Mademoiselle Sane - Folle dingue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mademoiselle Sane - Folle dingue текст песни

Исполнитель: Mademoiselle Sane

альбом: La petite boite en fer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Folle-dingue by Mademoiselle SaneFolle-dingue by Mademoiselle SaneC'matin il fait froid et il neigeСматин, холодно и идет снег.Dire qu'il faut aller au turbinСказать, что нужно идти на турбинуSur la place il y a un manège, éteintна площади есть манеж, потушенныйL'hiver nous pousse vers la NoëlЗима подталкивает нас к РождествуPeut-être même vers la Saint Glin-GlinМожет быть, даже к Святому Глин-ГлинуJ'm'ennuie en attendant le dégel, chagrin.Я скучаю в ожидании оттепели, горя.C'est l' dernier jour faut pas que j'craqueЭто последний день, когда я не должен плакать.Demain je resterai au chaudЗавтра я останусь в теплеJ'aurais dû mettre un anorakЯ бы хотел надеть аноракIls annonçaient en d'ssous de zéroОни рекламировали в формате dsболее низкого уровняMais qu'importe que j'attrape un rhumeНо что бы я ни простудился,Qu'on soit aujourd'hui ou demainЧто бы ни было сегодня или завтраJe porte ma vie comme une enclume.Я несу свою жизнь, как наковальню.J'veux devenir folle, j'veux devenir dingueЯ схожу с ума, я схожу с ума.J'veux plus mettre une tune dans l'bastringueЯ больше не хочу вставлять мелодию в устный языкJ'veux chanter l' blues en eskimoЯ умею петь блюз на эскимосском языкеFaire des claquettes chez les mandinguesЧечетка на мандингоJ'veux qu'la folie m'prenne par hasardЯ хочу, чтобы безумие произошло случайноJ'veux qu'on joue à colin-maillardДжо Куон играет Колина-МайяраEnfin n'importe quoi du momentНаконец, что бы ни было на данный моментQu'j'fais plus de cauchemarsЧтобы у меня было больше кошмаровC'est dimanche, je vais chez ma mèreСегодня воскресенье, я иду к маме.Alors quoi d'neuf, qu'est-ce que tu d'viensТак что же, черт возьми, что ты видишьSouris un peu voilà ton père, c'est bien!Улыбнись, вот твой отец, это хорошо!Tu sais on s'en fait du souciТы же знаешь, мы не беспокоимсяPour not' petite fille tu penses bien,Чтобы не маленькая девочка, ты правильно думаешь,Au fait, t'as toujours pas de petit copain?Кстати, у тебя все еще нет парня?Il est six heures, faut que j'me rentreуже шесть часов, мне нужно идти домой.Promis, j'vous appellerai bientôtОбещаю, я позвоню тебе в ближайшее времяJ'ai trop mangé, j'ai mal au ventreЯ переел, у меня болит живот.C'est pas seulement les z'haricotsИ дело не только в жарикахTendre baiser du bout des lèvresНежный поцелуй в губыT'es bien sûre que ça va allerТы уверен, что все будет хорошоJ'ai l'impression que t'as d'la fièvre.У меня такое впечатление, что у меня жар.J'veux devenir folle, j'veux devenir dingueЯ схожу с ума, я схожу с ума.J'veux plus mettre une tune dans l'bastringueЯ больше не хочу вставлять мелодию в устный языкJ'veux m'promener nue en plein hiverЯ хочу выступить обнаженной посреди зимыDans des chaudières à FahrenheitВ котлах по ФаренгейтуJ'veux qu'la folie m'prenne par hasardЯ хочу, чтобы безумие произошло случайноQu'il fasse beau à la St MédardПусть в Сен-Медар будет хорошая погодаEnfin n'importe quoi du momentНаконец, что бы ни было на данный моментQu'j' fais plus de cauchemarsЧто ж, у меня больше не будет кошмаров.Aujourd'hui je vais me marierсегодня я собираюсь выйти замужAvec un type fort sympathiqueС симпатичным сильным парнемProfesseur en chirurgie esthétiqueПрофессор косметической хирургииJe le fais surtout pour ManmanЯ делаю это в основном для человекаEt pour Popa un peu aussiИ для Попа тоже немногоEt puis les mariages c'est tellement joliА потом свадьбы - это так красивоPour le meilleur et pour le pireК лучшему и к худшемуJusqu'à ce que la mort vous sépareПока смерть не разлучит васJ'suis pas sûre de pouvoir tenirЯ не уверена, что смогу удержатьсяY a eu une erreur quelque partГде-то произошла ошибкаVa falloir que je réagisseМне придется отреагироватьMon bel ami, mon compagnonМой прекрасный друг, мой спутникViens par là que je t'affranchisse.Подойди сюда, пока я не закончу.(X2:)(X2:)J'veux devenir folle, j'veux devenir dingueЯ схожу с ума, я схожу с ума.J'veux plus mettre une tune dans l'bastringueЯ больше не хочу вставлять мелодию в устный языкToutes mes excuses mais je n'sais plus tropПриношу свои извинения, но я не слишком много зналDe quel côté je suis du flingueНа чьей я стороне пистолетаSi la folie m'prend par hasardЕсли безумие случается случайно,Rapp'lez-lui qu' j'ai versé des arrhesскажите ему, что я внес предоплату.Qu'elle m'arnaque, et j'deviendraiКакая марнака, и я стануSon pire cauchemarЕе худший кошмарJ'veux devenir folleЯ хочу сойти с умаJ'veux devenir complètement dingueЯ хочу сойти с ума.Aïe, aïe, aïe, aïe,Ой, ой, ой, ой, ой, ой,J'veux devenir folleЯ хочу сойти с умаJ'veux devenir complètement dingueЯ хочу сойти с ума.J'veux devenir ha! Complètement dingue.Я хочу стать ха! Совершенно безумный.

Поcмотреть все песни артиста