Rocé - Besoin d'oxygène - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rocé - Besoin d'oxygène текст песни

Исполнитель: Rocé

альбом: Identité en crescendo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand parler d'authenticité devient ringardКогда говорить об аутентичности становится банальноLes salopards de gauche qui parlaient au nom du peuple lui font unЛевые ублюдки, которые говорили от имени народа, делают егоPetit dans le dosМаленький в спинеQuand ils ont fait le tour et qu'ils doivent nourrir leur artКогда они совершили поездку и им нужно развивать свое искусствоL'Eloge de l'indifférence arrive dans l'air par kiloОтчет о различиях поступает в воздух за килограмм1, 2, essai, j'sais plus quoi penser1, 2, попытка, я не знал, что еще подуматьLaisse le doute planer, sans le faire basculerПусть сомнение витает в воздухе, не заставляя его колебатьсяJe manque d'oxygène tu saisЗнаешь, мне не хватает кислородаMon ventre est lourd, serré, et ma haine reste feutréeМой живот тяжелый, тугой, и моя ненависть остается приглушенной.Feutrée par l'hypocrisie qui nous entoureПодавленный гипокризом, который нас окружаетTant de clichés, du ciné, à l'artistique alentourТак много снимков, от кино до искусства в окрестностяхTout est dit même sans discoursВсе сказано даже без речейLes clichés laissent figé et sur certains pèsent si lourdСнимки оставляют застывшими, а на некоторых они такие тяжелыеJ'ai croisé le Roi Lion dans sa savaneЯ встретил Короля Льва в его саваннеEt il n'y a que le singe qui a l'accent africainИ есть только обезьяна, у которой есть африканский акцент.J'ai croisé Shrek et son âne,Я встретил Шрека и его осла,C'est l'âne qui a l'accent antillais, je garde ça dans l'âme si bienЭто то, что имеет Западно-Индийское происхождение, я так хорошо храню это в душеQue dans ma tête la savane est en feuЧто в моей голове горит саванна.J'ai besoin d'oxygèneМне нужен кислородMais les brindilles en flamme font feu d'artificeНо горящие ветки разжигают костерDe ceux qui nous aimentОт тех, кто любит насDe ceux qui nous mènentИз тех, кто ведет насAu devant de la scène, et puis qui nous saignent!В центре внимания, а потом, которые проливают нам кровь!Besoin d'oxygèneПотребность в кислородеComme les caricatures, que l'incendie réveilleКак карикатуры, пусть Линченди проснетсяLes artistes en scelleХудожники в печатиSe moquent et nous dépeignentНасмехаются и изображают насC'est leur seul requiem, car sont plus prochesЭто их единственный реквием, потому что они ближеDu Pont des Arts que de l'art, l'art en lui mêmeДю Пон-де-Арт, чем де ларт, сам по себе лартOn intériorise plus vite leurs récitsМы быстрее усваиваем их рассказыQue nous prenons le tempsЧто мы тратим времяDe combattre la connerie,От борьбы с ерундой,C'est que la connerieЭто просто чушь собачьяHabite nos télés, nos cinés,Живи в наших телевизорах, в наших кинотеатрах,Nos radios, et investie trop d'espritsНаши радиостанции, и вложили слишком много денег.Ce marché me dérangeэтот рынок меня беспокоитY'en a qui le défendentУ Иены есть те, кто ее защищаетPourtant ce n'est que du cliché qu'ils pondentТем не менее, это всего лишь клише, которое они выдвигаютLe hic c'est que seul eux finissent ensembleЗагвоздка в том, что только они оказываются вместеEt dans leur ronde, nous montreИ в их раунде показывает намQu'on n'est pas du même mondeЧто не из того же мираJe manque d'oxygène tu saisЗнаешь, мне не хватает кислородаMon ventre est lourd, serré, et ma haine feutréeМой живот тяжелый, тугой, и моя ненависть ослабла.1, 2, concret, j'ai creusé le doute1, 2, конкретно, я глубоко засел в сомненияхEt je Sais quoi Penser!И я знаю, что думать!Les artistes sont tièdes; et ont besoin d'être consАртисты крутые; и должны быть придуркамиPour réchauffer leur création,Чтобы согреть их творение,Si les anciens savaient c' que nous foutonsЕсли бы древние знали, к чему мы клоним.D'leur liberté d'expression,Ваша свобода выражения,Ils n'en auraient pas suéОни бы не вспотелиComme d'un marathon, au fond,Как марафон, в глубине души,L'intégration n'est que humiliationИнтеграция - это не что иное, как унижениеQui fait rire la salleКто заставляет зал смеятьсяVos rires de beaufs sont des ballesТвой красивый смех- это пули.Et vos moqueries, les rafalesИ твои насмешки, порывыAlors pourquoi s'étonnerait-on d'un repliТак с чего бы нам удивляться отступлениюCommunautaire en aval?Сообщество ниже по течению?Je huilerai les marches de Cannes!Я смажу маслом ступеньки Канн!Leur ferai avaler leur vanneЗаставлю их проглотить свой клапан.La France ne demande qu'à être aiméeФранция просит только о том, чтобы ее любилиMais aime voir sa progéniture en singe, en âneНо любит видеть свое потомство в обезьяне, в ослеEn bouffon, exorciste, débile, tapeurКак шут, экзорцист, придурок, стукач.Troufion, objet exotique, sportif, rappeurДырка, экзотический объект, спортсмен, рэперFaut résister, et dans notre malheurМы должны сопротивляться, и в нашем несчастьеChanger d'art ou changer de spectateursСменить дротик или сменить зрителейÇa fait parti du patrimoine, tu saisЗнаешь, это часть наследияTant de clichés si bien figés, c'est pas neufТак много снимков, так хорошо застывших, что это не ново.C'est ça qui fait tant de succèsЭто то, что делает его таким успешнымUn noir, un maghrébin, et puis un gunОдин негр, один магрибец, а потом один пистолет.Et loin de là, ils se pavanent sur la cité,И вдали от этого они расхаживают по городу,Font un zoo de nos man uvres et nous en abreuventДелают из наших работ зоопарк и поят нас имиSur un fond sonore rap, bien rythméНа фоне рэп-звука, в хорошем темпеMais bien loin du Burn Hollywood BurnНо это далеко от голливудского ожогаC'est fou comme la culture est racisteЭто безумие, как расистская культураDe gauche et de droite, ils sont dans les mêmes blaguesСлева и справа они в одних и тех же шуткахParce que la culture est impérialisteПотому что культура империалистическаяTous ceux que ça arrange creusent dans le même sableВсе, кого это устраивает, зарываются в один и тот же песокTu comprendras aisément, que les gens typés y'a une gèneТы легко поймешь, что у типизированных людей есть генCourent se montrer tel qu'on les vend, tel qu'on les craint, qu'onБегут показывать себя такими, какими их продают, такими, какими их боятся, такимиLes aimeЛюбит ихCourent vers les miettes d'une fortune créée sur leur épidermeБегут к крохам богатства, созданного на их эпидермисеOu bien saturent et recherchent de l'oxygène, de l'oxygèneИли же насыщают и ищут кислород, кислород

Поcмотреть все песни артиста