon cœurТы знал, как удовлетворить желания моего сердца.Tu savais comment ton amour pouvait chasser mes peursТы знал, как твоя любовь может прогнать мои страхи.Et les doutes que j'avais de pas être l'homme parfaitИ сомнения в том, что я не был идеальным мужчиной.Tu m'as pris tel que je suis quand j'étais sale en faitТы воспринимаешь меня таким, какой я есть, когда на самом деле я был грязным.La façon dont tu me regardes me fait sentir cleanТо, как ты смотришь на меня, заставляет меня чувствовать себя чистым.A ta main gauche cette bague me fait sentir KingНа твоей левой руке это кольцо заставляет меня чувствовать себя королемJ'ai changé de nom depuis que tu m'as adoptéЯ сменил имя с тех пор, как ты меня усыновил.Maman m'a dit si c'est ta femme tu dois la doterМама говорит мне, что если она твоя жена, ты должен ее одаритьIls t'ont accepté pour moi c'est ça la récompenseОни не примут меня, вот в чем наградаIl n'est pas bon que l'homme soit seul malgré ce que le monde penseНехорошо, когда человек остается один, несмотря на то, что думает мирEt quand j'ai compris, plus qu'une révélationИ когда я понял, это было больше, чем откровение.Puis j'ai fait mon choix en mettant de côté mes émotionsЗатем я сделал свой выбор, отложив в сторону свои эмоцииL'adrénaline, qui te font dévier de ta trajectoireЛадреналин, который сбивает тебя с курсаJe suis plus ce type qui bave devant un legging chargé manЯ больше не тот парень, который пускает слюни перед нагруженным мужчиной в леггинсахJ'ai pas besoin de te dire que j'ai changéМне не нужно говорить тебе, что я изменился.Ma vie elle même atteste que j'ai changé!Сама моя жизнь свидетельствует о том, что я изменился!Parti de rien mais j'ai pas eu la pire des viesЯ начал с нуля, но у меня не было худшей жизни.J'aurais pu dévier et ne jamais devenir King DavidЯ мог бы отвернуться и никогда не стать царем ДавидомPourtant je suis là aujourd'hui malgré les hauts les basТем не менее, я здесь сегодня, несмотря на взлеты и падения.Le témoignage que Dieu nous donne va sûrement faire de gros dégâtsСвидетельство, которое Бог дает нам, несомненно, нанесет большой ущербTe voilà os de mes osВот ты - кость от моих костейChair de ma chairПлоть от моей плотиQueen P. Monlouis Merci Seigneur.Королева П. Монлуи, Спасибо, Господи.Os de mes os chair de ma chairКость от моих костей, плоть от моей плоти.Queen P, merci.Королева Пи, спасибо.Je n'avais pas la vue, le voile n'étais pas ôtéУ меня не было зрения, завеса не была снята.Je n'avais pas la vie, la foi je n'avais pas votéУ меня не было жизни, веры, за которую я не голосовал.J'ai pris du temps à comprendre qui j'étaisМне потребовалось время, чтобы понять, кем я был.D'où je venais, qui t'étais, et que c'est toi qu'il me fallaitКуда бы я ни пришел, кого бы ни сосал, и что ты был мне нуженMais maintenant je suis làНо теперь я здесьC'est toi et moi Doudou ahЭто ты и я, Дуду, ахToi et moi (c'est toi et moi)Ты и я (это ты и я)Toi et moi (t'es ma Queen, je suis ton King)Ты и я (ты моя королева, я твой король)Direction l'horizon (On ira jusqu'au bout)Направление на Оризон (Мы пройдем весь путь)C'est toi et moi (Toi et moi)Это ты и я (ты и я)Ah ah ah ah ah ah (King and Queen, forever)Ah ah ah ah ah ah (King and Queen, forever)Yeah yeahYeah yeahYeah, Queen P, c'est juste toi et moiДа, королева Пи, это только ты и я.I belong to you, you belong to me (Je t'aime)I belong to you, you belong to me (Je taime)Oh we together on this way (Ouai je t'aime)Oh we together on this way (Ouai je taime)Together on this wayTogether on this wayYou and me, you and meYou and me, you and me

Поcмотреть все песни артиста