Plan Three - Still Broken - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Plan Three - Still Broken текст песни

Исполнитель: Plan Three

альбом: Screaming Our Sins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is this the final scene in our tragic play?Это финальная сцена в нашей трагической пьесе?Only curtains remain to fallОстается только опустить занавес.There's no reason left to stay in this placeНе осталось причин оставаться в этом месте.We move backwards against the wallМы отступаем к стене.Conversation's over, communication's downРазговоры окончены, связь прерванаThe monologue is taking overМонолог переходит во владениеI'm still brokenЯ все еще сломленI took you in with arms wide openЯ принял тебя с широко распростертыми объятиями.My colour fades to grayМой цвет становится серымThere's nothing left to sayБольше нечего сказатьNow it's all deadТеперь все мертво.♪♪Are these the final cries of our aching souls?Это последние крики наших измученных душ?How come yours don't make a sound?Почему твои не издают ни звука?With broken wings we're falling faster as we goСо сломанными крыльями мы падали быстрее по мере того, как мы летелиBut somehow we don't touch the groundНо почему-то мы не касались землиYou had me torn to piecesТы разорвал меня на кускиYou got inside my headТы залез в мою головуBut I'll be here until it's overНо я буду здесь, пока все не закончитсяI'm still brokenЯ все еще сломленI took you in with arms wide openЯ принял тебя с широко распростертыми объятиямиMy colour fades to grayМой цвет становится серымThere's nothing left to sayБольше нечего сказатьNow it's all dead (it's all dead)Теперь все мертво (все мертво)(I'm still broken)(Я все еще сломлен)I'm still hoping that we can find the words once spokenЯ все еще надеюсь, что мы сможем найти однажды сказанные словаMy senses bow to breakМои чувства готовы сломатьсяHow long have we to waitКак долго нам еще ждать'Til it's all dead (dead, dead, dead, dead, dead)Пока все не умрет (умрет, умрет, умрет, умрет, умрет)I will find you, you will find meЯ найду тебя, ты найдешь меняHow can we live if it's all dead?Как мы можем жить, если все мертвы?I will not cry, I will not break, I will not fallЯ не буду плакать, я не сломаюсь, я не упаду.Still it's all too lateВсе равно уже слишком поздноI will find you, you will find meЯ найду тебя, ты найдешь меняHow can we live if it's all dead?Как мы можем жить, если все мертвы?I'm still brokenЯ все еще сломленI took you in with arms wide openЯ принял тебя с широко распростертыми объятиямиMy colour fades to grayМой цвет становится серымThere's nothing left to sayБольше нечего сказатьNow it's all dead (it's all dead)Теперь все мертво (все мертво)(I'm still broken)(Я все еще сломлен)I'm still hoping that we can find the words once spokenЯ все еще надеюсь, что мы сможем найти однажды сказанные словаMy senses bow to breakМои чувства готовы сломатьсяHow long have we to wait 'til it's all deadКак долго нам еще ждать, пока все не умрет

Поcмотреть все песни артиста