Kishore Kumar Hits

Le Dé - PS текст песни

Исполнитель: Le Dé

альбом: Napalm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Han, fallait bien que j'fasse une chanson sur LiègeХан, мне нужно было написать песню о Льеже.Piège, siège, comme ça j'nique déjà les rimes en "iège"Ловушка, осада, как это уже звучит в рифмах на "сиденье"Demande à Baloji, tous les tocs sont d'sortie quand il neigeСпроси Балоджи, все ОКР выходят на улицу, когда идет снег.C'est pour ma jeunesse en détresse, mes parents endettésЭто из-за моей несчастной юности, моих родителей в долгах.Quand il s'agit d'ivresse, le liégeois est entêtéКогда дело доходит до веселья, льежец упрямSi tu laisses la 'teille à tes pieds, un conseil "fais gaffe"Если ты оставишь полотенце у своих ног, совет "будь осторожен"Car si c'est pas la 'teille qu'il vise, le crevard va t'gratter une taffeПотому что, если он целится не в то место, то козел поцарапает ему задницуC'est la première chose que tu dois savoir si tu veux sortir dans l'quatreЭто первое, что тебе нужно знать, если ты хочешь выйти на улицу вчетвером.T'apprendras aussi que l'meilleur se passe à l'entracteВы также поймете, что в центре событий происходит лучшееOu bien si tu rentres à pattes, c'est synonyme d'aventureИли, если ты вернешься на своих ногах, это синоним приключенийSi un clodo t'casse la mâchoire, crois-moi, t'auras pas la dent dureЕсли у какого-нибудь бродяги отвиснет челюсть, поверь мне, у тебя не будет крепкого зуба.On dit qu'à Liège, le monde est petit, mais là ça en devient inquiétantГоворят, что в Льеже мир маленький, но здесь становится тревожноS'arrêter en pleine rue Saint-Gilles, c'est-à-dire qu'c'est plus qu'assez fréquentОстановка прямо на улице Сен-Жиль, то есть более частое явлениеC'est pour soit une connaissance, une amourette de vacancesЭто либо знакомство, либо любовный отпускUn compagnon d'errance, le même type qui pue tout l'temps la trans'Компаньон дерранса, тот самый парень, от которого все время воняет трансомMon excuse pour abréger l'truc, c'est d'dire que j'ai un bus à prendreМое извинение за то, что я сокращаю слово, заключается в том, что мне нужно сесть на автобус(Même si j'ai pas d'abonnement d'bus) Hey, 1 euro 90 c'est une maxi 50(Хотя у меня нет подписки на dbus) Эй, 1 евро 90 - это максимум 50Mais le liégeois n'est pas radin, surtout quand t'as d'la gnôleНо льежцы не скупятся, особенно когда много выпивкиC'est pour mes gladiataule, c'est pour les gars d'ma zoneЭто для моей гладиаторской тюрьмы, это для парней из зоны dma.Et la liégeoise n'est pas radine sauf quand t'as la gauleИ льежцы не скупятся, за исключением тех случаев, когда Тас ла ГаллияApprécie les dégâts d'l'alcool après un sale râteauНаслаждайся длалкогольным напитком после грязных грабель(Liège) Liège, hey(Пробка) Пробка, привет.J'm'arrêterai jamaisЯ никогда не перестануTant qu'les petits caleront sur mes phasesПока малыши не остановятся на моих этапах,Tant qu'les potos n'oublient pas mon blase, ouaisПока потоки не омрачат мой покой, да.Tant qu'les bitches m'demanderont mon âgeПока сучки будут спрашивать меня о моем возрасте,J'm'arrêterai jamaisЯ никогда не перестануTant qu'les petits caleront sur mes phasesПока малыши не остановятся на моих этапах,Tant qu'les potos n'oublient pas mon blase, nonПока потоки не заглушат мой гнев, верноTant qu'les bitches m'demanderont mon âgeПока сучки будут спрашивать меня о моем возрасте,J'm'arrêterai jamaisЯ никогда не перестануIci, tout l'monde regarde Secret StoryЗдесь весь мир смотрит Secret StoryJe sais c'est triste, mais t'as une chance sur dix d'y voir au moins au membre de ta familleЯ знаю, это печально, но у тебя один шанс из десяти увидеть хотя бы одного члена своей семьиEt ça craint si t'es asthmatiqueИ это отстой, если ты астматикCar tout autour de toi, tout l'monde fumera des cig', y'en a même qui rajoutent du cannabisПотому что все вокруг тебя, весь мир будут курить сигареты, даже если в них добавят каннабисIl faut qu'j'finisse ma grasse mat' viteМне нужно быстро закончить мой жирный матÀ Liège on prend son temps, certes, mais quand on s'bouge, on emploie des moyens drastiquesКонечно, в Льеже мы не торопимся, но когда мы стараемся, мы используем радикальные средстваUn poulet frites, j'me rassasieЖареный цыпленок, я насытился.Demande à Smart One ou Cas Sociaux, dans l'bus, on utilise plus les places assisesСпросите Smart One или в социальных сетях, в lbus мы больше используем места для сиденияOn arrive à 26, (26) au studio 22 (22)Мы приедем в 26, (26) в студию 22 (22)On voulait plein d'pussies mais y a dalle-queМы хотели много парней, но ничего не вышло.On voulait juste tiser mais y a plein d'beuhМы просто хотели помыться, но там полно дерьма.On a vidé la tirelire, on part le ventre creuxМы опустошили копилку, мы уходим с пустыми животами.Ça pourrait pas être pire, quoiqueЭто не могло быть хуже, хотяSi tu finis au cachot, c'est bien fait pour ta gueuleЕсли ты окажешься в темнице, это будет хорошо для твоего ртаOn dit qu'une Jup' vaut une tartine, une Carapils, un amuse-gueuleГоворят, что один Юп стоит одного пирога, одного карапуза, одной закускиDonc une douze-douze, c'est un putain d'chevreuilТак что один двенадцатый-двенадцать - это гребаный снегирь.Ça vient du 4 000, c'est plus qu'un putain d'code postalЭто от 4000, это больше, чем чертов почтовый индексViens dans ma cité, on t'apporte une ambiance australeПриезжай в мой город, мы привнесем в него южную атмосферуVu le nombre de cas qu'j'ai vu, j'pourrais être assistante socialeУчитывая количество случаев, которые я видела, я могла бы быть социальным работникомRendez-vous Place Cathédrale pour laver son linge sale, LiègeОтправляйтесь на Соборную площадь, чтобы постирать грязное белье, ЛьежJ'm'arrêterai jamaisЯ никогда не перестануTant qu'les petits caleront sur mes phasesПока малыши не остановятся на моих этапах,Tant qu'les potos n'oublient pas mon blase, ouaisПока потоки не омрачат мой покой, да.Tant qu'les bitches m'demanderont mon âgeПока сучки будут спрашивать меня о моем возрасте,J'm'arrêterai jamaisЯ никогда не перестануTant qu'les petits caleront sur mes phasesПока малыши не остановятся на моих этапах,Tant qu'les potos n'oublient pas mon blase, nonПока потоки не заглушат мой гнев, верноTant qu'les bitches m'demanderont mon âgeПока сучки будут спрашивать меня о моем возрасте,J'm'arrêterai jamaisЯ никогда не перестану

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

100

2023 · сингл

LG

2019 · сингл

Похожие исполнители

A2h

Исполнитель

1995

Исполнитель

2zer

Исполнитель