Kishore Kumar Hits

Furax Barbarossa - Un autre jour au pied du miracle текст песни

Исполнитель: Furax Barbarossa

альбом: Testa Nera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Après la pluie reviens la pluie et puis c'est toutПосле дождя снова идет дождь, и на этом всеLettre après lettre, pack après pack, litre après litreБуква за буквой, упаковка за упаковкой, литр за литромJ'pose des pierres l'une après l'autreЯ кладу лунные камни один за другимBack après back, ligne après ligneСпина за спиной, строка за строкойJ'déroule, j'suis sur la croûte terrestreJderoule, jsuis на земной кореAllez viens parmis les chiens, viensДавай, иди сюда, среди собак, иди сюда.Un chien gravit les siensСобака тяготеет к своимJette dans la cour tes restesВыброси свои останки во дворDes énarques à l'ÉlyséeЭнарки в ЛелизеParaît que ces gens là décidentЯ слышал, что эти люди решаютMais se chieront dessus dans l'usineНо на фабрике на них будут плеватьCaillassés dans la té-ciСвернутые в рулетPour ton péculeДля твоего гнездаDans quelles conditions es-tu sage?В каких условиях ты мудр?Sachant que l'Etat nous fait le culЗная, что Латат делает нам задницуDans les positions les plus salesВ самых грязных позахJ'déroule, y a ceux qu'laisser parler rendrait indécentЧерт возьми, есть те, кому позволить говорить было бы неприличноÇa jacte de charitéЭто может похвастаться благотворительностьюÇa zappe après l'31 décembreЭто происходит после l31 декабряDe l'horreur à l'idylleОт ужаса к лидиллеVacances, été à la Grande MotteКаникулы, лето в Ла-Гран-МоттC'est le même qui pleurait Haïti quand c'était à la grande modeЭто то же самое, что плакало на Гаити, когда это было в модеJ'déroule, François pas de brancardЖдеруль, Франсуа без носилокTant que marcheront les fusiblesПока будут работать предохранителиMais quand ils rangeront les pancartesНо когда они уберут таблички,Ils chargeront les fusilsОни будут заряжать винтовкиEt ce sera Bucarest, d'là où les droits partentИ это будет Бухарест, куда отправляются праваOù l'clébard ne demande plus d'caressesГде ключ больше не требует ласкиDouleurs et 3 pattesБоли и 3 лапыVivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютIvre, un autre jour au pied du mur à compter les moisПьяный, еще один день у подножия стены, отсчитывающий месяцы.A compter les heures, les motsСчитая часы, словаLes morts, racontez-les moiМертвые, расскажи мне о нихVivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютVivre, on a des rêves, on aime mais trop d'fois c'estЖить, у нас есть мечты, мы любим, но слишком часто этоLe pouce vers le bas dans l'arène, BM et tôle froisséeБольшим пальцем вниз по лари, БМ и мятому листовому металлуMon premier vice, ma premère tafМой первый порок, мой первый секс.Mon premier mot, ton premier fixeМое первое слово, твое первое исправление.Ta première tass, mon premier mortТвой первый тасс, моя первая смертьMes premières pompesмои первые отжиманияMes premiers pas jusqu'au centreМои первые шаги к центруMes premières nuits sous un pontМои первые ночи под мостомMon premier combat jusqu'au sangМой первый бой до кровиMes premiers mois dans l'impasse où voler me parla si viteМои первые месяцы в лимпассе, где воровство говорило со мной так быстроBalayage sur la place, ma première volée par la civilПодметаю площадь, мой первый залп по гражданским.J'dérouille, livide, puis l'ai vu faire le bossЯ вспыхнул, был в ярости, а затем увидел, как он делает это с боссом.Le parrain dans la baraqueКрестный отец в баракеLui faire un gosse et faire une pause, le tarin dans la paraСделать ему ребенка и сделать перерыв, тарин в параграфеTu peux les enfermer ces vaguesТы можешь запереть их в этих волнах,Mais si pour toi les femmes c'est le diableНо если для тебя женщины - это дьяволC'est que tu n'a rien vu de l'enfer et ses flammesВ том, что ты не видел ничего, кроме ада и его пламени.J'déroule ce pays qui t'a volé ta couleurЯ уничтожу эту страну, которая украла твой цвет.Liberté, égalité, fraternité, qui a avalé ta couleuvre?Свобода, равенство, братство, кто проглотил твою змею?J'me fous que tu fasse de l'argent cradeМне плевать, что ты зарабатываешь грязные деньгиOu que des hommes puissent se marierИли что мужчины могут женитьсяLequel des deux marche en crabe?Кто из двоих ходит крабом?J'déroule, lui je sais qu'il sort de la boueЧерт возьми, я знаю, что он вылезает из грязи.Et ne s'en vente plusИ больше не продавайJe sais qu'au poste la vérité sort de la bouche des enfants d'puteЯ знаю, что на посту правда исходит из уст детей, черт возьми.C'est la vie, il y a les faibles et les fortsЭто жизнь, есть слабые и сильные.Combien sont des bons?Сколько из них хороших?Il y a les frères et les fauxЕсть братья и подделкиLes miens sont des bombesМои- это бомбыVivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютIvre, un autre jour au pied du mur à compter les moisПьяный, еще один день у подножия стены, отсчитывающий месяцы.A compter les heures, les motsСчитая часы, словаLes morts, racontez-les moiМертвые, расскажи мне о нихVivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютVivre, on a des rêves, on aime mais trop d'fois c'estЖить, у нас есть мечты, мы любим, но слишком часто этоLe pouce vers le bas dans l'arène, BM et tôle froisséeБольшим пальцем вниз по лари, БМ и мятому листовому металлуC'est de la tristesse dans mes yeux, lis-yЭто печаль в моих глазах, прочти это.Lis-y la peine et j'crois bien demain ça fera 107 ansПрочти приговор и я верю, что завтра исполнится 107 летMesdames, messieurs, ma colère et celle de NiziДамы и господа, мой гнев и гнев НизиJ'attends plus la veine et cetteЯ больше не буду ждать вены, и этаMain molle qu'elle est censée tendreМягкая рука, которая должна быть нежнойJ'ai mis des lettres et des lettresя положил письма и письма,Mettre des mots en sang grosПревращая слова в жирную кровьJe l'ai vu mourir et naîtreЯ видел, как он умер и родилсяN'être qu'un môme en sanglotsБыть просто рыдающим ребенкомLe ciel tombe à nous épuiserНебо падает, чтобы измотать нас.Tout l'monde porteВесь мир несетTout l'monde porteВесь мир несетMais après la pluie vient la pluie c'est tout mon poteНо после дождя идет дождь, вот и все, мой друг.Vivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютIvre, un autre jour au pied du mur à compter les moisПьяный, еще один день у подножия стены, отсчитывающий месяцы.A compter les heures, les motsСчитая часы, словаLes morts, racontez-les moiМертвые, расскажи мне о нихVivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютIvre, un autre jour au pied du mur à compter les moisПьяный, еще один день у подножия стены, отсчитывающий месяцы.A compter les heures, les motsСчитая часы, словаLes morts, racontez-les moiМертвые, расскажи мне о нихVivre, rien à cirer c'est de la chanceЖить, ничего не вощить - это удачаMais chez nous chat noir et sirènes ces deux là chantentНо у нас дома черный кот и сирены, эти двое поютVivre, on a des rêves, on aime mais trop d'fois c'estЖить, у нас есть мечты, мы любим, но слишком часто этоLe pouce vers le bas dans l'arène, BM et tôle froisséeБольшим пальцем вниз по лари, БМ и мятому листовому металлу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cenza

Исполнитель

Melan

Исполнитель