Furax Barbarossa - Les poissons morts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Furax Barbarossa - Les poissons morts текст песни

Исполнитель: Furax Barbarossa

альбом: Testa Nera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comment peut-on mettre notre imagination en action si on arrête pas de nous fournir des images tout le temps et partout?Как мы можем привести наше воображение в действие, если мы не перестанем постоянно и везде получать изображения?Croire délibérement aux mensonges qu'on nous assène au quotidien.Сознательно веря в ложь, которой мы ежедневно подвергаемся.Ils t'ont juré qu'pour être un homme fallait une gueule sur un corps de rêveОни поклялись, что для того, чтобы быть мужчиной, нужно иметь рот на теле мечты.Des bras, des pecs', une queue, qu'il ne faut qu'un vainqueur sur la corde raideРуки, грудь, хвост - все, что нужно только победителю на канатеNe pas laisser voir les anciens vendre le miel à prix d'orНе позволяйте старейшинам продавать мед по золотым ценамMoi j'suis un chien, les poings de mon père ne m'ont rien appris d'autreЯ как собака, кулаки моего отца ничему больше не научили меня.Parait qu'un homme qui s'respecte, c'est l'premier à taperКажется, что человека, который уважает его, нужно печатать первымC'est l'premier qui s'fait la belle et c'est l'dernier attrapéЭто первый, кто выглядит красиво, и это последний, кого поймалиÇa doit faire de l'oseille, ça roule en RSЭто, должно быть, игра в кости, она стоит рупийPresque mourant parce que les mauvais sont sans lové, savourant les restesПочти умираю, потому что плохие парни бездельничают, наслаждаясь остаткамиHein?! Tu les entends, pas vrai mon zinc'а?! Ты их слышишь, не так ли, мой цинкIls disent qu'un homme qui est rampant n'en est pas vraiment unОни говорят, что человек, который безудержен, на самом деле не такойQue les larmes coulent qu'sur la joue des pédalesПусть слезы текут по щекам педалей,Puis ils te diront d'remplir ta gourde d'alcool et toute la journée d'bédaveПотом они скажут тебе, чтобы ты наполнил свою фляжку спиртным и выпил весь день.Pas croire la voyante qu'a vu la paix dans la bouleНе верь провидице, которая видела мир в шареEt qu'on peut faire d'une femme, une chatte miaulante en lui pétant la boucheИ что может сделать женщина, мяукающая киска, когда она пукает ей в ротMal, violent, face au vide, capable, espérer, sauteЗлой, жестокий, обращенный в пустоту, способный, надеющийся, прыгающийPuisqu'ils t'ont dit qu'faire de la cabane fait gagner l'respect des autresПотому что глупо говорить, что уход за хижиной вызывает уважение у другихNe les entends que d'une oreille, ces tristes proposУслышь их только одним ухом, эти печальные словаTu n'as besoin ni de leurs rêves, ni de l'air qu'ils te proposentтебе не нужны ни их мечты, ни воздух, который они тебе предлагаютMalheur, alors t'as loupé la borneК сожалению, тогда куча пропустила терминалMon frère nique la leur, ta route est la bonneМой брат идет по их стопам, твоя дорога - правильная.Ne les regarde que d'un œil, ces piètres imagesВзгляни на них только одним глазом, на эти жалкие картинкиTu n'as besoin ni de leur gueule, ni leur faire presque aussi malТебе не нужны ни их пасти, ни причинять им почти такую же боль.Prince de la mode, sous fifre du vent, roi du videПринц моды, под влиянием ветра, король пустотыY'a qu'les poissons morts qui suivent le courant, toi tu visТам, где мертвые рыбы плывут по течению, ты живешьJe dois absolument être belle, je dois faire de la chirurgie esthétique et puis je dois être super mince, célèbre, habillée à la mode...Я обязательно должна быть красивой, мне нужно сделать косметическую операцию, а затем я должна быть очень стройной, знаменитой, модно одетой...Ils t'ont juré qu'pour être une femme faut d'la classe et la peau mateОни поклялись, что для того, чтобы быть женщиной, нужен класс и матовая кожаS'entraîner d'vant la glace, à mériter sa place, apprendre à bien passer la pommadeТренируйтесь на льду, чтобы заслужить свое место, научитесь правильно наносить мазьQu'il faut le boule à Shy'm, les cheveux de la pubЧто нужно мячу для Шима, волосы в пабеQu'ils disent vous rasez vous la chatte et je veux de la puteЧто они говорят, ты бреешь свою киску, а я хочу шлюхуQu'à la maison le prince charmant va ménager les coupsВ каком доме прекрасный принц будет наносить ударыEt qu'tu ne t'occuperas de lui qu'entre le ménage et les coursesИ все, что от него требуется, - это работа по дому и выполнение порученийChut, tête baissée, soeurette tu rêvais d'Sorbonne et d'étoiles, c'est fou c'qu'il te manqueТише, опусти голову, сестренка, о которой ты мечтала, расслабься и расслабься, это безумие, как ты скучаешь по немуCe rêve, on t'a dit "Sois bonne et tais-toi, c'est tout c'qu'il demande"В этом сне тебе говорят: "Веди себя хорошо и молчи, это все, о чем он просит".Parait qu'une femme qui s'respecte vit dans l'ombre de l'hommeКажется, уважающая себя женщина живет в тени мужчиныReste belle, parait presque bête quand il montre de l'orОставайся красивой, выгляди почти глупо, когда показываешь хорошие результаты.Baises, perds des kilos pour lui plaire ou perds ce typeТрахайся, похудей, чтобы угодить ему, или потеряй этого парняDit au minot qu'c'est la guerre, à la guerre son père se tireГоворит миноту, что идет война, на войне его отец уходитVoilà pourquoi la femme est faite, à reculer, apeuréeВот почему женщине приходится отступать в страхеParait qu'la vie n'aime pas les faibles et qu'elle veut plus la pleurerКажется, что жизнь не любит слабых, и кто больше не хочет ее оплакиватьQu'en France, une femme est violée toutes les 2 heuresВо Франции каждые 2 часа насилуют женщинуTrouver les chiffres ou trouver les schmits ne sert à rien mes sœurs faut courber l'échineВ поисках цифр или в поисках шмитов нет никакого смысла, мои сестры, я должен склонить лехинаNe les entends que d'une oreille, ces tristes proposУслышь их только одним ухом, эти печальные словаTu n'as besoin ni de leurs rêves, ni de l'air qu'ils te proposentтебе не нужны ни их мечты, ни воздух, который они тебе предлагаютMalheur, alors t'as loupé la borne?К сожалению, тогда куча пропустила терминал?Ma soeur nique la leur, ta route est la bonneМоя сестра любит их, твоя дорога-правильная.Ne les regarde que d'un œil, ces piètres imagesВзгляни на них только одним глазом, на эти жалкие картинкиTu n'as besoin ni de leur gueule, ni leur faire presque aussi malТебе не нужны ни их пасти, ни причинять им почти такую же боль.Prince de la mode, sous fifre du vent, roi du videПринц моды, под влиянием ветра, король пустотыY'a qu'les poissons morts qui suivent le courant, toi tu visТам, где мертвые рыбы плывут по течению, ты живешьLes jeunes hommes de ce pays, aujourd'hui, sont persuadés que les femmes sont des putes, des salopes, des choses bonnes qu'à être baisée, tabassée, qu'on doit leur chier dessus et les humilierМолодые люди в этой стране сегодня убеждены, что женщины - шлюхи, шлюхи, что хорошего в том, чтобы их трахали, избивали, что они должны насрать на них и унизитьC'est le plus grand holocaust commercial de tous les temps. 24h/24, tous les jours de l'année, pour le reste de notre vie! Les puissances en place travaillent chaque minute à nous abrutir jusqu'à notre fin! Pour nous défendre contre ce système nous devons apprendre à lire, à stimuler notre imagination, à cultiver notre propre conscienceЭто величайший коммерческий холокост всех времен. круглосуточно, каждый день года, на всю оставшуюся жизнь! Действующие силы работают каждую минуту, чтобы нас одурачить, пока мы не покончим с собой! Чтобы защититься от этой системы, мы должны научиться читать, стимулировать свое воображение, развивать собственное сознаниеIls font de toi du plancton mais te font croire que t'es un gros poissonОни превращают тебя в планктон, но заставляют думать, что ты большая рыба.Que t'as mis l'cap vers l'océan mais ils te trimbalent dans un pauvre flaconЧто куча, брошенная в океан, но они тащат тебя в бедной бутылке.Ne t'étonnes pas d'un jour, t'réveiller dans un bocalНе соси ни дня, просыпайся в банке.Ou pire en train de flotter dans leur potageИли, что еще хуже, плавают в их супеMais trop tard, t'es c't'otage, apprenti de leurs belles idéesНо слишком поздно, Тесс, научись их прекрасным идеямÇa met d'la merde dans tes branchies puis ça t'ordonne de respirerЭто засовывает дерьмо тебе в жабры, а потом мешает дышать.Ça devrait faire dresser les écailles comme on t'escorteЭто должно привести к тому, что чешуйки встанут так, как мы их срезаемA planter par toi-même, une tes propres arrêtes en pleine gorgeЧтобы посадить его самостоятельно, нужно сделать остановку прямо в горлеOui j'entends qu'tu parles de rêves mais ce sont que des motsДа, я слышу, как ты говоришь о снах, но это всего лишь слова.C'est peut-être une question d'égo, tu n'fais qu'répéter ceux des autresМожет быть, это серьезный вопрос, ты принимаешь чужие решенияJe ne sais pas mais s'il te plaît grosЯ не знаю, но, пожалуйста, большойPrétends pas savoir c'qu'est la haute mer en connaissant par cœur le monde de NémoПритворись, что не знаешь, что такое открытое море, зная наизусть мир НемоT'as même plus l'cran de l'admettreКуча еще больше шансов впустить егоIls ont fait de toi ce poisson clown, depuis qu'ils t'ont fait voir les dents d'la merОни превратили тебя в рыбу-клоуна с тех пор, как заставили показать зубы морю.Depuis tu veux toi-même t'enfermer dans un bocalС тех пор, как ты сам захотел запечататься в банкеOu pire t'irais même sauter dans leur potageИли, что еще хуже, я бы даже бросил их в суп.Ils te veulent dressé, ivre, planqué comme la plupartОни хотят, чтобы ты был одет, пьян, спрятан, как большинство.Blessé, triste, ventre vers la surfaceРаненый, грустный, животом к поверхности.Nageoires au sol en train de mendier l'droit d'survivreЛасты на полу, умоляющие о праве на выживание.Y'a qu'les poissons morts qui suivent le courant, toi tu visТам, где мертвые рыбы плывут по течению, ты живешьDressé, ivre, planqué comme la plupartПриоделся, напился, спрятался, как большинство.Blessé, triste, ventre vers la surfaceРаненый, грустный, животом к поверхности.Nageoires au sol en train de mendier l'droit d'survivreЛасты на полу, умоляющие о праве на выживание.Y'a qu'les poissons morts qui suivent le courant, toi tu visТам, где мертвые рыбы плывут по течению, ты живешь

Поcмотреть все песни артиста