Rikarena - Sin Medir Distancia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rikarena - Sin Medir Distancia текст песни

Исполнитель: Rikarena

альбом: Sin Medir Distancia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La herida que siempre llevo en el alma no cicatriza,Рана, которую я всегда ношу в своей душе, не заживает.,Inevitable me marca la pena que es infinita,Неизбежное приносит мне горе, которое бесконечно.,Quisiera volar muy lejos muy lejos sin rumbo fijo,Я хотел бы улететь очень далеко, очень далеко, бесцельно.,Buscar un lugar del mundo sin odio vivir tranquilo,В поисках места в мире, где нет ненависти, где можно жить спокойно.,Eliminar las tristezas, las mentiras y las traicionesИзбавьтесь от печали, лжи и предательстваNo importa que nunca encuentre el corazónНеважно, что я никогда не найду свое сердце.Lo que ha buscado de verdadТо, что он действительно искалNo importa el tiempo que ya es muy cortoНеважно, сколько времени уже очень малоEn las ansias largas de vivirВ долгом стремлении жить.Cualquier minuto de placerЛюбая минута удовольствияSerá sentido en realidadэто будет ощущаться на самом делеSi lleno el alma de eternidadЕсли я наполню душу вечностью,Si lleno el alma, si lleno el alma de eternidad (bis)Если я наполняю душу, если я наполняю душу вечностью (на бис)Es muy triste recordar momentos felicesТак грустно вспоминать счастливые временаDe un cariño que sangró mi corazónОт любви, которая кровоточила в моем сердце.Llego la hora de partir sin medir distanciasМне пора уходить, не измеряя расстояния.Y ni sombras quedarán de aquel amor (bis)И от этой любви не останется и тени (на бис)No quiero volver a verla más nunca en mi caminoЯ больше никогда не хочу видеть ее на своем путиDistancias que nos separan me hiere su cruel olvidoРасстояния, разделяющие нас, ранят меня своей жестокой забывчивостью.Es muy cierto que la noche es tan larga con mi desveloЭто правда, что ночь так длинна из-за моего разоблачения.Rayito de la mañana tu sabes cuanto la quieroУтренняя прическа, ты знаешь, как сильно я ее хочу.Solita en el recuerdoОдинокая в воспоминанияхSe va alejando mi quejaМоя жалоба уходит.Amigos que me conocen me dirán:Друзья, которые меня знают, скажут мне:¿ Qué es lo que pasa en tu interior? Что происходит у тебя внутри?No eres el mismo que conocimosТы не тот, кого мы знали.Lleno de vida y de ilusiónПолный жизни и иллюзийSe nota a leguas de verdadЭто видно на расстоянии нескольких лиг по-настоящемуQue te lastima el corazónЧто ранит твое сердце.Se nota a leguas que estas sufriendoЭто видно на расстоянии нескольких лиг, что ты страдаешьPor un amor (bis)Ради любви (на бис)Es muy triste recordar momentos felicesТак грустно вспоминать счастливые временаDe un cariño que sangró mi corazónОт любви, которая кровоточила в моем сердце.Llego la hora de partir sin medir distanciasМне пора уходить, не измеряя расстояния.Y ni sombras quedarán de aquel amor (bis)И от этой любви не останется и тени (на бис)Cualquiera se corta las venasЛюбой перерезает себе веныEs que no puede ser mamaПросто это не может быть мамаMi hermano, mi abueloМой брат, мой дедушкаMi prima, mi primoМой двоюродный брат, мой двоюродный братCuñao, vesinoКуньяо, весиноEs que la quieroПросто я люблю ееRikarenaРикарена

Поcмотреть все песни артиста