Né de poussière
2021 · сингл
YR - Avant tout текст песни
Исполнитель: YR
альбом: Dernier Espoir
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sois le centre de ma vieБудь центром моей жизниPrend tout ce que j'aiЗабирает все, что у меня есть.Ça n'appartient plus à moiЭто больше для меняJe renonce à mon ancienne vieЯ отказываюсь от своей прежней жизниFait ce que Tu veux de moiДелай со мной, что хочешьPère, je suis à ToiОтец, я твойJ'ai compris que l'existence sur Terre est éphémèreЯ понял, что существование на Земле мимолетноPour le salut de mon âme je veux Te remercierЗа спасение моей души я хочу Поблагодарить ТебяDans la vision de l'éternitéВ видении вечностиJ'ai toujours voulu m'en sortirЯ всегда хотела встречаться с мужчинамиJ'ai voulu voir des jours meilleursЯ хотел увидеть лучшие дниMais le pire était à venirНо худшее было еще впередиBeaucoup trop de cicatrices dans le cœurСлишком много шрамов на сердце.J'ai essayé de les guérir, ni bonnes actions, ni mêmes docteursЯ пытался вылечить их, ни добрыми делами, ни даже врачамиRien de tout ça n'a pu subvenir, juste servir venir nourrir mes peursНичто из этого не могло поддержать, просто служило, питало мои страхи.Rien ni personne n'a pu m'aiderНичто и никто не мог помочь.Toujours plus bas je suis retombéВсе ниже и ниже я падаю.Je m'enfermais dans mon péchéЯ погряз в своем грехе.Schizophrène dans mes penséesШизофреник в моих мысляхStopСтопJ'ai dit non à cette vieЯ сказал нет этой жизниMais à Lui j'ai dit ouiНо ему я сказал даYawhé est venu me chercherЯу пришел, чтобы забрать меня.M'a rassuré dit qu'Il m'aimaitМоя успокоенная мама сказала, что любит его.De tout mal Il m'a libéréОт всего зла Он освободил меня.Pour ça que je veux Le louerВот почему я хочу сдать его в арендуM'a rassuré dit qu'Il m'aimaitМоя успокоенная мама сказала, что любит его.Pour ça que je veux Le louerВот почему я хочу сдать его в арендуJe veux partager la vérité quitte à me faire critiquerЯ хочу поделиться правдой, даже если меня критикуютViser l'sommet, accompagné, je serai bien arméСтремись к цели, в сопровождении, я буду хорошо вооружен.Sa parole sera mon épée, la foi mon bouclierЕго слово будет моим мечом, вера - моим щитом.Mes ennemis seront terrassésМои враги будут уничтожены.Viens rejoindre mon arméeПрисоединяйся к моей армииViens rejoindre Son arméeприсоединяйся к его армииSois le centre de ma vieБудь центром моей жизниPrend tout ce que j'aiЗабирает все, что у меня есть.Ça n'appartient plus à moiЭто больше для меняJe renonce à mon ancienne vieЯ отказываюсь от своей прежней жизниFait ce que Tu veux de moiДелай со мной, что хочешьPère, je suis à ToiОтец, я твойJ'ai compris que l'existence sur Terre est éphémèreЯ понял, что существование на Земле мимолетноPour le salut de mon âme je veux te remercierЗа спасение моей души я хочу поблагодарить тебяDans la vision de l'éternitéВ видении вечностиDonc emmène moi où Tu veux (Nanana)Так что отвези меня, куда захочешь (Нанана)Non pas ma volonté terrestreНе моя земная воляMais celle des cieux (Nananana)Но небесная (Нананана)Mais celle des cieuxНо та, что с небес,Emmène moi ou Tu veux (Nanana)Возьми меня с собой, куда захочешь (Нанана)Je suis ton fidèle serviteurЯ твой верный слугаEt je sais que j'ai de la valeur à Tes yeux (Nananana)И я знаю, что я ценен в твоих глазах (Нананана).Oublie l'opinion du monde, mondeЗабудь о мире, о мире.I've been looking for a purposeIve been looking for a purposeWondering is it really worth it (Pfff)Wondering is it really worth it (Pfff)Wanting to let go of my burdenWanting to let go of my burdenBut a little scared to admit and commitBut a little scared to admit and commitBut I know that I am chosenBut I know that I am chosenCause my God, He sees meCause my God, He sees meNow I am no longer brokenNow I am no longer brokenCause my God, He seized meCause my God, He seized meAvant tout je me tourne vers toiПрежде всего, я обращаюсь к тебеDieu merci, Tu m'as ouvert tes brasслава Богу, Ты еще шире раскрыл свои объятияC'est vrai je suis tombé très basЭто правда, что я пал очень низкоMais encore Tu me relèverasНо все же ты поднимешь меня на ногиAvant tout je veux Te suivreПрежде всего, я хочу следовать за тобойC'est Toi qui m'donnes une raison d'vivreТы тот, у кого есть причина выжитьMes chaînes sont détruites, Tu m'délivresМои оковы разрушены, ты освобождаешь меня.Et tu m'fais cadeau de ta divine perspectiveИ ты даришь мне свою божественную перспективуAvant tout je veux Te remercierПрежде всего, я хочу поблагодарить тебяPour Ton amour qui a été l'premierЗа твою любовь, которая была первой.Pour ces barres que Tu m'as inspiréesДля тех баров, которые ты больше всего вдохновляешьEt pour les plaisirs d'la vie, tu m'en fais profiterИ ради удовольствий в жизни ты заставляешь меня наслаждатьсяAvant tout, au-dessus de tout, Tu es tout pour moiПрежде всего, превыше всего, ты для меня всеTon amour, à chaque jour, je le vis et j'le voisТвоя любовь, каждый день я живу ею и вижу ее.À quel coût? Tant de coups et de marques, puis la croixПо какой цене? Так много ударов и отметин, а потом крест.Ta souffrance, ma délivrance, je m'incline, Tu es roiТвое страдание, мое избавление, я умалчиваю, ты король.It's You that I want to followIts You that I want to followWhen I fall low, and I stumbleWhen I fall low, and I stumbleYou help me up through the milesYou help me up through the milesGive me reason and a modelGive me reason and a modelI wanna live for YouI wanna live for YouI wanna die for YouI wanna die for YouQu'importe le prixКакая бы ни была ценаPeut-être difficileМожет быть, трудноTu m'aideras à te placer avant toutТы постараешься поставить себя на первое местоSois le centre de ma vieБудь центром моей жизниPrend tout ce que j'aiЗабирает все, что у меня есть.Ça n'appartient plus à moiЭто больше для меняJe renonce à mon ancienne vieЯ отказываюсь от своей прежней жизниFait ce que Tu veux de moiДелай со мной, что хочешьPère, je suis à ToiОтец, я твойJ'ai compris que l'existence sur Terre est éphémèreЯ понял, что существование на Земле мимолетноPour le salut de mon âme je veux te remercierЗа спасение моей души я хочу поблагодарить тебяDans la vision de l'éternitéВ видении вечностиDonc emmène moi où Tu veux (Nanana)Так что отвези меня, куда захочешь (Нанана)Non pas ma volonté terrestreНе моя земная воляMais celle des cieux (Nananana)Но небесная (Нананана)Mais celle des cieuxНо та, что с небес,Emmène moi ou Tu veux (Nanana)Возьми меня с собой, куда захочешь (Нанана)Je suis ton fidèle serviteurЯ твой верный слугаEt je sais que j'ai de la valeur à Tes yeux (Nananana)И я знаю, что я ценен в твоих глазах (Нананана).Oublie l'opinion du monde, mondeЗабудь о мире, о мире.
