Kishore Kumar Hits

Furax Barbarossa - J'lâcherai rien текст песни

Исполнитель: Furax Barbarossa

альбом: Etat des lieux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'lâcherai rien et n'allez rien vous imaginerЯ ничего не буду делать и не буду ничего придумывать.J'écrirai sur la route comme de Palmas toute la sainte journéeЯ буду писать в дороге, как из Пальмаса, весь святой деньJ'ai trop la dalle, j'vous l'ai déjà dis et j'peux pas jeûnerУ меня слишком много работы, я уже все сказал, и я не могу поститься.Le rap: mon train de vie, le temps passe et moi j'ris jauneРэп: мой образ жизни, время идет, и я кричу желтымDonc ouais j'ris jaune, le temps passe, j'suis plus trop jeuneТак что да, желтый дождь, время идет, я уже не так молод.Mais l'rap je l'aime, comme la marie-jeanne: ils sont mon oxygèneНо я люблю их, как Мари-Жанну: они мой кислородAussi je lâcherai pas l'affaire, les gars je m'en bas que ça gèneКроме того, я не собираюсь бросать это дело, ребята, я веду себя так низко, как будто это генDu Nokia au Sagem, le message est "j'lâche rien, c'est dans mes gênes"От Nokia до Sagem сообщение звучит так: "Я ничего не делаю, это в моей Генуе".Furax: mon blase depuis l'débutЯрость: моя страсть с самого началаA l'époque avec Alex je le gravais sur les autobusВ то время, когда мы были с Алексом, я записывала это на автобусах.Deux vandales dans un wagon et les mots deviennent des obusДва вандала в фургоне, и слова превращаются в снарядыTe rappelles-tu ces scandales dans la rue quand on avait trop bu?Ты помнишь те скандалы на улице, когда мы были слишком пьяны?Te rappelles-tu que j'ai trop lâché et que je lâcherai plus rien?Ты помнишь, что я слишком много отпустил и больше ничего не отпущу?Le mic', mes vauriens, c'qui se mettent cher et la vie l'vaut bienМикрофон, мои негодяи, стоит дорого, и жизнь налаживаетсяTe rappelles-tu qu'on s'est fâchés car je valais rien?Ты помнишь, как они злились из-за того, что я ничего не стоил?Trop de mauvais choix à chier comme l'Amérique et ses raids aériensСлишком много плохих вариантов, чтобы насрать на Америку и ее воздушные налетыTe rappelles-tu qu'on s'est gâchés le corps de drogue en sachets?Ты помнишь, как мы напичкали тело наркотиками в пакетиках?Aujourd'hui haschisch et alcool sont là pour sécherСегодня гашиш и алкоголь здесь, чтобы высохнутьTe rappelles-tu de nos péchés? Ces soirs de gouache?Ты помнишь наши грехи? Эти вечера гуаши?J'place ça pour Nonoche derrière ces parois à UzercheЯ размещаю это для Nonoche за этими стенами в УзерчеNon j'lâcherai rien, mes deux frères que la prison contientЯ ничего не буду делать, двое моих братьев, которых содержит тюрьма.J'lâcherai pas une larme devant c'maton, ce Jean Paul GaultierЯ не пророню ни слезинки перед cmaton, этим Жан-Полем ГотьеJ'lâcherai pas un sou pour sauver la vie d'un îlotierЯ не дам ни гроша, чтобы спасти жизнь островитянинаNon j'lâcherai rien, ni le Dieu même les pieds dans l'mortierЯ ничего не буду есть, и даже сам Бог не оставит меня в покое.J'lâche rien, j'lâcherai rien gars Vas-y cherche dans le dico, on va lâcher rien au microЯ ничего не буду делать, я ничего не буду делать, ребята, иди и поищи в диктофоне, мы ничего не скажем в микрофон.J'lâche rien, j'lâcherai rien gars Et si la vie est une chienne, ce sera moi l'chienЯ ничего не делаю, я ничего не буду делать, ребята, И если жизнь-сука, то это буду я, сукаJ'lâche rien, j'lâcherai rien gars Moi si j'ai trop d'mordant c'est que la vie n'a rien d'tordantЯ ничего не делаю, я ничего не буду делать, ребята, если я слишком много приказываю, значит, жизнь ничего не приказывает.J'lâche rien, j'lâcherai rien gars J'lâcherai rien même si le temps passe heinЯ ничего не делаю, я ничего не делаю, ребята, я ничего не делаю, даже если пройдет время, аMême seul dans l'bassin, j'lâcherai le mic en bon assassinДаже в одиночестве в бездне я превращу микрофон в хорошего убийцуAu nom de l'assoc' gars, je sauce ça sans larsenВо имя Лассока, ребята, я сделаю это без Ларсена.Mon heure m'sonne, rap peut-être jamais contre deux personnesМой звездный час, рэп, может быть, никогда не будет против двух человек.Donc j'braille fort pour que ça résonne et que ça parsèmeТак что я громко кричу, чтобы это нашло отклик и разлетелось вдребезгиAvec ou pas d'scène, là tu sais que j'te parle sans Sacemсо сценой или без нее, теперь ты знаешь, что я говорю без пафоса.Mec je m'en bas tant que ça sonne et que mon son sèmeЧувак, я сдерживаюсь, пока он звучит, и мой звук сеетDes graines sur le ciment qui feront pousser voyelles et consonnesСемена на цементе, из которых вырастут гласные и согласныеNon j'lâcherai rien, la haine me consommeЯ ничего не буду есть, ненависть поглощает меня.Comme ce putain de joint me consume, la haine me ponctionneКогда этот чертов сустав поглощает меня, ненависть пронзает меня.Non j'lâcherai rien la haine me cautionneНет, я ничего не сделаю, ненависть поддерживает меня.Elle me fournit vitamines A-C, acides et calciumОна снабжает меня витаминами А-С, кислотами и кальциемGars j'peux pas lâcher, le mic' et moi on est greffésЭй, ребята, не отпускайте, мы с микрофоном привиты.Le casque sur ma te-tê est agraféШлем на моем тэ-тэ скреплен скобамиNon j'lâcherai rien comme leurs faux juges et leurs greffiersЯ не буду ничего делать так, как их фальшивые судьи и их клеркиEcoute ce son poto, au juge: ma putain d'griffe y estПослушай этот звук пото, судье: там моя гребаная подружкаJe cracherai sur l'instru tant qu'y en aura à défierЯ буду плевать на линструса, пока кто-нибудь из них не бросит вызов.Donne-moi des bêtes de prod, des sons d'bâtard, pas pour fillettesДай мне прод-зверей, пастушьи звуки, не для девочек.Je cracherai sur l'instru tant que ma langue sera déliéeЯ буду плевать на линструса, пока мой язык не развяжется.J'suis au bientôt Cancer pourtant je casque comme un BélierЯ скоро буду Раком, но я буду в шлеме, как Баран.Ecoute ma gueule, je lâcherai rien, on est liésПослушай мой рот, я ничего не отпущу, мы связаны.Le Hip-Hop et moi liés pour pas un billetхип-хоп и я связаны не на один билет.Et puis on y est chaque soir comme au bistrot pour ces piliersА потом мы бываем там каждый вечер, как в бистро, за этими колоннамиJ'lâcherai rien comme Jacky qui dit "la même taulier"Я не буду слушать ничего похожего на то, как Джеки говорит "та самая деревенщина".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cenza

Исполнитель

Melan

Исполнитель