Magister - Enfance animée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Magister - Enfance animée текст песни

Исполнитель: Magister

альбом: Juste vivre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемUne enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемLe temps a fait de nous ce que nous sommes aujourd'huiВремя сделало нас такими, какие мы есть сегодняHier encore on courrait sur les terrains jusqu'à tard la nuitеще вчера мы бы бегали по полю до поздней ночиOn se voyait déjà stars sur les terrains à briser des dizaines de reinМы уже видели себя звездами на поле, которым сломали десятки почекNos feintes imitant les gamins, Olive et Tom sur les terrainsНаши финты, имитирующие детей, Олив и Тома на кортеTotalement libre, prenait le temps de vivreСовершенно свободный, находил время, чтобы житьOn se sentait d'attaque, volait comme GoldorakМы чувствовали себя атакованными, летели, как Голдорак.Cités d'or plein les yeux, Isidor malicieuxЗолотые города, полные глаз, Исидор озорнойDe rêves d'illusions, on était ivreОт бредовых снов, мы были пьяны.On était heureux, on aimait rireМы были счастливы, нам нравилось смеятьсяChevaliers du zodiaque, une armure d'or pour les combattreРыцари зодиака, золотые доспехи для борьбы с нимиX-Or transformation, on était prêts pour contre-attaqueИкс-Золотая трансформация, мы были готовы к контратакеPirrelo prenait du temps à m'apprendre à faire du véloПиррело потребовалось время, чтобы научить меня ездить на велосипедеPendant que dans ma tête je me prenais pour un GI JoeВ то время как в моей голове я считал себя солдатом ДжоPalud était mon quartier, ma zone de combatПалуд был моим районом, моей зоной боевых действийRayon laser Delta, de la force de mon brasДельта-лазерный луч, от силы моей руки.Je me voyais cigare à la bouche tel CobraЯ видел себя с сигарой во рту, как кобра.Une enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемUne enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемEn secret, je disais Juliette je t'aime, je me souviens du thèmeПо секрету я говорил Джульетте, что люблю ее, я помню тему.À la pension des Mimosas j'aurais aimé habiterВ пансионате мимоз мне бы очень понравилось житьEt quatre Ninjas dans les égouts j'aurais aimé abriterИ четырех ниндзя в канализации, которых я хотел бы приютитьPas d'animaux domestiques dans l'appartementНикаких домашних животных в квартиреLes Cosmocats auraient été à part clairementКосмокаты были бы явно в сторонеTel Nicky Larson nous on ne craignait personneТаким, как Ники Ларсон, мы никого не боялисьMise à part la daronne et le dragon Shenronпомимо даронны и дракона ШенронаJ'étais à l'école Hokuto le disciple le plus fortЯ был в школе Хокуто самым сильным ученикомTu ne le sais pas encore mais tu es déjà mortТы еще этого не знаешь, но ты уже мертвCes mots font encore et encore écho dans mon cerveauЭти слова снова и снова эхом отдаются в моем мозгуLes mercredi après-midi passaient tous nos hérosДни среды проводили все наши героиJ'étais de la même galaxie que le Capitaine FlamЯ был из той же галактики, что и капитан ФламN'étais pas ce gars assis au fond de la classe tout calmeРазве этот парень не сидел в конце класса и не был спокоен?On se prenait pour des pirates, compagnons d'AlbatorМы считали себя пиратами, товарищи ДальбаторыDans les magasins on volait des bonbons sans remordsВ магазинах воровали конфеты без угрызений совестиUne enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемUne enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемIl était une fois l'homme m'apprenait tant de chosesДавным-давно человек так многому меня научилPourtant on disait trop d'écran malsain à haute doseТем не менее, было сказано, что высокие дозы слишком вредны для здоровьяCaptivé par la TV lorsque j'étais tout petitОчарованный телевизором, когда я был совсем маленькимTout pouvait disparaître même les mondes engloutisВсе могло исчезнуть, даже затонувшие мирыEn pôle position, j'avais la mission de faire mes devoirs avant de regarder l'émissionНаходясь на полюсе, я должен был сделать домашнее задание, прежде чем смотреть трансляциюJe les faisais à la vitesse Galaxy ExpressЯ делал их на скорости Galaxy ExpressManquais parfois une partie punition de la maîtresseИногда пропускал часть наказания от любовницыGogo gadgets, je sors l'excuse la plus bidonИзобилие гаджетов, я выбираю самое фальшивое оправдание,Pour expliquer pourquoi j'ai pas fait mes leçonsЧтобы объяснить, почему я не делал уроки.Les yeux rivés vers les étoiles rêvais d'apercevoir chaque soirС глазами, устремленными к звездам, я мечтал увидеть их каждую ночь.Une escouade déchirer la toile quatorze Silver Hawks dans le noirОтряд, разрывающий паутину четырнадцать Серебряных Ястребов в темноте.Des gamins comme des frères de quartiers populairesДети, как братья из популярных районовOn vivait leur galère, t'as le bonjour d'AlbertМы жили на их галере, привет Дальберту.Sur la tête du crâne ancestral on s'est bien marréНа голове черепа предков мы хорошо повеселилисьÀ une vitesse infernale les années se sont passéesС адской скоростью пролетели годы.Une enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаемUne enfance animée par des...Детство, в котором жили дес...On était captivés par les...Мы были очарованы ими...Souvenirs des années qu'on a passéesВоспоминания о прошедших годахÀ vivre des aventures dont on s'est jamais lassésВ приключениях, от которых мы никогда не устаем

Поcмотреть все песни артиста