Kishore Kumar Hits

Fixpen Sill - Rien d'plus текст песни

Исполнитель: Fixpen Sill

альбом: FLAG

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est confusЭто сбивает с толкуIls pensent pouvoir nous faire craquer mais on est robusteОни думают, что могут нас расколоть, но мы выносливыOn s'en rend jamais vraiment compte quand on est au-d'ssusМы никогда по-настоящему не осознаем, когда находимся за пределами реальности.Donc par tous les moyens j'trouve les mots justesТак что во что бы то ни стало я найду правильные словаMon seul métier c'est d'cracher des couplets au stud'Моя единственная профессия - сочинять куплеты жеребцуDans les poches quelques pesetas (rien d'plus)В карманах несколько песет (ничего лишнего)J'aimerais faire l'bilan à terme, laisse le sens de ma vie en jachèreЯ хотел бы уйти в отставку в конце концов, оставь смысл моей жизни под парусомLe temps passe, quelques plaies s'effacent (rien d'plus)Проходит время, некоторые раны заживают (больше ничего)J'essaie d'gérer la multitude de conflits dans ma têteПытаюсь справиться с множеством конфликтов в моей головеMillions sur l'compte courant, pourtant une tristesse infinieМиллионы на текущем счете, но бесконечная печальLe monde tourne à l'envers, c'est bien c'que j'insinueМир переворачивается с ног на голову, это действительно так, джинсинуэ.Souvenirs écrasés par l'bulldozer de la fumeВоспоминания, раздавленные бульдозером о куренииJ'respire plus l'bonheur, tout près d'l'embolie pulmonaireДыхание учащенное, совсем близко к легочной эмболииVu nos fréquentations et nos habitudes, ça m'étonne qu'à moitiéУчитывая наши знакомства и привычки, это только наполовину так.Il nous en faut toujours plus pour qu'on soit rassasiéНам всегда нужно больше, чтобы насытитьсяTrop attaché aux principes pour qu'vous m'les arrachiezСлишком привержен принципам, чтобы ты мог вырвать их у меня.Rien à déclarer, l'esprit libre et l'instinct carnassierНечего декларировать, свободный дух и хищническая натураTiers-monde sans vêtementТретий мир без одеждыLes politiques pratiquent l'endettementПолитики практикуют заимствованиеSans penser au resteНе думая об остальномProgramment pour t'forcer à rentrer au bledЗапрограммируйте, чтобы заставить вас вернуться в БледPar charter sans café offertПо чартеру без кофеTrop d'indifférence, j'peux que l'dénoncer bêtementСлишком много различий, чем глупо заявлятьOn a loupé l'arrêt nommé "Bonheur" sur la ligne de tramМы пропустили ларре по имени "Счастье" на трамвайной линииLa plupart d'mes amis le saventБольшинство моих друзей знают этоOn cherche à égayer nos journées, la flemme a pris mes forcesМы стремимся скрасить наши дни, слабость забрала мои силы.Triste époque, c'est mort, la page veut pas se tourner nanПечальное время, оно мертво, страница не хочет переворачиваться, нет.Rien n'change, les gens défilent et les prix flambentНичего не меняется, люди идут напролом, а цены стремительно растутC'est bien tout c'merdier qu'on appelle existenceГораздо страшнее то, что мы называем существованиемEn une demi-s'conde tout peut flancherЗа полшага все может опрокинутьсяNique le piston, pris d'court, ma solution c'est vous devancerНажми на поршень, если коротко, мое решение - опередить тебяEt monter j'y compte bienИ поездка на Джи имеет большое значениеCombien lâchent tout à la première embûche?Сколько из них бросают все при первой же неприятности?Tout ça pour terminer deuxième, en plusИ все это для того, чтобы финишировать вторым, к тому жеJ'veux pas qu'tu m'aides, j'trouve ça presque insultantЯ не хочу быть горничной, я нахожу это почти оскорбительнымTrop les pieds sur terre pour que j'laisse ma vie en suspensСлишком твердо стою на ногах, чтобы я мог оставить свою жизнь в подвешенном состоянииJ'dois faire face au désespoir d'mes amis prochesЯ должен справиться с отчаянием моих близких друзейD'mon côté ça rime sec, faut que les phases ricochentDmon со стороны звучит сухо, нужно, чтобы фазы срикошетилиSouvent on pardonne, jamais on s'rabibocheЧасто мы прощаем, но никогда не прощаем.Aucun dédommagement possible en cas d'divorceВозмещение ущерба в случае нарушения прав невозможноJ'aimerais briser l'enclave dans laquelle on s'défonceЯ бы хотел сломать замок, в котором мы живемOù trop souvent j'picole à en zapper mon prénomГде слишком часто я пытаюсь вычеркнуть из него свое имяCesse de croire, si tu l'dis fais-le vraimentПерестань верить, если хочешь, сделай это по-настоящему.Car les rêves sont ralentis entre l'avenir et le présentПотому что мечты замедляются между будущим и настоящимJ'ai pas lu l'scénar vu qu'c'estЯ не читал сценарий, видел, что происходитN'imp' dans la tête des gens qui m'entourentНимп в головах людей, которые наставляютIls ne disent pas grand chose au fond mais j'vois qui en souffreВ глубине души они мало что говорят, но я вижу, кто страдает от этогоTrop d'bonimenteurs qui t'obligent à stopper en routeСлишком много водителей, которые требуют остановиться в путиPuis démolissent tes projets, gros, s'agit d'pas botter en toucheТогда разрушай свои планы, толстяк, это не значит, что ты должен ударить в грязь лицом.Fierté coffrée en soute, au milieu d'un océan d'doutesГордость в грузовом отсеке, посреди бескрайнего океанаCoke coupée au lait en poudre refourguée en douceкокс, нарезанный на сухое молоко, с добавлением сладкогоMerde, ça cause des embrouilles ainsi qu'des coups d'pressЧерт возьми, это вызывает путаницу, а такжекоторые удары дпрессомQuand y'a l'oseille d'un coup tu trinques avec beaucoup d'frèresКогда ты внезапно проигрываешь, ты пьешь со многими братьями и сестрами.Ça j'en ai pas b'soinЭтого мне не нужноNique les gens néfastes qui veulentУничтожает вредных людей, которые хотятDes passe-droit, je garde le sheitan loinПас справа, я держу шайтана подальше.J'me souviens qu'à la base j'demandais rien d'plusЯ помню, что на базе я больше ничего не просилGalères au départ, aujourd'hui j'tiens l'trucГалеры на старте, сегодня только что построенныеJ'veux juste être...Я просто хочу быть...La VHF étant réglée, il est maintenant possible de communiquerПоскольку УКВ настроен, теперь можно общатьсяPour émettre, il faut d'abord écouter quelques secondes pour savoirЧтобы подать в эфир, нужно сначала прослушать несколько секунд, чтобы узнатьSi une conversation n'est pas déjà en cours sur le canalЕсли разговор еще не ведется на каналеPuis appuyer sur la pédale d'émission située sur le côté d'la VHF etЗатем нажмите педаль отставки, расположенную сбоку от dla VHF, иParler. Une fois la phrase terminéeГоворить. Как только предложение будет законченоPensez à relâcher pour écouter la réponse!Подумайте о том, чтобы отпустить, чтобы выслушать ответ!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Flynt

Исполнитель

A2h

Исполнитель

1995

Исполнитель

Ashh

Исполнитель

Nemir

Исполнитель

2zer

Исполнитель