Urban Trad - Oh La Belle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Urban Trad - Oh La Belle текст песни

Исполнитель: Urban Trad

альбом: Erbalunga

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh La Belle si vous saviezО, красавица, если бы ты зналаCombien les jours me sont pesantsКак тяжелы для меня дниEt combien les heures passéesИ сколько часов прошлоAllongée là sur le divanЛежа там на диване,Me feront bientôt perdre le nordскоро заставят меня потерять север.Loin du navire qui vous emmène à son bordВдали от корабля, который доставит вас на свой бортOh La Belle si nous étionsО, как хорошо, если бы мы былиNées plus tard et sous d'autres cieuxРожденные позже и под другими небесамиSi j'avais été garçonЕсли бы я был мальчикомAurions-nous dû nous dire adieu?Должны ли мы были попрощаться друг с другом?Les gens n'ont écouté que la peurЛюди прислушиваются только к страхуLe chemin que nous suivons n'est pas le leurПуть, по которому мы идем, не ихOh La Belle comment vous direО, Красавица, как я могу сказать тебеCombien votre exil est cruelКак жестоко твое изгнаниеJe n'ai rien connu de pireЯ не знал ничего хужеMais je nous resterai fidèleНо я останусь верным намCe qu'ils prennent pour une maladieЧто они принимают за болезньN'est que le reflet profond de ce que je suisНе что иное, как глубокое отражение того, кем я являюсьMais dès que la lumière s'éteintНо как только гаснет свет,De la fin du jour au matinС конца дня до утраC'est à deux que je rêve notre nuitЭто двое, о которых я мечтаю в нашу ночьEt si l'on pense autour de moiИ если Лон думает обо мне,Que j'ai changé, que je marche droitЧто я изменился, что я иду прямо.Je serai pareille même si je leur disЯ буду такой же, даже если скажу имQue j'aimerai un hommeчто я полюблю мужчинуQue je suis guérieЧто я исцелиласьOh La Belle si un beau jourО, прекрасная, если в один прекрасный деньSi un beau jour les coeurs changeaientЕсли бы в один прекрасный день сердца изменились,Si enfin venait le tourЕсли, наконец, настанет чередDes amours sorties du secretЛюбовь, выведенная из секретаEnfin on nous donnerait la chanceНаконец-то нам дадут шансDe ne plus mentir et souffrir en silenceЧтобы больше не лгать и страдать в тишине.Mais dès que la lumière s'éteint...Но как только погаснет свет...

Поcмотреть все песни артиста