Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Des étoiles, paraît qu'elle est bleue et rondeЗвезды, кажется, голубые и круглыеMais quand la rose perd tous ses pétalesНо когда роза теряет все свои лепестки,Il n'en reste plus que les roncesНе осталось ничего, кроме ежевикиMais moi aussi je la trouverais jolie contemplée de là-hautНо я тоже нашел бы ее красивой, если бы смотрел на нее сверхуJe ris mon sourire jaunitЯ смеюсь, моя улыбка желтеет.Je suis bien trop près de la honteЯ слишком близок к позору.Encore un texte sale triste ce jour làЕще один грустный грязный текст в тот деньPetite actrice perd sa virginité lors du tournageМаленькая актриса теряет девственность во время съемокFactice est le casting pour lui casser l'hymenМанекен-это кастинг, чтобы сломать ему целкуLe pervers se dira producteurИзвращенец объявит себя продюсеромEt l'acteur bah c'est lui-mêmeИ актер, черт возьми, это он самDes étoiles vois-tu la Terre comme je la connais?По звездам видишь ли ты Землю такой, какой я ее знаю?Un beau-père pète un plombОтчим пукаетSur une daronne que l'on a cognéeНа сучке, которую ударил Лон.Chambre 417 le sang tache les tissus de l'hôtelНомер 417 кровь окрашивает ткани отеляDe tout là haut vois tu des auréoles au-dessus de nos têtes?С высоты ты видишь ореолы над нашими головами?Je ne le crois pas car pousse les cornes sur les tempesЯ в это не верю, потому что отрасти рога на вискахUn homme découpe un corpsМужчина режет телоEt le disperse sur les bords de l'étangИ рассеивает его по краям прудаCe corps n'a pas de prénom sauf celui d'un braveУ этого тела нет имени, кроме имени храброгоCar on n'identifie personne avec le tronc les deux jambes et un brasПотому что мы никого не идентифицируем с туловищем, обеими ногами и одной рукойQuoi? T'es choqué?Чего? Ты в шоке?Attends, écoutes-ce qui va suivreПодожди, послушай-что будет дальшеUn pays fait la guerre à une race pour deux tours qui vacillentСтрана ведет войну с расой из-за двух шатких башенOui oui... vu des étoiles ne voit tu pas flotter son drapeauДа, да... видя звезды, ты не видишь, как развевается его флаг.Sur une terre qui n'est pas la sienneНа земле, которая ему не принадлежитMais celle d'un tas de pauvresНо одна из кучи бедняковÇa y est, je t'ai pris la tête et t'espérais t'asseoirВот и все, я молчал и надеялся успокоитьсяUn canapé une bonne bière frère et Desperate HousewivesДиван, хороший пивной брат и отчаянные домохозяйкиNan sur chaque chèque t'auras la guerreНет, на каждом чеке, Таура, война.Je te l'ai dis que tu le regarderas crever de faimЯ говорю тебе, что ты будешь смотреть, как он умирает от голодаCe petit frère squelettiqueЭтот маленький скелетный братV'la le programme il est gore et c'est pas ta fauteВла программа, она ужасна, и это не твоя винаMais tu marches avec ces types qui arrachent la floreНо ты идешь с этими парнями, которые срывают флору.Et abattent la fauneИ уничтожают дикую природуC'est juste un élan collectif vers le néantЭто просто коллективный порыв к нулюUne peu de tunes, un brin de politique et je mélangeНемного мелодий, немного политики, и я смешиваюEn sortiront des putes avec les dents longuesИз них выйдут шлюхи с длинными зубамиÉcartes-toi du mur qui cache le butinОтойди от стены, скрывающей добычуCar la brute est tapie dans l'ombreПотому что скотина прячется в тениJe veux bien te croire quand tu dis qu'elle est belleЯ хочу верить тебе, когда ты говоришь, какая она красивая.Vue des étoilesВид на звездыNous on l'a sous les semelles est-ce que tu sais toi?У нас это под ногами, ты знаешь это сам?Elle est si belle vu du cielОна так прекрасна, если смотреть с неба.Elle paraît si calmeОна кажется такой спокойнойSes teintes bleu pastel maquillent les douleurs de ses dramesЕе пастельно-синие оттенки оттеняют боль ее драмMère nourricière de tant d'âmesПриемная мать стольких людейElle a donné naissance à l'hommeОна родила мужчинуL'homme en a fait sa came et voilà le résultatМужчина сделал это своей камерой и вот результатDes confinements à la guerre la merdeОт заключения до войны, дерьмо.Rafles et génocides couvertsОблавы и геноциды покрытыSous deux vagues plans d'aides humanitaireПод двумя смутными планами гуманитарной помощиDes frontières bougentГраницы движутсяMais même les victoires laissent un goût amerНо даже победы оставляют горький привкусDans les bouches des Georges W. BushВ устах Джорджа Буша-младшегоChez-elle les petites sœurs se prostituentВ ее доме маленькие сестры занимаются проституциейFont les cent pas près des parcsСделайте сотню шагов рядом с паркамиCar les loyers se raquent en cashПотому что арендная плата взимается наличнымиUn prolétaire fera la une du JTПролетарий будет на первых полосах JTUne histoire banale d'un simple ouvrier devenu meurtrierБанальная история о простом рабочем, ставшем убийцейTout s'achète tout se vendВсе в пакетиках все продаетсяTriste à dire mais tellement vraiГрустно говорить, но это так верноQue certains même en viennent à craindre le jour d'aprèsЧто некоторые даже начинают бояться на следующий день после этогоJ'aime pas ce monde et je le ditмне не нравится этот мир, и я так говорюJe me surprends à le maudireЯ ловлю себя на том, что проклинаю егоÀ reproduire les mêmes erreurs que mes refrésЧтобы повторить те же ошибки, что и мои переделкиElle, elle n'est pas libre de ses actesОна, она не свободна в своих поступкахSous les bombes de ses hôtes elle a vu fondre ses espoirsПод бомбами своих хозяев она увидела, как тают ее надеждыElle, je l'ai vu noyé des hectaresОна, я видел, как она утопила гектарыÀ pactiser avec la mort durant l'été 2004Примириться со смертью летом 2004 годаSache que vu du ciel elle paraît accueillanteЗнай, что с небес она кажется приветливойMais prévoir misère et peine dans le planning dès à présentНо с этого момента планируйте страдания и страдания в расписанииCar les vents tournent et tous en paieront les fraisПотому что ветер меняется, и все заплатят за этоQuand les éléments se déchaînentКогда стихии бушуютMême ceux que t'aimes se remettent à prierДаже те, кого таймс заставляет снова молитьсяEn ce début de vingt et unième siècleВ начале двадцать первого векаChaque info est sordide et les suicides sont collectifsКаждая информация грязная, а самоубийства - коллективныеÀ une époque ou la pensée s'est radicaliséВ то время, когда мысль радикализироваласьL'humain à la soif de l'orЧеловек с жаждой золотаEt ne compte pas cesser de ratisserИ не собирается прекращать разгребатьC'est en des temps sombre comme ceux làЭто в такие темные времена, как этиQue je déplore mes états d'âmesЧто я оплакиваю свои душевные состоянияEt blâme le mondeИ обвиняет мирParce que ma peine est grandeПотому что мое горе велико.Inconsolable je me suis donné comme objectif de soigner mes songesБезутешный, я поставил перед собой цель вылечить свои сны
Поcмотреть все песни артиста