Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
1996 Gare du Nord 18e1996 18-й Северный вокзалOxmo PuccinoОксмо ПуччиноLunatic X-menLunatic X-men(H.I.2.L G)(H.I.2.L G)... pour un freestyle d'enculés....., для безумного фристайла...Les go me bipent, ça agace les types, tous flippentGo сигналят мне, это раздражает парней, все сходят с ума.Qu'une de leurs putes nous pipent, pub pour mon peep showПусть одна из их шлюх сделает нам минет, паб для моего пип-шоу.Ta pom-pom girl dans ma jeepТвоя болельщица в моем джипеAu striptease j'imagine le clip Ill StreetAu striptease jimagine le clip Ill StreetPour toi bad trip, tise mon flowДля тебя плохая поездка, Тисе, мой поток.Sans mic j'suis comme superman sans kryptoniteБез микрофона я выгляжу как супермен без криптонитаMieux que la gym tonic, ma gym te nique puis comme liptonicЛучше, чем тренажерный зал с тоником, мой тренажерный зал накачает тебя потом, как липтоник.J'raffraichis sur ce beat sonic comme Ragga, bioniqueДжаффрайчи в этом звуковом ритме, как Рагга, бионическийComme Steve Austin, Zulu comme Shaka, uniqueComme Steve Austin, Zulu comme Shaka, uniqueQui peut me doubler comme Colt Sivers?Кто может сравниться со мной в роли Кольта Сиверса?Les MC's sont plus ringards que Dick RiversВедущие более занудны, чем Дик РиверсLes blacks wack, on les plaque comme des 49ersЧокнутые черные парни, мы записываем их как 49ers.Les tape à coups de battesИзбивает их битамиComme des Black Panthers "Hill-G"Как черные пантеры "Хилл-Джи"Passager clandestin comme Wesley SnipesБезбилетник в роли Уэсли СнайпсаJ'égorge l'équipage, les pilotes et le copiloteДжордж экипаж, пилоты и второй пилотMon staff bosse taff, agrafe et fixeМой персонал работает на таффе, скрепках и фиксаторахLes gibiers qu'on voit dans les mix enragés, lyrics engagésИгры, которые мы видим в бешеных миксах, с преданными текстами.Pour les Roscos P. Coltrane sors le Colt P38Для Роско П. Колтрейна достань Кольт P38Court-circuite leur CBЗамыкает их ЦБCourse poursuite, nargue les gorillesГонка в погоне, насмехаясь над горилламиLaisse les vendus derrière leurs grille tueОставь проданных за решеткой, убей.Même dans le désert X-men trouve l'arbre auquel tu seras penduДаже в пустыне Люди Икс найдут дерево, на котором тебя повесятJ'rappe en duoJrappe в дуэтеMoi et l'culot secoue ta pulpeЯ и я качаем твою плотьC'est pas d'la fiction donc fiston protège ton uc'Это не выдумка, так что, сынок, береги свой мозгQuand j'arrive bing, avec un flow trop swing sur le ringКогда Джаррив Бинг, с потоком, который слишком сильно качается на ринге,Mon nom à moi c'est Oxmo Puccino, de Paris j'suis le kingМеня зовут Оксмо Пуччино, я из Парижа, луи ле Кинг.J'aime pas les putes qui gazent comme du ButagazЯ не люблю шлюх, которые дышат газом, как бутагазOu du Pepsi, même si sexy, dix tonnes de mèches ponyИли Пепси, какой бы сексуальной она ни была, десять тонн пони-локоновKiffe mon style, allonge les bifftons, mise ton slipНаслаждайся моим стилем, удлини гудки, надень трусы.L'unique zoukmaker ruine les bookmaker puis tes ploucsLunique zoukmaker разоряет букмекерские конторы, а затем и твоих быдловJ'suis plus un rookieЯ больше не новичок.Bouffie par les cookies ta go conquise tourne comme les aiguilles du BreitlingНадутая печеньем та го, завоеванная, вращается, как спицы BreitlingJ'ai quitté l'impasse, on m'demande plus qui t'esЯ покинул лимпасс, мы больше не спрашиваем, кто ты.Quand j'passe, tâte ma sappe classeКогда я пройду, пощупай мой саппорт.Regarde les bijoux sur ma face garceПосмотри на драгоценности на моем стервозном лице.Comme Buju Banton j'cartonne donc bouge pas ou je cogneКак Буджу Бентон, я играю в карты, так что не двигайся, или я кончуTu t'casses car je suis le boss des basses besognes en missionТы играешь, потому что я - главный специалист по низшим обязанностям в миссииComme un flingueur je tire pas qu'au gomme-cogneКак стрелок, я стреляю не только в упор,Je viens du Mali via Paris, pas des DOM-TOMЯ приехал из Мали через Париж, а не из ДОМ-ТОМАDamn, j'veux pas qu'on m'blameЧерт, я не хочу, чтобы меня ругалиJ'aurais pu être vendeur de cameЯ мог бы быть продавцом фотоаппаратовMais les femmes kiffent pas ça ici, puis c'est trop llé-griНо женщинам это здесь не нравится, и потом, это слишком сложно.J'ai même pas payé mon Nautica JeanЯ даже не заплатил за свои джинсы NauticaMine de rien, je frime bien de ma vie d'chienНичего страшного, я наслаждаюсь своей собачьей жизньюComment vivre pour de vrai? Sans ça j'aurai pas d'styleКак жить по-настоящему? Без этого я бы не стал стилистомPareil pour mes refrésТо же самое и с моими переделкамиPourtant mes pantalons dans l'temps faisaient bien rire les reur-tiТем не менее, мои брюки в то время вызывали у зрителей хороший смех.Depuis, trop d'faux en Karl KaniС тех пор в Карле Кани слишком много фальшиSi y'avait plus de vrais on s'battrait pas comme des fauves en cageЕсли бы было больше настоящих, мы бы не дрались, как дикие звери в клеткеJ'te dis qu'mes potes guettent les chattes à la sortie des soiréesЯ говорю, что мои приятели следят за кисками на вечеринкахTiens la tienne serréeДержи крепче своюJe squate devant les boîtes, je shoot dans une boîte videЯ приседаю перед коробками, стреляю в пустую коробку."Rentre chez oit' si t'as pas d'thunes" c'est c'que m'a dit l'videur"Иди домой, если тебя нет дома" - вот что сказал мне видерJe sais qu'j'représente bien d'où j'viensЯ знаю, кто хорошо представляет, где я живуMais faut qu'les autres sentent bien qu'il faut pas m'lancer d'regardНо другие должны хорошо понимать, что не стоит бросать дрегарда на произвол судьбыMême si j'suis pas un ancien qui sont souvent ringardДаже если я не бывший парень, который часто бывает зануднымJ'en vois plus d'un qui s'prétendait en être un traîner des go qu'on verrait dans VideoGagЯ вижу не одного человека, который, как правило, тусуется с вещами, которые я бы увидел в видеозалеMh, j'en vois une qu'on croirait sortie d'une vidéo d'RaggaeМ-м, я вижу, как выходит видео-драггей, которое, я бы сказал, выглядит так, как будто оно снятоA plus les gars, faut qu'j'la dragueУвидимся еще, ребята, нам нужно немного потрахатьсяLes bidons veulent le guidon: laissez les doncБанки хотят руль: оставьте их такQu'ils se cassent les dentsЧто они ломают зубыAidons les: Boum dedansДавайте поможем им: Бум в этомLes bidons veulent le guidon: laissez les doncБанки хотят руль: оставьте их такQu'ils se cassent les dentsЧто они ломают зубыAidons les: Boum dedansДавайте поможем им: Бум в этомY a trop de négros forts iciЗдесь слишком много сильных ниггеров.Yeah, yeah 96 filsYeah, yeah 96 filsJ'ai baissé ma garde, dressé ma droiteя ослабил бдительность, поднял правую руку.Déplacé mon poing sur sa face, cassé son nezДвинул кулаком ему в лицо, сломал нос.Pressé la gâchette, laissé l'ennemiНажал на курок, оставил меня в покое.Dans le sang blessé, démuni d'énergieВ крови ранен, лишен энергии.Dressé une corde pour lui passé autour de son couНакинул веревку ему на шеюHissé son corps dans le videподнял ее тело в пустоту.Glissé une lame dans ses intestinsСкользнул лезвием в его кишки.Massé les hématomes, pansé les plaiesПомассировал гематомы, перевязал раныDansé sur sa tombe, baisséТанцевал на его могиле, упалTu me diras pourquoi autant de haine cousin?Ты скажешь мне, почему ты так ненавидишь кузена?Regarde autour de toi ici tout est malsainПосмотри вокруг, здесь все нездорово.Le mal s'installe à chaque coin de rueЗло поселяется на каждом углу.Du H.L.M. du 13ème jusqu'aux boyaux des tours de bétonОт H.L.M. 13-го этажа до бойниц бетонных башенToujours les mêmes scènes: les flics entretiennent la haineВсегда одни и те же сцены: копы разжигают ненавистьComme les X-Men j'ai la vision, oublie tes bijoux et ton visonКак у Людей Икс, у меня есть видение, забудь о своих украшениях и норке.Surveille ta maison, la plupart des frères perdent la raisonСледи за своим домом, большинство братьев сходят с ума.Que vas-tu faire?Что ты собираешься делать?Armageddon arrive, Armageddon arrive, fils ...Грядет Армагеддон, грядет Армагеддон, сынок...A la Khaled Kelkal j'calcule ou je dois poser mes quelques bombesА-ля Халед Келкал, я рассчитываю, или я должен заложить свои несколько бомб.Comptes pas qu'elles s'calent quand j'appuie sur le boutonКакие учетные записи не масштабируются при нажатии на кнопкуT'as les jetons, mouche ton nez négroСобирай фишки, задирай нос, ниггер.Tu décalques mes manies, tu copies les MCsТы изображаешь мои причуды, ты копируешь МС.Moutons forment des bouchons que j'éparpilleОвцы образуют пробки, которые я собираюAvec mes Timberland bûcheronС моим лесорубом из Тимберленда.Cachez couchez vous, les MCs viennent faire coucou chez vousСпрячься, ложись спать, ведущие приходят к тебе домой и кукарекают.Et si vous puez douchez-vousИ если от тебя воняет, прими душIci appelle moi Kevin Costner, j'danse avec les loupsЗдесь зови меня Кевин Костнер, Джей танцует с волками.Je fraye un chemin, j'écarte les roncesЯ пробиваюсь сквозь заросли ежевики.Pour que mes gars puissent passer, faux casse toiЧтобы мои парни могли пройти мимо, фальшиви, ломайся.Panse tes plaies tout seul être gaulois ça m'frait pas gol-riПеревязывай свои раны в одиночестве, будь галлом, это было бы неправильно, гол-риPar Toutatis: Patate pour une tass-pé qui jacte sur les miensОт Toutatis: Картошка для вечеринки, которая хвастается моимиJackpot?Джекпот?Fils ça m'bote quand elles se prennent des claquesСынок, это раздражает, когда они дают друг другу пощечиныDe ton poste tu t'aperçois que ton slip en a chiéСо своего поста ты говоришь, что твои трусы облажалисьÇa sent pas le Givenchy et t'es dans la deurmЗдесь не пахнет Живанши и Тес в темноте.Même si tu prends fuite: on t'piste, on t'tend des traquenardsДаже если ты сбежишь: мы выследим, мы выследимC'qui me donne la triqueКто дает мне стоякJ'soulève ta go comme un crickЯ поднимаю твой крик, как крик.Même si j'ai pas de fric, c'est kif-kif j'la nique quand mêmeДаже если у меня нет денег, это все равно киф-киф.Pit au mic, yoPit au mic, yoJ'emmène la verve, verse des rimesДжеммен ла Верв, стихи в рифмуCaillera jusqu'aux jeansСвернется до джинсовLe biz moyen de grailler, comment veux tu que j'vive?Бизнес-способ кричать, как ты хочешь, чтобы я выжил?La maille fils, qu'est ce qu'il y a de mieux? Que dalle!Проволочная сетка, что в ней лучше? Что за чушь!Aujourd'hui gars, faut qu'j'me fasse plus de maille je n'blague pasСегодня, ребята, мне нужно сделать еще одну сетку, которую я не ношу.Les keufs tournent comme les meufs tournent dans les cavesЯйца кружатся, как цыплята кружатся в подвалах.Condé, tu crois qu'on dénonce? y'a pas d'balance mecКонде, как ты думаешь, кого он осуждает? я не уравновешен, чувак.Teuchi en poche j'me fait péchos les stups' m'embarquentТеучи в кармане заставляет меня грешить на членов наркокартеляC'est chaud pour moi le dépôt m'attend, quoi que j'fasseМне жарко ждать подачи заявки, что бы я ни делалCaillera city, notre monde à nous est pourriКайера-сити, наш собственный мир прогнил.Le beat, le pit ne blague pas quand il s'empare du micБит, яма не шутит, когда звучит в микрофон.Le quartier grillé faut changer d'atmosphèreПоджаренный район должен изменить сферу данныхQuelques jours de repos pour s'refaire une bonne santéНесколько дней отдыха для поддержания хорошего здоровьяSuper héros du rap français rappe dans les films d'actionsСупергерой французского рэпа читает рэп в актерских фильмахUn kilo de rimes trois barres, prêt pour la transactionКилограмм рифмы с тремя слитками, готовый к сделкеJean basket, cagoule, rap assassinЖан Баскет, балаклава, рэп-убийцаPas d'défrisage, pas d'pinces, oublie les mocassinsНикаких щипцов, никаких щипцов, забудь о мокасинах.Négro toujours au micro même si tu m'kiffes pasНиггер всегда у микрофона, даже если ты не смеешься.Renoi t'as kiffé mon style et puis t'a chécraРенуа очень понравился мой стиль, а потом та чекраInternational MC jusqu'à New York CityInternational MC jusquà New York CitySi t'es pas d'Paris même c'est que tu sais qui j'suisЕсли твои шаги не совпадают, значит, ты знаешь, кем я являюсьTu me connais, j'suis assez bestial pour de la monnaieТы меня знаешь, я достаточно жесток для денег.Ils veulent piquer mon flouze et ils veulent me mettre les re-néОни хотят уколоть мою пушистость, и они хотят заставить меня родиться заново.Mais non négro, jamais en galère, jamais la pénurieНо нет, ниггер, никогда не в беде, никогда не в дефиците.Toujours du tos-ma d'coté, caché dans une écurieВсе еще ду-тос-ма, спрятанный в конюшне.Est-ce lui? est-ce moi? est-ce eux qui ont le plus de textes?Это он? это я? у них больше всего текстов?Est ce toi qui cherches à savoir? Négro viens pas m'testЭто ты хочешь знать? Ниггер просто не mtestD'instinct, Criminel festinСтранный, преступный праздникLune de miel du RAPРЭП медовый месяцJ'te remets dans une trappe, t'rattache et puis t'refrappeЯ кладу его обратно в люк, лечу, а потом поднимаюсь наверх.Bourreau des cerveaux sort les couteaux des fourreauxМозгоправ вынимает ножи из ноженMC et puis tu cries s'cours-auMC, а потом ты кричишь "скур-ау".Les bidons veulent le guidon: laissez les doncБанки хотят руль: оставьте их такQu'ils se cassent les dentsЧто они ломают зубыAidons les: Boum dedansДавайте поможем им: Бум в этомLes bidons veulent le guidon: laissez les doncБанки хотят руль: оставьте их такQu'ils se cassent les dentsЧто они ломают зубыAidons les: Boum dedansДавайте поможем им: Бум в этомY a trop de négros forts iciЗдесь слишком много сильных ниггеров.
Поcмотреть все песни артиста