Furax Barbarossa - Le voisin de Mr tout l'monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Furax Barbarossa - Le voisin de Mr tout l'monde текст песни

Исполнитель: Furax Barbarossa

альбом: Black Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Ma vie se fait de ces moments où on est mieux loin de chez soi""Моя жизнь состоит из тех моментов, когда нам лучше быть вдали от дома""Personne ne joue avec les mêmes cartes""Никто не играет одними и теми же картами""...qui sautent à l'œil: celui qui a le plus de sapes"... которые бросаются в глаза: тот, у кого больше недостатковMais en vrai on n'a pas de cash ..."Но на самом деле у нас нет наличных ...""J'ai bouffé l'tonnerre ma bouche recrache l'éclair""Я проглотил, закрой рот, выплюни Леклера""Ma vie se fait de ces moments où on est mieux loin de chez soi""Моя жизнь состоит из тех моментов, когда нам лучше быть вдали от дома""Personne ne joue avec les mêmes cartes""Никто не играет одними и теми же картами""J'gamberge et sans mon zoula, impossible de dormir""Джамберж, а без моей зулы невозможно уснуть"Mais en vrai on n'a pas de cash et peu de gens le savent..."Но на самом деле у нас нет денег, и мало кто об этом знает ..."Je suis ce jeune homme qui grogne hey coñoЯ тот молодой человек, который рычит, привет, кискаLa basse dans ma poitrine tape comme un gomme-cogneБас в моей груди стучит, как жевательная резинка.Hey l'borgne, la vie nous laisse tous des cicatricesЭй, черт возьми, жизнь оставляет у всех нас шрамы.Moi j'ai choisi l'écriture pour n'pas finir en psychiatrieЯ выбрал писательское мастерство, чтобы не попасть в психиатриюMais l'pognon trace sa route comme un astéroïdeНо деньги прокладывают свой путь, как астероидDans l'camion penser à taffer devient un geste héroïqueВ грузовике думать о Таффере становится героическим поступкомEt la goutte frappe mon front, il pleut dans ma piauleИ капля падает мне на лоб, в моей комнате идет дождь.N'essaie pas d'changer les tuiles faut boucher les trous dans la tauleНе пытайтесь менять плитку, нужно заделать дыры в тюрягеHey frelon mes larmes tombent, mettez vos K-WayЭй, шершень, мои слезы падают, надень свой К-образ.J'écris ces mots à deux doigts de m'jeter sous l'tramwayЯ пишу эти слова двумя пальцами от мьетера под названием ltramwayAh là ouais, instinct animal celui de la taupeАх да, животный инстинкт кротаDans son trou, mets la dose de matos sur un plateauВ его дырку, положи дозу чего-нибудь на поднос.Si tu savais à quel point le silence est un poisonЕсли бы ты знал, как ядовито молчание.Des fois j'envie ces soirs où la souris grattait la cloisonИногда Дженви в те вечера, когда мышь царапала перегородку,Plus souvent au Mc Do que dans la bétaillèreЧаще в Mc Do, чем в животноводческом хозяйствеJ'fais rarement le cuistot, j'allume le four pour chauffer la tanièreЯ редко готовлю на плите, я включаю духовку, чтобы нагреть логовоOuais j'fais galérer la trotteuseДа, я держу секундную стрелку наготове.J'tue l'temps sur un bout d'rocade, mon pétard, un pack de roteusesЯ провожу время на дрокаде, моей петарде, пачке дробовиков.J'te parle franchement, si j'te disais qu'étrangementЯ говорю откровенно, если бы я сказал, что странноJ'suis loin d'chez moi dans ton logement pour voir un peu d'changementЯ уйду, отведи меня в свою комнату, чтобы увидеть некоторые изменения.Man mon rap est morbide et pendejoЧувак, мой рэп болезненен и пендехо.J'écris l'estomac vide et surtout pas les veines pleines d'héro'Я пишу пустые желудки, а главное, не полные вены.On s'détachera de la galère tôt ou tardРано или поздно мы выберемся с галерыMais elle s'accroche à mes affaires et garsНо она вмешивается в мои дела и, ребятаPour l'heure elle reste redoutableНа данный момент она остается грознойOh j'suis le voisin de monsieur tout l'mondeО, я был соседом мистера по всему мируCelui qui rentre tard le soir et chiale si y'a plus d'massaТот, кто приходит домой поздно вечером и плачет, если есть еще дмасса.Oh je suis la photo sur la commodeО, я с фотографии на комоде.Rêve d'une belle brune, pas d'une télécommande mais d'un bon massageМечта о красивой брюнетке, не о пульте дистанционного управления, а о хорошем массажеOh j'suis le voisin de monsieur tout l'mondeО, я был соседом мистера по всему мируCelui qui pilote, c'est un doigt dans la cloison nasaleТот, кто управляет, тычет пальцем в носовую перегородкуOh je suis mon poison, mon propre remèdeО, я-мой яд, мое собственное лекарство.Mais merde ce dernier s'est fait la belle, a quitté tôt la salleНо, черт возьми, этот последний вел себя хорошо, рано покинул залJ'suis détraqué, en feux d'détresseЯ сошел с ума, в затруднительном положении.J'ai pas claqué mais presque, faut que j'déstresseЯ не ударил, но почти ударил, мне нужно отвлечься.Puis ça revient en expressЗатем он возвращается экспрессомLe mal se propage comme de l'herpès de la lèvre aux fessesБолезнь распространяется, как герпес, от губ к ягодицамElle, pleine de fausses excuses et le fossé j'creuseОна, полная ложных оправданий и вопиющего разрываJ'crève quitte ma vie par la porte de derrière au fond c'est scredЯ умираю, уходя из моей жизни через заднюю дверь, в глубине души это ужасно.L'amour est dead, laisse le courant d'airЛюбовь мертва, пусть поток воздухаJ'ai pas besoin d'elle enfin je crois, chut pas de commentaireМне это не нужно, наконец, я верю, тсс, никаких комментариев.J'écrivais ces lignes pour me soulagerЯ писал эти строки, чтобы облегчить себе жизньMonsieur l'agent rien ni personne ne pourra m'en découragerмистер агент, ничто и никто не сможет помешать мне.Malade et je suis dans l'samu sans hélicoЯ болен, и я в Лсаму без вертолета.Dieu sa miséricorde, seul le stylo me soignera illicoБоже, его милость, только ручка вылечит меня незаконноSans vie dans les corps, ça pue dans la merdeВ телах нет жизни, от них воняет дерьмом.On s'en met partout un peu comme en vidant des corpsМы кладем повсюду немного сена, как при опорожнении телFaut s'accrocher au bord frère, orfèvreМы должны разграбить братский край, ювелирAu micro, j'sais ce qu'il me reste à faire pour changer l'atmosphèreВ микрофон я говорил о том, что мне еще нужно сделать, чтобы изменить атмосферуJ'écris toute la nuit, écoute l'amiя пишу всю ночь, слушаю лами.C'est pour qu'un jour tu viennesЭто для того, чтобы однажды ты пришелÀ parier sur moi et y mettre toute ta miseСтавь на меня и вкладывай в это все свои силы.Là je t'amuse à perdre mon sang sur le tatamiТам я играю, теряя кровь на татами.La vie est pleine de non sens, c'est ça juste pas d'paniqueЖизнь полна бессмыслицы, это просто не по-свинскиPutain faut que j'arrête de m'plaindre et d'me répéterЧерт возьми, мне нужно перестать жаловаться и дать мне возможность повторить.Faut que j'arrête de leur dire que j'arrête le bédo avant cet étéЯ должен перестать говорить им, что я должен прекратить бедо до этого летаMoi j'suis comme tout l'monde, petit mortelЯ такой же, как и весь мир, маленький смертныйL'instant qui passe nous rapproche de la tombe et loin du bordelТо, что проходит мимо, приближает нас к могиле и уводит от борделяOh j'suis le voisin de monsieur tout l'mondeО, я был соседом мистера по всему мируCelui qui rentre tard le soir et chiale si y'a plus d'massaТот, кто приходит домой поздно вечером и плачет, если есть еще дмасса.Oh je suis la photo sur la commodeО, я с фотографии на комоде.Rêve d'une belle brune, pas d'une télécommande mais d'un bon massageМечта о красивой брюнетке, не о пульте дистанционного управления, а о хорошем массажеOh j'suis le voisin de monsieur tout l'mondeО, я был соседом мистера по всему мируCelui qui pilote, c'est un doigt dans la cloison nasaleТот, кто управляет, тычет пальцем в носовую перегородкуOh je suis mon poison, mon propre remèdeО, я-мой яд, мое собственное лекарство.Mais merde ce dernier s'est fait la belle, a quitté tôt la salleНо, черт возьми, этот последний вел себя хорошо, рано покинул зал

Поcмотреть все песни артиста