Marianne Feder - Mon cœur confiné - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marianne Feder - Mon cœur confiné текст песни

Исполнитель: Marianne Feder

альбом: Vicente e Marianna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai bien tout fermé, les portes, les fenêtresЯ хорошо запер все, двери, окна.Tout éteint, tout laissé à l'aveugletteВсе выключено, все оставлено слепым.Plongé mes ardeurs dans ma tanièreПогрузил мой пыл в мою берлогу.Et Confiné mon cœur en solitaireИ приковал мое сердце к одиночеству.J'ai bien tout rangé, toutes mes espérancesУ меня все в порядке, все мои надежды.Et gardé mes pensées, tous mes rêves sous silenceИ хранил мои мысли, все мои мечты в тишине.J'ai fait c'que t'as dit, j'ai laissé faireЯ сделал то, что сказал, я позволил этому случиться.Toute seule dans mon nid à l'autre bout de la terreСовсем одна в своем гнезде на другом конце земли.J'ai tout accepté, mes doutes, ton absenceЯ все принял, мои сомнения, твое отсутствие.Tout ce temps suspendu à mon erranceвсе это время я зависал в своих странствиях.J'ai fermé les yeux, nous volions toujoursя закрыл глаза, мы все еще летели.Comme ces deux oiseaux en mal d'amourКак эти две влюбленные птицы,Derrière le rideau j'ai cru apercevoirЗа занавеской мне показалось, что я вижуTon corps se balancer doucement dans le noirТвое тело мягко покачивается в темноте.Tes hanches bouger sous mes yeux engourdisТвои бедра двигаются под моими онемевшими глазами.Et ton rire résonner sur la ville endormieИ твой смех эхом разносится по спящему городу.Alors tu t'es mis(e) à danserТогда ты начинаешь танцеватьRien ne pouvant arrêterНичто не может остановитьCe mouvement emmêléэто запутанное движениеCe besoin de libertéЭта потребность в свободеDe mon îlot désertéС моего пустынного островка,J'aurais voulu enlacerЯ бы хотел обнятьTes beaux contours embrumésТвои прекрасные туманные очертанияDerrière ma vitre glacéeза моим ледяным стекломJ'ai bien tout fermé les portes les fenêtresЯ хорошо закрыл все двери и окна,Mais je t'ai tout donné à l'aveugletteНо я отдал все это вслепую.Mes rêves mes ardeurs de ma tanièreМои мечты, мой пыл из моей берлоги.Et mon cœur confiné en solitaireИ мое сердце замкнуто в одиночестве.Je n'ai pas rangé mon espéranceЯ не оправдал своих надежд.Et mon âme chante en toi sur cette danseИ моя душа поет в тебе об этом танце.

Поcмотреть все песни артиста