Le Dé - Liège, Liège - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Le Dé - Liège, Liège текст песни

Исполнитель: Le Dé

альбом: Delta Plane

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Appelle-moi Le Dé, le liégeoisЗови меня Кубик, льежец.4 triple 0 ma commune mais j'ai pas eu le choix4 тройной 0 моя коммуна, но у меня не было выбораLe 28 du 9 92, elle accoucha28 числа 992 года она родилаDans cette ville ou les toxs et les putes ne se couchent pas Protection de la daronne appelle-moi Le Dé l'intouchableВ этом городе, где токсикоманы и шлюхи не спят, Защита дарона, позвони мне, игральный кубик, которого нельзя коснуться.J'ai peur, sur les ponts y a trop de ventБоюсь, на палубах слишком ветрено.Sur les places, y a trop de gensНа площадях слишком много людейSur les trottoirs, y a trop de sangНа тротуарах слишком много кровиDans ma tête y a trop de plansВ моей голове слишком много планов.Je laisse passer trop de tempsЯ трачу слишком много времени впустую.Donc je ne regarde que droit devantтак что я смотрю только прямо перед собой.Et je calcule plus les passants, etИ я больше вычисляю прохожих, иAnnée après année, je me débrouille tout seulГод за годом я справляюсь самUn peu jeune mais attiré par les sous-solsНемного молод, но его привлекают подвалыEt quand la ville est calme, il paraît que les caves sont follesА когда в городе тихо, я слышу, что в подвалах творится безумиеIl paraît que les boissons volentЯ слышал, что напитки воруютIl paraît que les gens sont barrés, tarés, starés, dans le CarréЯ слышал, что люди забиты, чокнуты, забиты звездами, на площадиJe suis pas paré, l'air effaréЯ не готов, выглядя напуганным.C'est ce que les gens me disentЭто то, что мне говорят людиMais j'ai commencé la tiseНо я начал с тиза,À l'époque où le mot tise n'existait pas encoreВ то время, когда слово тисэ еще не существовалоJe redécouvre ma ville avec de l'alcool fortЯ заново открываю для себя свой город с помощью крепкого алкоголяJe suis enfin sorti de ma zone de confort, checkЯ наконец-то вышел из своей зоны комфорта, чекÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.Liège 4000, putain de vieПробка 4000, чертова жизньÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.On rêve tous de se barrer, mais on reste iciМы все мечтаем сбежать, но мы остаемся здесь.Ça vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.Liège 4000, putain de vieПробка 4000, чертова жизньÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.On rêve tous de se barrer, mais on reste iciМы все мечтаем сбежать, но мы остаемся здесь.J'ai déménagé 6 fois en 10 ansЯ переезжал 6 раз за 10 летLG cityLG cityC'est quand je suis en plein dedans que je suis le plus distantКогда я в самом разгаре, я становлюсь самым отстраненнымÇa me rattrape en tisantЭто догоняет меня во время тисаMon corps est Boulevard de la SauvenièreМое тело - бульвар СовеньерMais mon esprit au TadjikistanНо мой разум в ТаджикистанеEt c'est crispantИ это вздрагиваетJe veux me casser fissa mais cette ville exerce sur moi un effet puissantЯ хочу сломаться, но этот город оказывает на меня сильное влияние.M'enlisant, fasciné par ses lumières luisantesМенлизинг, очарованный его сияющими огнямиEssayant d'éviter l'échec cuisantПытаясь избежать печальной неудачи100% liégeois depuis la garderie100% жители Льежа с детского садаMais comprends moi si parfois, j'en ai marre d'y vivreНо пойми меня, если иногда мне надоедает жить.Car c'est plus à ses habitants que je m'identifieибо я больше доверяю его обитателямEntre petits, c'est en s'unissant qu'on se grandifieВ промежутках между маленькими, когда солнце садится, оно растетEt je déteste le genre de liégeois arrogantИ я ненавижу высокомерных льежцев.Qui en agissant de la sorte ternit la splendeur de ma cité ardenteКто, поступая таким образом, омрачает великолепие моего пылающего городаCar c'est au peuple qu'elle doit sa réputationИбо своей репутацией он обязан людямChez nous la soirée bat son pleinУ нас дома вечер в самом разгареQuand t'es en pleine phase de sudationКогда ты в фазе сильного потоотделенияÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.Liège 4000, putain de vieПробка 4000, чертова жизньÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.On rêve tous de se barrer, mais on reste iciМы все мечтаем сбежать, но мы остаемся здесь.Ça vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.Liège 4000, putain de vieПробка 4000, чертова жизньÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.On rêve tous de se barrer, mais on reste iciМы все мечтаем сбежать, но мы остаемся здесь.Ça vient de Liège, LiègeЭто из Льежа, из Льежа.Liège, LiègeПробка, ПробкаLiège, LiègeПробка, ПробкаLiège, LiègeПробка, ПробкаDifficile de prendre du reculТрудно сделать шаг назадQuand t'as vécu 20 ans dans une cuvetteкогда Тас прожил 20 лет в кюветеEt que même à l'intérieur de toi ça brûleИ что даже внутри тебя все горит.Prend un peket flambé, prend une pita mal cuiteБерет фламбе пекет, берет недоваренную лавашL'esprit belge mes couilles, l'esprit de Liège m'habiteБельгийский разум мои яйца, британский пробковый разумMais je m'acclimate malНо я плохо приспосабливаюсьJe veux changer la vie de mes darons, je suis Marty MacFlyЯ хочу изменить жизнь своих даронов, я Марти Макфлай.Je veux faire en sorte que la daronne cuisine plusЯ хочу, чтобы дарон больше готовилEt qu'elle ait des sapes à sa tailleИ какие недостатки у нее на талииEt je pourrais le faire à Liège, mais à Liège y a pas de jus de papayeИ я мог бы сделать это в Льеже, но в Льеже нет сока папайиEt la daronne kiffe le jus de papayeА даронне нравится сок папайиMais obligé de se retourner vers le robinet quand t'as plus un balleНо вынужден повернуться к крану, когда куча плюс один мячIci tous les chômeurs ont des goûts de luxeЗдесь у всех безработных роскошные вкусыSi t'as pas une bonne anecdote, on t'écoute plusЕсли это не очень хороший анекдот, мы послушаем его ещеPasse la soirée dans un café à faire le russeПроведите вечер в кафе, разговаривая по-русскиChez nous, on écoute celui qui cusse le plusВ нашем доме мы слушаем того, кто поет больше всехBientôt 2 euros le busСкоро 2 евро за автобусJe vois ma mère faire les courses à patteЯ вижу, как моя мама ходит по магазинам в лапахPendant que la TEC s'amuseПока ТЕК развлекаетсяJ'éclaterais bien deux trois teillesЯ бы с удовольствием выпил две тройки чаяSur la tête de quelques fils de puteНа голову какого-то ублюдка.Mais comme le fait ma villeНо как и мой городParfois dans mes textes j'abuseИногда в моих текстах я балуюсьÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.Liège 4000, putain de vieПробка 4000, чертова жизньÇa vient de ma rue, d'mon quartier, d'ma putain de villeЭто происходит с моей улицы, из района dmon, из чертова города dma.On rêve tous de se barrer, mais on reste iciМы все мечтаем сбежать, но мы остаемся здесь.Demande à WillyСпроси ВиллиDemande à WillyСпроси ВиллиDemande à Willy, c'est la merde parfois ici!Спроси Вилли, какое дерьмо иногда бывает здесь!Demande à WillyСпроси ВиллиDemande à WillyСпроси ВиллиDemande à Willy, c'est la merde parfois ici!Спроси Вилли, какое дерьмо иногда бывает здесь!

Поcмотреть все песни артиста