Kishore Kumar Hits

Thomas Pitiot - Chanteur chômeur текст песни

Исполнитель: Thomas Pitiot

альбом: Le tramway du bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chanteur chômeurБезработный певецThomas PitiotТомас ПитиоA tous les chiens d'producteurs, tous les boursicoteursВсем собакам-производителям, всем торговцам ценными бумагамиDe la musique et du cinéma,Музыка и кино,J'connais toutes vos chansons par cœur.Я знал все твои песни наизусть.Les répondeurs à la place du cœur et le respectАвтоответчики вместо сердца и уваженияDes jeunes auteurs fixés à une date ultérieure.Молодых авторов, назначенных на более поздний срок.Dans le métier j'ai pas de nom, pas de pistonВ профессии у меня нет имени, нет поршня.Mais j'suis une star de la chanson.Но я- звезда этой песни.Là-bas dans mon pâté de maison,Там, в моем квартале,,Et si la caissière de Franprix m'sourit,Что, если кассир Franprix улыбнется,C'est qu'j'achète des produits laitiers depuis tout petit.Я покупал молочные продукты с самого раннего возраста.C'est le requiem en couleur d'un jeune chanteur chômeur,Это цветной реквием по безработному молодому певцу,Quel sale temps pour les saltimbanques, pour les rêveurs.Какое грязное время для салтимбанков, для мечтателей.(Bis)(Бис)Mon pote Yoyo m'a répété hier au soir:Мой приятель Йо-йо репетировал со мной вчера вечером:Vas-y bonhomme, écris-nous une chanson d'espoirДавай, парень, напиши нам песню отчаянияJ'ai ouvert la fenêtre, cherché l'inspirationЯ открыл окно, искал вдохновения.Mais la grisaille du temps qui court m'a refilé le diapason.Но серость уходящего времени сбила меня с толку.J'aimerais que mes thèmes riment avec SACEMЯ бы хотел, чтобы мои темы рифмовались с САКЕМMais mes lignes mélodiques riment avec ASSEDICНо мои мелодические строки рифмуются с АССЕДИЧЕСКИМИJ'fais c'que j'veux avec mes cheveux et mes chansonsЯ играю со своими волосами и своими песнямиEt j'suis heureux quand mes potes les chantent à l'unisson.И я счастлив, когда мои приятели поют их в lunisson.C'est le requiem en couleur d'un jeune chanteur chômeur,Это цветной реквием по безработному молодому певцу,Quel sale temps pour les saltimbanques, pour les rêveurs.Какое грязное время для салтимбанков, для мечтателей.(Bis)(Бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители