Kishore Kumar Hits

Elijah - Encore Une Goutte текст песни

Исполнитель: Elijah

альбом: Ineffable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maudit l'homme qui se confie l'hommeБудь проклят человек, который доверяет человекуBénis soit l'homme qui se confie en dieuБлагословен человек, уповающий на БогаSaisi ça main il te conduit dans l'AubeСхватив его за руку, он ведет тебя в Лаубе.Si tu marches sur ses pasЕсли ты идешь по его стопам,T'es pas confus dans l'âmeТвои шаги сбивают с толку в душе,Oublie derrière regarde devantЗабудь позади, смотри вперед.C'est du mito c'était pas mieux avantЭто миф, что раньше было не лучшеFerme les yeux face aux circonstancesЗакрой глаза перед лицом обстоятельствMême dans l'désert t'es dans ton élémentДаже в ldesert ты в своей стихииTu viens du ciel même si pour l'instant t'as pas d'aileТы пришел с небес, даже если для многих это не так.Et vue des cieux la terre encore plus belleИ вид с небес на землю еще прекраснееEnfants des hommes ou bien enfant de DieuДети человеческие или дети БожьиFils de la terre ou bien fils des cieuxСын земли или сын небесRajoute une goutte dans ma coupe afin qu'elle débordeДобавь еще каплю в мой кубок, чтобы он переполнилсяTu ouvres la bouche et j'écoute chacun de tes motsТы открываешь рот, и я слушаю каждое твое слово.J'regarde m'a montre les aiguilles elle partent dans tous les sensя смотрю на свои часы, стрелки которых бегут во все стороны.Car dans mon monde t'es le centre tu es la fin des tempsПотому что в моем мире ты - центр, ты - конец времен.Oh Dieu parles à mon âmeО, Боже, поговори с моей душой.Oh tu parles à mon âmeО, ты говоришь с моей душой.Quand tu parles à mon âmeКогда ты разговариваешь с моей душой.Parles à mon âmeПоговори с моей душойOn a fait chauffer des bancs, fumé dans des squaresМы топили скамейки, курили в скверах.Une goutte sur la langue, trainé dans des barsКапля на языке, тусуется в барах.Sans s'rendre compte que la vie est bien mieuxНе осознавая, что жизнь намного лучшеSans s'rendre compte que tout ça c'est sérieuxНе осознавая, что все это серьезноJ'étais dans les teufs, dormi dans les squatsЯ был в драках, спал на корточках,Quand j'perdais mon temps j'm'endormais le crâneКогда я тратил впустую свое время, я спал с черепом.Quand ya plus rien qui t'attires, c'est dur de faire la diffКогда тебе больше нечего делать, трудно изменить ситуацию.Ya que ma vie qu'j'vois en grand formatПоскольку моя жизнь проходит в большом форматеRemercies Dieu pour les gens qui sont làПоблагодари Бога за людей, которые там естьYa que ton cœur qui semble avoir malпоскольку твое сердце, которое, кажется, болит,Au nom du Christ que la paix s'installeВо имя Христа, да сохранится мирJ'ai trouvé le plus beau trésor entre les lignesЯ нашел самое прекрасное сокровище между строк,Ecrire des textes c'est jeter l'encre dans l'abîmeПисать тексты - значит бросать чернила в душуSèches tes larmesВысуши свои слезыOn part de rien c'est gagné depuis le départ boyМы начинаем с нуля, это было заработано с самого начала, мальчикRajoute une goutte dans ma coupe afin qu'elle débordeДобавь еще каплю в мой кубок, чтобы он переполнилсяTu ouvres la bouche et j'écoute chacun de tes motsТы открываешь рот, и я слушаю каждое твое слово.J'regarde m'a montre les aiguilles elle partent dans tous les sensя смотрю на свои часы, стрелки которых бегут во все стороны.Car dans mon monde t'es le centre tu es la fin des tempsПотому что в моем мире ты - центр, ты - конец времен.Oh Dieu parles à mon âmeО, Боже, поговори с моей душой.Oh tu parles à mon âmeО, ты говоришь с моей душой.Quand tu parles à mon âmeКогда ты разговариваешь с моей душой.Parles à mon âmeПоговори с моей душой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rodzy

Исполнитель

Jamy

Исполнитель

Ti-Yo

Исполнитель