Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Aïe aïe aïe, La SmalaАй-ай-ай, Ла СмалаS.E.Y.T.E, Mani DeïzS.E.Y.T.E, Mani Deïz[C[CYo, trêve de mensonges, on n'est pas tous pareilsЭй, перемирие лжи, мы не все одинаковы.L'écart est grand entre celui qui bouffe d'la merde et celui qu'épouse la reineРазница велика между тем, кто ест дерьмо, и тем, кто женится на королевеBlasé, lassé, j'ai taffé toute la semaineИзмученный, уставший, я играл всю неделю.Salaire, c'est pas ma fiche de paie qu'étouffe ma peineЗарплата, это не моя зарплата, которая смягчает мое наказаниеÀ l'aise, j'suis pas tout seul dans c'casse-têteКроме того, я не совсем одинок в своей головеJ'rêve de plage, de pastèque, de ciel couleur pastelМечта о пляже, арбузе, небе в пастельных тонахBalèze, crois-moi on va pas s'taireБалез, поверь мне, мы не собираемся задерживатьсяJ'laisserai des traces cachées sous la terre tel les AztèquesЯ оставлю следы, скрытые под землей, как ацтекиCheck, ça pète à chaque attaqueЧек, он пукает при каждой атакеObjectif atteint l'soir où j'm'endors au Taj Mahal sur un fond d'Chaka Khan et d'maracasЦель достигнута вечером, когда я выступаю в Тадж-Махале на фоне Чакского хана и КаракасаSky, chiquita banana, BHV, flamand wallon: les gars j'm'en bats la raceСкай, чикита банана, БХВ, фламандский валлон: ребята, jmen побеждает в гонкеJ'ai pas acheté ton dernier skeudЯ не покупал твой последний скит,Il m'restait 20 balles, j'me suis enfumé l'crâne, j'ai fini pété, bleu à m'arracher les cheveuxУ меня осталось 20 пуль, я закурил, я закончил пукать, мои волосы посинели от пота.Génie ténébreux, ferme les yeux, claque des doigts et j'rends réels tes vœuxТемный гений, закрой глаза, щелкни пальцами и загадай свои желания по-настоящемуLaisse-moi là qu'j'tape freestyle avec ma vraie SmalaОставь меня там, где я снимаюсь в фристайле с моей настоящей Смалой.Quai, salade, j'veux gagner des batailles avant d'perdre ma lifeДок, салат, я хочу выиграть битвы, прежде чем потеряю свою жизнь.Faire briller mes idées, tais-toi du conЧтобы мои идеи сияли, заткнись, придурок.Demain soir sur les toits du monde, j'écrirai: "Seyté"Завтра вечером на крышах мира я напишу: "Сейте"J'ai des choses à vous direМне нужно кое-что тебе сказатьEh ouais, Bruxelles ça brûle sec autant qu'succès rime avec jalousieДа, Брюссель горит так сильно, что успех рифмуется с ревностьюEt vanité, j'sais pas j'ai pas d'idéeИ тщеславие, я не знал, что мне это не нравится.J'aurais pu check ton clip de merde mais sur YouTube j'ai tapé: "Mani Deïz"Я бы мог посмотреть твой дерьмовый клип, но на YouTube я набрал: "Mani Deïz"Et validé, ma caille j'suis pas cocaïnéИ подтверждено, мой перепел, я не употребляю кокаин.Ma life c'est pas playa, sunshine et vahinéМоя жизнь - это не плайя, Саншайн и Ваине.Faya, j'veux pas finir tel une paillasseФая, я не хочу кончать так, как ты.Viens on traque un boyard, moi c'est Colin MaillardПойдем, выследим боярина, я Колин Майяр.Le royal, incroyable, té-Sey corridaКоролевский, невероятный, тройник-Сей корридаSérieux les gars, vous m'auriez vu hier, j'étais formidableСерьезно, ребята, вы видели меня вчера, я был великолепенEt les lutins s'ramènent, j'crois qu'le butin sera maigreИ пикси убегают, я верю, что добыча будет скуднойAllez, rime gratos: la putain d'sa mèreДавай, Райм гратос: чертова dsa матьEt j'ferai mon blaze sans citer les autres, weshИ я сделаю свой блейз, не цитируя других, Уэш.Chante si t'aimes les prosesПой, если любишь прозу,Et danse si t'es des nôtres, frèreИ танцуй, если ты из наших, брат.J'renonce, les masques tombent, les vrais visages s'affichentСнова маски падают, появляются настоящие лица.Baisse de ton, baise le monde et dédicace à KikУспокойся, поцелуй весь мир и посвяти себя КикуJ'plie les bails, récital efficaceЯ продлеваю аренду, эффективный концертÀ une syllabe que ça rime comme pinéale, Ten Shin HanК слогу, который рифмуется как шишковидная мышца, Тен Шин ХанQu'est-ce qui s'passe? Grotesque paysageЧто спасает? Гротескный пейзажSi faut être comme vous pour être normal, j'suis trop fier d'être bizarreЕсли для того, чтобы быть нормальным, нужно быть таким, как ты, я слишком горжусь тем, что я странныйEt ris pas si on s'croise tantôtИ не смейся, если мы когда-нибудь встретимся.Que j'dévoile toutes mes poussières d'étoileПусть я уничтожу всю свою звездную пыль.Même une sorcière en aurait froid dans l'dosДаже ведьме было бы холодно от этого в ldosJ'vais saigner les morts-vivantsЯ истекаю кровью, нежить,Fait gaffe au cas où j'serais ni l'premier gaou ni l'dernier des MohicansБудь осторожен на случай, если я не являюсь ни первым гау, ни последним из могиканTé-Sey trop piquant, pétasse, scandaleСлишком пикантный тройник, сучка, скандалTour de magie, de quoi rire à la barbe à GandalfВолшебный трюк, над чем посмеяться в бороду ГэндальфуMa troupe s'active, grand combatМой сактивный отряд, великая битваJe double ta mise et s'il a Bancontact j'retourne le pakiЯ удваиваю твою ставку, и если Банконтакт вернет пакиEt j'fais péter les 'teilles, qu'est-ce t'as reuf? Tente ta chanceИ я пукаю, что это за чушь? Испытай свою удачуTester l'té-Sey? Ferme ta gueule, range ta chambreТестировать лте-Сей? Закрой свой рот, приведи в порядок свою комнату.Remballe, elles sont à chier tes p'tites démosСобирайся, они к черту твои маленькие демонстрацииEt tu vas tomber d'haut si tu tombes sur l'cahier d'El ChilenoИ ты упадешь с высоты, если упадешь на Кахьер-дель-Чилено."Chérie, très tôt on mettra les voiles""Дорогая, очень скоро мы отправимся в плавание"Ça sonne faux comme parler d'la faim dans l'monde au fond d'un resto 4 étoilesЭто звучит фальшиво, как говорить о голоде по всему миру в глубине 4-звездочного ресторана.Tout l'monde s'en bat les noix, c'est pas des blaguesВсе в мире, если не бить по яйцам, это не шуткиAllez, vous parliez d'quoi déjà les gars? Régalez-moiда ладно, о чем вы, ребята, уже говорили? Угощай меняT'façon, terrorisme ou pétrole, effet d'serre ou pollutionТфакция, терроризм или нефть, последствия засухи или загрязненияMais nan y'a des problèmes qui n'ont pas d'solutionНо нет проблем, которые не могут быть решеныEt pas d'profit, pas d'lové (pas d'lové)И не выгодно, не дорого (не дорого)Si la couche d'ozone était une banque, crois-moi on l'aurait déjà sauvée (ouais)Если бы слой дозона был банком, поверь мне, мы бы уже были спасены (да)J'ai froid, ma plume s'effrite, j'veux pas qu'elle meureМне холодно, мое перо горит, я не могу дождаться, когда умру.Ce soir, la lune est triste et le ciel pleureсегодня вечером луна грустная, а небо плачетDe l'espoir en sanglots, j'ai vu s'glacer ses larmesОт отчаяния до рыданий я видел, как ее слезы застыли на глазахJ'pourrais continuer des heures, j'vais m'arrêter làЯ мог бы продолжать часами, я бы остановился на этомC'rap comme seul héritageДерьмо как единственное наследствоMoi, j't'offrirai des perles de rimes venues de pays où on n'écrit pasЯ предложу жемчужины рифм из стран, где не пишут стихи.Reste discret, j'ai la rime d'qualitéОставайся сдержанным, у меня есть качественная рифма.Trois fois rien, S.E.Y et l'ami Mani DeïzТрижды ничего, Его Превосходительство и Лами Мани Дейз
Поcмотреть все песни артиста