Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Långt borta i fjärran östernДалеко-далеко, на дальнем ВостокеNånstans i ett annat landГде-то в чужой странеDär sitter en man och funderarСидит человек и думаетMed ett fotografi i sin handВ его руке фотография,En bild av hans enda dotterФотография единственной дочери theEtt vackert och oskyldigt barnПрекрасной и невинной, дети theDet var länge sen hon lämnade jordenПрошло много времени с тех пор, как она покинула землюMen hans kärlek, den finns ännu kvarНо его любовь все еще живаHans hud är sargad och ärrigЕго кожа покрыта синяками и шрамамиHans kropp är gammal och klenЕго тело старое и слабоеMen han minns ännu den dagenОднако он все еще помнит тот день,Då deras ögon mötte dödens skenКогда их глаза встретились, смертельный блескSOLEN FÖRSVANNСОЛНЦЕ СКРЫЛОСЬ, ИBAKOM RADIOAKTIVT DAMMПОЗАДИ- РАДИОАКТИВНАЯ ПЫЛЬHIMLEN BLEV SVARTНЕБО ПОЧЕРНЕЛОATOMVINTERNATTАТОМВИНТЕРНАТMarken rasade under deras fötterЗемля провалилась у них под ногами,Trycket blåste bort deras husДавление вырвалось из их домаTiotusentals människor blev blindaДесятки тысяч людей, которые были слепы,När dom såg in i Bombens ljusКак только они оказались вне Тогдашнего светаSen dess är inget detsammaЭто не то же самоеFolk tänker inte längre som förutЛюди думали о ней больше не так, как раньше,Man har insett att människans dumhetБыло признано, что человеческая глупостьKan orsaka jordens slutМожет быть причиной земли, конца света.Så han sitter där och funderarПока он сидел там и думал об этомMed sin dotters bild i sin handС фотографией ее дочери в рукеVarje kväll ser han solen gå nerКаждый вечер он видит, как садится солнцеVid hans hemstad Hiroshimas strandВ то время в его родном городе, однако, пляжSOLEN FÖRSVANNСОЛНЦЕ СКРЫЛОСЬ, ИBAKOM RADIOAKTIVT DAMMПОЗАДИ- РАДИОАКТИВНАЯ ПЫЛЬHIMLEN BLEV SVARTНЕБО ПОЧЕРНЕЛОATOMVINTERNATTАТОМВИНТЕРНАТI en obeskrivlig hettaВ невероятной горячке моментаSimmade allt i ett hav utav blodВообще, в море кровиEtt inferno av rök och eldАд из дыма и огняDär vackra byggnader en gång stodТам, где когда-то стояли горы, иHan försöker att glömmaОн пытается забытьAtombombens tillkomst i historienAtombombens - создание историиMen han kan bara önskaОднако он мог только желать, чтобыAtt det aldrig nånsin får hända igenЭтому никогда не позволили повториться