eli. - been there - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — eli. - been there текст песни

Исполнитель: eli.

альбом: been there

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Life is hard)(Жизнь трудна)♪♪Life is hard, yeah, I know it's a messЖизнь тяжела, да, я знаю, что это бардак.When you fuck shit up and you get depressedКогда ты облажаешься и впадаешь в депрессиюThen you cry all night, yeah, I know that you're stressedПотом ты плачешь всю ночь, да, я знаю, что у тебя стресс'Cause I've been there too, yeahПотому что я тоже был там, даI've been there too, yeahЯ тоже был там, даFeeling so damn grateful to be aliveЧувствую себя чертовски благодарным за то, что остался в живыхI'm feeling so damn grateful to be aliveЯ чувствую себя чертовски благодарным за то, что остался в живыхBut it wasn't always like this all the timeНо так было не всегда, постоянноI had to fight for it, had to fucking climb for itМне приходилось бороться за это, приходилось, блядь, карабкаться ради этогоI'd lose an eye for it, maybe I had more to give?Я бы потерял из-за этого глаз, может быть, я мог бы отдать больше?You have to be willing to die for the will to liveТы должен быть готов умереть за волю к жизниI need to let things go, just move on and forgetМне нужно отпустить все, просто двигаться дальше и забытьBut that ain't who I am, I always end up worried sickНо я не такой, я всегда заканчиваю тем, что ужасно волнуюсьI'm tryna see the good in being meЯ пытаюсь увидеть хорошее в том, чтобы быть собой.There's always something more than I can beВсегда есть что-то большее, чем я могу бытьLife is hard, yeah, I know it's a messЖизнь трудна, да, я знаю, что это бардакWhen you fuck shit up and you get depressedКогда ты облажаешься и впадаешь в депрессиюThen you cry all night, yeah, I know that you're stressedПотом ты плачешь всю ночь, да, я знаю, что у тебя стресс'Cause I've been there too, yeahПотому что я тоже был там, даI've been there too, yeahЯ тоже был там, даLife gets hard and you wanna give upЖизнь становится тяжелой, и ты хочешь сдаться'Cause you just don't think that you're strong enoughПотому что ты просто не думаешь, что ты достаточно силенSo you cry all night, hope you don't wake upТак что ты плачешь всю ночь, надеюсь, что не проснешься.I've been there too, yeahЯ тоже был там, да.I've been there too, yeahЯ тоже был там, да.You're so fuckin' valuable, I hope you know itТы такая чертовски ценная, надеюсь, ты это знаешь.Even though you may be young and don't know how you show itДаже если ты молод и не знаешь, как это показать.Yeah, you will find your thing, and that's a promiseДа, ты найдешь свое дело, и это обещание.Everybody has a purpose, I'm just being honestУ каждого есть цель, я просто честен.When I was 18, I was lost more than youКогда мне было 18, я был потерян больше, чем тыBroke and dropping out of college, didn't know what to doСломался и бросил колледж, не знал, что делать.I was chasing a dream, and I worked hard for it tooЯ гнался за мечтой и тоже усердно работал ради нее.If you believe in yourself, then you will find your way throughЕсли ты веришь в себя, то ты найдешь свой путь.You don't have to be who they want you toТебе не обязательно быть тем, кем они хотят тебя видетьThey can make it hard to see, but you know your truthИз-за них это может быть трудно разглядеть, но ты знаешь свою правдуI know you can break free, yeah, you know what to doЯ знаю, что ты можешь вырваться на свободу, да, ты знаешь, что делатьI'm not saying, "Follow me", I'm saying, "You do you!"Я не говорю: "Следуй за мной", я говорю: "Ты, ты!"Life is hard, yeah, I know it's a messЖизнь тяжела, да, я знаю, что это полный бардак.When you fuck shit up and you get depressedКогда ты облажаешься и впадаешь в депрессиюThen you cry all night, yeah, I know that you're stressedПотом ты плачешь всю ночь, да, я знаю, что у тебя стресс'Cause I've been there too, yeahПотому что я тоже через это проходил, даI've been there too, yeahЯ тоже через это проходил, даLife gets hard and you wanna give upЖизнь становится тяжелой, и ты хочешь сдаться'Cause you just don't think that you're strong enoughПотому что ты просто не думаешь, что ты достаточно сильныйSo you cry all night, hope you don't wake upПоэтому ты плачешь всю ночь, надеюсь, ты не проснешьсяI've been there too, yeahЯ тоже был там, даI've been there too, yeahЯ тоже был там, даLife is hard, yeah, I know it's a messЖизнь тяжелая штука, да, я знаю, что это бардакWhen you fuck shit up and you get depressedКогда ты облажаешься и впадаешь в депрессиюThen you cry all night, yeah, I know that you're stressedПотом ты плачешь всю ночь, да, я знаю, что у тебя стресс'Cause I've been there too, yeahПотому что я тоже был там, да.I've been there too, yeahЯ тоже был там, да.

Поcмотреть все песни артиста