Kishore Kumar Hits

Marianne Feder - Les bras de Poséidon (Ho perduto il mio pappagallino) текст песни

Исполнитель: Marianne Feder

альбом: Vicente e Marianna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu me dis que c'est ma dernière chance,Если ты скажешь мне, что это мой последний шанс.,Je m'envolerais pour toucher l'horizonЯ бы полетел, чтобы добраться до ОризонаSi tu me dis que c'est la dernière danseЕсли ты скажешь мне, что это последний танец,J'irais valser jusqu'à écorcher nos talonsЯ бы хотел вальсировать, пока наши пятки не слезут.Et s'il n'y a plus rien en haut de la falaise,И если у тебя больше ничего не останется на вершине утеса.,Que le creux de la mer alors nous plongeronsЧто впадина в море, тогда мы нырнем.Et sous les vagues et le chant des sirènesИ под шум волн и пение сиренNous retrouverons l'espoir de nos premières passionsМы снова обретем надежду на наши первые увлеченияSi je ne suis plus ta belle hirondelle,Если я больше не твоя прекрасная ласточка,,Je revêtirais l'habit du GoélandЯ бы оделся в одежду чайкиSi tu te lasses de mes ritournelles,Если тебе надоест моя болтовня,,J'irais chercher la prose au-dessus de l'océanЯ бы искал прозу над океаномEt s'il n'y a plus rien à aimer dans le ciel,И если ему больше нечего любить на небесах,,Qu'un trou dans les nuages alors nous sauteronsТолько дыра в облаках, тогда мы прыгнем.Et sous la pluie et le chant des baleinesИ под дождем, и под пение китов.Nous quitterons nos ailes pour renaître poissonsМы оставим свои крылья, чтобы возродиться рыбамиEt si sous l'eau tu t'ennuies de plus belleЧто, если под водой ты будешь выглядеть красивееQue les perles de mer ont perdu leur éclatЧто морской жемчуг потерял свой блеск.Je bâtirais un radeau de bohèmeЯ бы построил богемский плотTu chanteras l'espoir en t'accrochant au mâtТы будешь петь надежду, цепляясь за мачтуEt s'il n'y a plus rien sous les voilesИ если у тебя больше ничего не останется под парусами,Que le souffle du vent qui s'emballeПусть дует ветер, который дует,Comme des moussaillons sur le pontкак муссайоны на палубе,Nous sifflerons l'amour du largeМы будем насвистывать "любовь с берега".Nous jetterons tous nos bagagesМы все выбросим наш багажDans les bras de PoséidonВ объятиях Посейдона

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LISZA

Исполнитель

Nach

Исполнитель

Lonny

Исполнитель