Thomas Pitiot - Le tramway du bonheur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thomas Pitiot - Le tramway du bonheur текст песни

Исполнитель: Thomas Pitiot

альбом: Le tramway du bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le tramway du bonheurТрамвай счастьяThomas PitiotТомас ПитиоToujours les mêmes qui s'font violence tous les matins,Всегда те же самые, которые совершают насилие каждое утро,Qui s'débarbouillent la tête et les rêves pour le turbin.Которые ломают голову и мечтают о турбине.Dans mon tramway on trouve pas d'habitués du satin, c'est plutôtВ моем трамвае мы не находим привычного атласа, это скорееL'école du mal au dos, de la corne aux mains, du mal aux reins.Школа от болей в спине, от рогов до рук, от болей в почках.Toujours les mêmes dont le réveil sonne comme le glasВсегда одни и те же, чей звонок будильника звучит как смертельный звонок.Qu'ont pas toujours le cœur à chanter la la li, la la la.Как не всегда сердце поет ла-ла-ли, ла-ла-ла.Au p'tit matin dans mon tramway l'ambiance est morte,Ранним утром в моем трамвае настроение умерло.,Collés-serrés, gare à la fermeture des portes.Приклеенные-плотно, остановитесь, когда двери закроются.Vous qui êtes un peu frileux, qui trouvez les gens curieuxВы, кто немного напуган, кто находит людей любопытнымиRegardez- les dans le fond des yeux.Посмотрите им в глаза.Si tu veux découvrir une palette de couleursЕсли ты хочешь открыть для себя цветовую палитруSui-nous, sui-nous dans l'tramway du bonheur:Держись за нас, держись за нас на пути к счастью.:Direction Saint-Denis ou BobignyНаправление Сен-Дени или БобиньиDécouvrir toutes les saveurs Faire le tour de tous les paysОткройте для себя все вкусы Совершите поездку по всем странамDans le tramway du bonheur.В трамвае счастья.Comme un long serpent gris mon tramway se réveilleКак длинная серая змея, мой трамвай просыпается.Il baille et nous dit bye-bye aux anges du sommeil,Он зевает и прощается с нами, с ангелами сна.,Les sourires culminent en même temps que le soleil,Улыбки достигают пика одновременно с солнцем,On reconnaît les yeux qui nous ont fait du charme la veille.Мы узнаем глаза, которые очаровали нас накануне.Y'a un bonhomme qui pète les plombs dans mon dos,Есть парень, который пукает у меня за спиной.,Qu'insulte le monde entier, Paribas et Mac-Do.Quinsulteвсего мира, Paribas и Mac-Do.On plaint l'bonhomme, on a tous peur du précipice,Мы жалуемся, добрый человек, мы все боимся пропасти,On se rassuure en s'regardant d'un air complice.Мы успокаиваем себя, глядя на сообщника.Vous qui êtes un peu frileux, qui trouvez les gens curieuxВы, кто немного напуган, кто находит людей любопытнымиRegardez- les dans le fond des yeux.Посмотрите им в глаза.Si tu veux découvrir une palette de couleursЕсли ты хочешь открыть для себя цветовую палитруSui-nous, sui-nous dans l'tramway du bonheur:Держись за нас, держись за нас на пути к счастью.:Direction Saint-Denis ou BobignyНаправление Сен-Дени или БобиньиDécouvrir toutes les saveurs Faire le tour de tous les paysОткройте для себя все вкусы Совершите поездку по всем странамDans le tramway du bonheur.В трамвае счастья.C'est pas l'tramway qui nous dessert mais c'est la vie,Нас обслуживает не трамвай, а жизнь,Toujours les mêmes stations désespoir et dépit;Все те же станции отчаяния и злобы,;Pourtant tout l'monde aimerait descendre à l'arrêt du bonheurИ все же весь мир хотел бы спуститься на вершину счастьяMais quand les portes s'ouvrent, y'a plein de contrôleurs!Но когда двери открываются, там полно контролеров!Vous qui êtes un peu frileux, qui trouvez les gens curieuxВы, кто немного напуган, кто находит людей любопытнымиRegardez- les dans le fond des yeux.Посмотрите им в глаза.Si tu veux découvrir une palette de couleursЕсли ты хочешь открыть для себя цветовую палитруSui-nous, sui-nous dans l'tramway du bonheur:Держись за нас, держись за нас на пути к счастью.:Direction Saint-Denis ou BobignyНаправление Сен-Дени или БобиньиDécouvrir toutes les saveurs Faire le tour de tous les paysОткройте для себя все вкусы Совершите поездку по всем странамDans le tramway du bonheur.В трамвае счастья.

Поcмотреть все песни артиста