Kishore Kumar Hits

Jean Bertola - Entre l'Espagne et l'Italie текст песни

Исполнитель: Jean Bertola

альбом: Dernieres Chansons De Brassens

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand il imagina de tendreКогда он представил, как нежноTout juste entre l'Espagne et l'ItalieПрямо между Испанией и ЛиталиейMa carte du TendreМоя карта нежногоAvec moi Cupidon se surmèneСо мной Купидон преодолевает себяDans mon cÅ"ur d'artichaut il piquaВ моем сундуке с дротиками он ужалилDeux flèches, l'une au nom de CarmenДве стрелы, луна во имя КарменLa seconde au nom de FrancescaВторая на имя ФранческиLes soirs de bal, j'enlace tour à tourВыпускные вечера, Дженлас по очередиJe fais danser chacune d'ellesЯ заставляю танцевать каждую из них.La gaie tarentelleВеселая тарантеллаAvec moi Cupidon se surmèneСо мной Купидон преодолевает себяDans mon cÅ"ur d'artichaut il piquaВ моем сундуке с дротиками он ужалилDeux flèches, l'une au nom de CarmenДве стрелы, луна во имя КарменLa seconde au nom de FrancescaВторая на имя ФранческиSans guère songer à ce que demainНе задумываясь о том, что будет завтра.Le coquin de sort me destineНегодяй судьбы, предназначенный мне,J'avance en tenant ferme à chaque mainЯванс крепко держится За каждую рукуMes deux sÅ"urs latinesМои две латинские сестрыAvec moi Cupidon se surmèneСо мной Купидон преодолевает себяDans mon cÅ"ur d'artichaut il piquaВ моем сундуке с дротиками он ужалилDeux flèches, l'une au nom de CarmenДве стрелы, луна во имя КарменLa seconde au nom de FrancescaВторая на имя ФранческиSi jamais l'une d'ell's un jour apprendЕсли когда-нибудь Луна Деллс когда-нибудь научитсяQu'elle n'est pas tout à fait seuleКоторая не совсем одинокаJ'ai plus qu'à courir chez le tisserandМне больше нечего делать, как бежать к ткачуChoisir un linceulВыбор саванаAvec moi Cupidon se surmèneСо мной Купидон преодолевает себяDans mon cÅ"ur d'artichaut il piquaВ моем сундуке с дротиками он ужалилDeux flèches, l'une au nom de CarmenДве стрелы, луна во имя КарменLa seconde au nom de FrancescaВторая на имя ФранческиOn me verrait pris dans cette hypothèseЯ был бы вовлечен в эту гипотезуEntre deux feux, l'enfer de CervantèsМежду двух огней, ад СервантесаEt l'enfer de DanteИ ад ДантеAvec moi Cupidon se surmèneСо мной Купидон преодолевает себяDans mon cÅ"ur d'artichaut il piquaВ моем сундуке с дротиками он ужалилDeux flèches, l'une au nom de CarmenДве стрелы, луна во имя КарменLa seconde au nom de FrancescaВторая на имя ФранческиDevant la faucheuse s'il faut plus tardПеред жнецом, если потребуется, позжеPauvre de moi, que je m'inclineБедный я, что я худею.Qu'on me porte en terre au son des guitaresЧто несет меня по земле под звуки гитар,Et des mandolinesИ мандолиныAvec moi Cupidon se surmèneСо мной Купидон преодолевает себяDans mon cÅ"ur d'artichaut il piquaВ моем сундуке с дротиками он ужалилDeux flèches, l'une au nom de CarmenДве стрелы, луна во имя КарменLa seconde au nom de FrancescaВторая на имя Франчески

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители