NDMC. - Emprise et Pardon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NDMC. - Emprise et Pardon текст песни

Исполнитель: NDMC.

альбом: Soul Therapy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jim'sJimsDouble 18Двойной 18Ey, eyEy, eyEh-ehЭ-э-эPas là pour latter le gameНе здесь, чтобы закончить игруJe te lâcher des prosesЯ отпускаю тебя от прозы,Combattant sous un nouveau jourСражаясь в новом светеJ'apprends que ceux qui t'imposentЯ принимаю только тех, кто стучитDe les appeler frèresНазывать их братьямиEn vérité ne l'sont pas toujoursНа самом деле это не всегда такZéro Excédent, zéro déficitНулевой профицит, нулевой дефицитLa balance est bonne et réglés s'ront les comptesВесы в порядке, и счета будут оплаченыSolde comptable que j'aimerais pour ma vieБаланс бухгалтерского учета, который я хотел бы сохранить на всю жизньAprès foi exercée et les vices en décompteПосле проявленной веры и подсчета пороковJ'veux être atteint de plein fouet par l'Esprit et sa briseЯ хочу, чтобы разум и его ветер достигли меня в полной мереDemeurer rempli je le viseОставаясь наполненным, я стремлюсь к этомуCeux qui te voient décoller s'ront dégoûtés de voirТем, кто увидит, как ты взлетаешь, будет противно видетьQue tu vis bien mieux sans leur EmpriseЧто тебе будет намного лучше жить без их хваткиToxiques sont les liens (dangereuses sont les liaisons)Токсичными являются связи (опасными являются связи)Nocifs sont les uns (malheureuses sont les raisons)Вредны одни (несчастливы другие причины)Opaques les agendas (tristes les saisons)Непрозрачные дневники (грустные времена года)Avant que tu le saches (t'es plus à la maison)Прежде чем ты это узнаешь (ты больше дома)Anéantis et brisés finissent tes projets et rêvesУничтоженные и разбитые, положат конец твоим планам и мечтам.Participe à leur mise en bièreУчаствует в их приготовлении пиваN'oublie pas qu'ceux qui t'aident pas pour l'édifice de ta vieНе обращай внимания на тех, кто не помогает ради блага твоей жизниTe jetteront la première pierre (okey)Они бросят в тебя первый камень (хорошо)Main tendue, main saisie, disons-le entre 4 yeuxРука вытянута, рука схвачена, скажем, между 4 глазамиSerment d'allégeance et d'amitiéКлятва верности и дружбыLe cep tiendra de lui-mêmeCEP будет стоять на своемMais comment font les sarments?Но как делают сарменты?Quand s'immiscera l'inimitié (aï)Когда прекратится вражда (ой)La langue qui bénit devient celle qui tueЯзык, который благословляет, становится языком, который убиваетLe silence complice cause du tort à l'autreСоучастное молчание причиняет вред другомуLa main qui prie laisse paraître le doigt qui jugeРука, которая молится, показывает палец, который судитSans relever celui qui se vautreНе поднимая того, кто валяетсяUnion sacrée avec le Père, l'Esprit et FilsСвященный союз с Отцом, Разумом и СыномAppelle ça la nouvelle allianceНазови это новым альянсомL'homme se lasse, et te jettera après usageМужчина устанет и выбросит тебя после употребленияQuand tu tomberas en défaillanceКогда ты потерпишь неудачу,Ils te voient comme un projet pas terminéОни видят в тебе незавершенный проектTe repoussent comme une denrée périméeОни отталкивают тебя, как просроченный товар,Comme une plaie qui peut te contaminerКак рана, которая может заразить тебя.Un virus contre lequel faut se vaccinerВирус, от которого нужно сделать прививкуBelles plantes sont cultivées, mais nous fanonsВыращиваются красивые растения, но мы увядаемBelles rentes sont effectuées, mais nous gâchonsДелаются хорошие аннуитеты, но мы тратим впустуюJe veux pas faire du salaire et des moissons demandéesЯ не хочу получать зарплату и собирать урожай, о котором просят.Une réserve de chair à canonЗапас пушечного мясаOn s'attire le malheur à être muetМы избавляемся от несчастья, будучи немымиEt miser sur soi pour son lendemainИ делать ставку на себя на следующий день.Ne vois-tu pas que le triomphe du malРазве ты не видишь, что торжество злаS'accélère devant l'inaction de gens de bien?Трепетать перед действиями хороших людей?Pécunier le gain, on cherche le profit, la recetteНаживая прибыль, мы ищем прибыль, рецептRichesse au-delà des sentimentsБогатство за пределами чувствOn t'aime selon ta valeur, c'est ce qu'on se répèteМы ценим тебя в соответствии с твоей ценностью, вот что повторяется.Mais ça compte plus quand les centimes manquentНо это имеет большее значение, когда не хватает центовLes comptes sont bouclés en fin d'annéeСчета закрываются в конце годаLes livres se referment et de tous nouveaux s'ouvrentКниги закрываются, и открываются все новыеNouvel an, nouvel augure, stature de Christ à prendreНовый год, новое предзнаменование, рост Христа, который нужно принятьPour éviter cet étang de soufreЧтобы избежать этого серного прудаC'est une emprise que je te décrisЭто хватка, которую я тебе описываюUne proie en crise je ne suis plusЖертвой кризиса я больше не являюсьNos vies dignes de films d'actionНаша жизнь достойна боевиковOn connaît les sanctionsМы знаем о санкцияхMourir une fois ne suffit plusУмереть один раз уже недостаточноLe salaire de l'échec est élevéЗарплата неудачника высокаCeux qui ont des regrets te font payer les leursТе, у кого есть сожаления, заставляют тебя платить за них.L'important si tu tombes, c'est d'te releverВажно, если ты упадешь, ты должен поднятьсяLe propre de l'homme c'est de faire des erreursЧеловеческое свойство - совершать ошибкиMalgré ça, couper court à tout le mal et ses fictionsНесмотря на это, пресечь все зло и его выдумкиVérité jurée, honnête est la dictionКлятвенная правда, честная - это дикция.Suffit pas de vesqui les ballesНе хватает только, чтобы пулиPour rester intègre, il faut rester en bénédictionЧтобы оставаться целостным, нужно оставаться в благословенииLet's goLets goFinie leur Emprise (Emprise)Больше нет их хватки (хватки)J'sors de leur Empire (Empire)Из их Империи (Империи)Si le bien est pris pour le mal, je ne veux qu'êtreЕсли добро принимается за зло, я хочу только бытьLe même que moi en-pireТакой же, как я, в худшемFinie leur Empriseбольше нет их хваткиJ'sors de leur EmpireЈиз их империиSi le bien est pris pour le mal, je ne veux qu'êtreЕсли добро принимается за зло, я хочу только бытьLe même que moi en-pireТакой же, как я, в худшемFinie leur Empriseбольше нет их хваткиJ'sors de leur EmpireЈиз их империиSi le bien est pris pour le mal, je ne veux qu'êtreЕсли добро принимается за зло, я хочу только бытьLe même que moi en-pireТакой же, как я, в худшемFinie leur Empriseбольше нет их хваткиJ'sors de leur EmpireЈиз их империиSi le bien est pris pour le mal, je ne veux qu'êtreЕсли добро принимается за зло, я хочу только бытьLe même que moi en-pireТакой же, как я, в худшемHey, t'es sûr que tu vas y arriver?Эй, ты уверен, что справишься?Résister au mal qu'on t'a fait?Сопротивляться тому злу, которое ты причиняешь?T'empêcher de répliquer?Темпест, чтобы возразить?Comment tu vas faire?Как ты собираешься это сделать?C'est impossibleэто невозможноWitchi on the beat (ey)Witchi on the beat (ey)Mon fardeau, mon répit s'opposent quandМое бремя, моя передышка исчезают, когдаJe mets le doigt sur ma blessureЯ прикладываю палец к своей ране.Le pardon est l'ami-ennemi du tempsПрощение- друг-враг времениJ'raterais pas l'échéance de ma cureЯ бы не отказался от своего лекарстваMa vieille nature veut reprendre le dessusМоя старая натура хочет взять верх.Le contrôle qu'aujourd'hui elle n'a plus, je me censureКонтроля над тем, что сегодня у нее больше нет, я подвергаю себя цензуре.Le mal s'acharne, Dieu donne la forceЗло захарне, Бог дает силуMon esprit endure la tortureМой разум терпит пытки,Que Dieu me garde d'être amer si je m'en tireДай Бог, чтобы мне было горько, если я буду стрелять.Lui qui a souffert jusqu'à donner son corpsТот, кто страдал, пока не отдал свое телоMais comment peut-on arriver à mourir en martyrНо как можно умереть мученической смертьюQuand c'est ton refrè qui veut ta mortКогда твое освежение желает твоей смертиRégler griefs et conflits quand je suis en vieУлаживать обиды и конфликты, когда я живNécessaire quand l'amertume a un grand prixНеобходимо, когдазаказчик имеет отличную ценуPardonné je suis plus que je l'ai comprisПрощенный, я больше, чем я понял.Le pardon s'accorde car tout est accompliПрощение потрясает, потому что все свершилосьDur à encaisser, mais bon à donnerТрудно обналичить, но приятно отдаватьOrgueil abaissé, mon mal est pauméГордость подавлена, мое зло разбито.L'heure du pardon sonne, Dieu donna d'sa personneЧас прощения пробил, Бог никому не дал.De succès et de paix l'effort est couronnéУспеха и мира Леффорт увенчанManquer de grâce me condamneНедостаток благодати обрекает меня на гибельLe Père abandonna son Fils pour moiОтец бросил своего сына ради меняÀ combien plus forte raison n'en ferais-je pas usageНа сколько более веских причин я бы не стал использоватьQuand litige ou conflit s'amarrent à mon rivageКогда спор или конфликт возникнут на моем берегуUn cœur blessé durcit et s'accroche aux miragesРаненое сердце ожесточается и рвется к миражам.Celui guéri renaît et s'approche du miracleИсцеленный возрождается и наслаждается чудомL'amertume surgit, détruit sur son passageОбычай возникает, разрушается на своем путиQuand grâce et pardon réparent et tournent la pageКогда благодать и прощение исправляют и переворачивают страницуExercer le pardon c'est faire preuve de courageПроявлять прощение - значит проявлять мужествоQuand aucune raison suffit pour le donnerКогда нет причин, достаточных для того, чтобы дать этоDieu leva ma sentence pour tous mes outragesБог отменил мой приговор за все мои оскорбленияIl fit de Sa maison la mienne pour me comblerОн сделал Свой дом моим, чтобы заполнить меняCet amour divin que je pars donnerЭта божественная любовь, которую я собираюсь подарить.Condamnation qu'Jésus n'a pas donnéОсуждение Кесусу не даноJ'passe ma vie à tomber, échouerЯ трачу свою жизнь на то, чтобы упасть, потерпеть неудачу.L'échec m'est voué, Il n'm'a pas abandonnéНеудача была обречена, он не сдался.Le pardon me fut donné malgré les clousПрощение было дано мне, несмотря на гвоздиBattu, roué d'coups et à genouxИзбитый, растерзанный и на коленях.Je regarde à cette preuve pour le faire pour moi,mЯ смотрю на это доказательство, чтобы сделать это за меня, МистерLe faire pour vous et aussi pour nousДелаем это для вас, а также для насJ'passe du besoin de vengeance à celui de pardonnerЯ перехожу от потребности отомстить к потребности проститьDe faire pénitence plutôt que de marmonnerСовершать покаяние, а не бормотатьParce que Dieu fit grâce de ma vie, chaque jour un défiПотому что Бог даровал мне благодать в моей жизни, каждый день - вызов.Toutes Ses bénédictions sont jalonnéesВсе Его благословения поставлены на картуDonné même percé dans ses mainsДано даже проколоться в его рукахVraie assurance pour mes lendemainsнастоящая уверенность в моем завтрашнем днеL'exercer me permet d'percerПрощение позволяет мне проколотьLe recevoir me fait persévérer sur l'cheminПолучение этого заставляет меня настойчиво идти по этому путиJim'sJimsJe suis désolé que l'Église t'ait blessé (eh-yah)Мне очень жаль, что Церковь молчит, обиженная (а-а-а).C'était d'humanité, pas JésusЭто было человечество, а не ИисусT'as capté ça? (Eh-yah, eh-yah)Куча уловила это? (Eh-yah, eh-yah)Eh-yeahЭ-э-э... да.Eh-yeah, eh-yeah-ahEh-yeah, eh-yeah-ah

Поcмотреть все песни артиста