Kishore Kumar Hits

Furax Barbarossa - Caravelle текст песни

Исполнитель: Furax Barbarossa

альбом: Caravelle (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dehors, c'est gris, t'as vu c'temps?Снаружи все серое, давно не виделись?Ça sent le chien mouillé qui se doit d'oublier ce qui l'amuse tantПахнет мокрой собакой, которая должна удвоить то, что так облизываетLe condé peut patrouiller, nous, on peut pas rouillerКонде может патрулировать, мы не можем заржаветьKhouya, j't'emmène vadrouiller, au cri d'la mustangХуя, давай швабру, на крик мустанга.On retournera sous ce pont pour ne pas tout zapperМы вернемся под этот мост, чтобы не пропустить все этоPour me rappeler que là ou là, que de partout, ça pèleЧтобы напомнить мне, что там или там, что отовсюду шелушитсяIl avait raison, faut du carton pour isoler du solОн был прав, для изоляции от земли нужен картонIl ne l'a plus jamais touché, c'est fou l'ironie du sortОн никогда больше не прикоснется к ней, это безумная ирония судьбыSi vous m'aviez vu, c'est d'la qu'tout part, le mentalЕсли бы вы только видели, это была бы часть всего, ментальногоEnroulé dans du papier bulles sous la départementaleЗавернутый в пузырчатую пленку под ведомственнымAu matin, passant la frontière, dans un cas de crise, unisУтром, перейдя границу, в случае кризиса, объединившисьOn poussait une boîte à vitesse dans un caddie Prixunik (ouias)Мы толкали коробку передач в тележке для покупок Prixunik (ouias)Visualise-toi l'enterrementмедленно визуализируй себяTu m'croirais pas si j'te racontais l'histoire entièrementТы бы не поверил, если бы я рассказал всю историю полностьюOn en rit, c'est un mal, sur le coup, c'est un poids de plusМы смеемся над этим, это зло, на первый взгляд, это еще один весC'est un mat qui s'écroule sur un toit de plumeЭто мат, который выделяется на крыше из перьевOn remarchera dans le riff, ici la paix, ça rameМы снова погрузимся в рифф, здесь царит мир.Là-bas, c'est l'huile d'olive sur la béssaraТам, на безаре, это оливковое маслоIls disaient t'es plus seul, ah ouais mon gars, ses mots là m'aidaientОни говорили, что ты самый одинокий, ах да, парень, ее слова звучали там.On ira saley à Chefchaouen embrasser MohamedМы поедем Сали в Шефшауэн поцеловать МохаммедаOn reverra peut-être pas les mêmes, nonМы можем снова увидеть не то же самое, верноEt on devrait peut-être en parler maintenantИ, может быть, нам стоит поговорить об этом сейчасFrère, on a tâté la merde, son goût n'est pas variableБратан, мы пощупали это дерьмо, его вкус не меняется.Tout un crew de barbarians, route et Bavaria, ouaisЦелая команда варваров, дорога и Бавария, да.On revivra cette soirée où des étoiles plein les cieuxМы снова переживем тот вечер, когда звезды наполнят небо.On prononçait des vœux, mais ces efforts ne payent pasМы произносили клятвы, но эти усилия не окупаютсяPuisqu'on revivra ce jour où j'ai d'la keta plein les yeuxПотому что мы снова переживем тот день, когда я смотрел на кету во все глаза.Et j'amorce le feu dans un port des Pays-BasИ подожгите огонь в порту в НидерландахSous trip, j'ai brûlé des étapes et au taquet de 407Под trip я сжег несколько ступеней, а в 407-м - такт.C'est inacceptable pour un paquet de gars sensésЭто неприемлемо для группы здравомыслящих парнейMais la vie, c'est pas toujours bien ou mal, c'est comme on peut les mecsНо жизнь не всегда бывает правильной или неправильной, как мы, парни, можемJ'ai une question, viens, on marche, "c'est comment pour l'aimer?"У меня есть один вопрос, пойдем, погуляем: "Как мне это нравится?"Le silence, j'arrive pas, c'est mort, j'arrive pas, c'est mortТишина, не кричи, это смерть, не кричи, это смерть.Toutes ces nuits à dormir dans un caisson de basse énormeВсе эти ночи, когда я спал в огромном сабвуфере.Si on m'avait dit que l'asile serait à ciel ouvert, sans grillageЕсли бы мы сказали, что лаз был бы под открытым небом, без решетокQue des carrés d'acides rempliraient nos verres d'sangriasЧто квадратики кислоты наполнили бы наши стаканы кровью.J'arrive pas, c'est mort, si j'retourne là-bas, c'est cuitне двигайся, это смерть, если я вернусь туда, все будет кончено.Si je retrouve la crasse, la casse, la base et l'cuivreЕсли я найду грязь, обломки, фундамент и медь,Là où la police s'est barrée, où la folie sépareТам, где полиция скрылась, где безумие разделяетJe l'ai vécu, j'suis devant vous, ne m'applaudissez pas, ouaisЯ пережил это, я стою перед тобой, не плачь, да.Voyez, ça fait du bien, je rentreВидишь, как хорошо, я иду домой.Tout se nettoyer quand l'autre s'est noyé dans ce qu'il vient de rendreВсе становится чистым, когда другой тонет в том, что он только что вернулLa plupart des gars disaient "on s'fixe pas, dégage"Большинство парней говорили: "Давай не будем ссориться, уходи".Mais la mort avait d'autre plan "asphyxié par des gaz"Но смерть была другого плана: "удушение газом".J'ai vu trop de braves rôtir, vu que Navarro tireЯ видел, как поджаривается слишком много храбрецов, видел, как Наварро стреляет.On va lui remettre une tempête en chantant PavarottiМы устроим ему бурю, напевая ПавароттиJ'te ramène dans la caisse ou je pliais vos grands chefsПоложи это обратно в ящик, или я согну твоих великих вождей.Pilote les mains dans la graisse, le pied au plancherПилот, руки в смазке, ступни на пол.Je ferai le bilan seulement si la pluie est battanteЯ подведу итоги, только если пойдет проливной дождьJe suis plaie remplie de pus qu'on ne pourra pas suturerУ меня гнойная рана, которую я не смогу зашить.Moi, je t'ai jamais dit qu'elle serait la plus épatanteЯ никогда не говорил, что было бы самым потрясающимMa vie, une histoire de plus qui n'aura pas su durer (ouais)Моя жизнь, еще одна история, которая не продлится долго (да)Rien, rien rien, rien d'autre à gâcherНичего, ничего, ничего, больше нечего испортить.Rien à perdre d'autre, à par des perles d'eau, tiensБольше нечего терять, клянусь водяным жемчугом, держиRien rien rien, j'ai rien d'autre à gâcherНичего, ничего, ничего, мне больше нечего испортить.J'ai bien deux-trois cachettes, mais rien d'autre à cracherУ меня действительно есть два-три укрытия, но больше плюнуть некуда.Chut rien niente, des wagons de larmesТише, ничего не отрицай, вагоны слез.Ils ne font que passer fils, ils dégageront de làОни просто проходят мимо, сынок, они уйдут оттуда.Non ho dimenticato niente si le bien ça payeНет хо диметикато отрицает, хорошо ли это окупаетсяQue chacun porte sa peine, moi, je ne veux rien zapper (rien)Пусть каждый несет свое наказание, я не хочу ничего упускать (ничего).Rien, rien rien, rien d'autre à gâcherНичего, ничего, ничего, больше нечего испортить.Rien à perdre d'autre, à par des perles d'eau, tiensБольше нечего терять, клянусь водяным жемчугом, держиRien rien rien, j'ai rien d'autre à gâcherНичего, ничего, ничего, мне больше нечего испортить.J'ai bien deux-trois cachettes, mais rien d'autre à cracherУ меня действительно есть два-три укрытия, но больше плюнуть некуда.Chut rien niente, des wagons de larmesТише, ничего не отрицай, вагоны слез.Ils ne font que passer fils, ils dégageront de làОни просто проходят мимо, сынок, они уйдут оттуда.Non ho dimenticato niente si le bien ça payeНет хо диметикато отрицает, хорошо ли это окупаетсяQue chacun porte sa peine, moi, je ne veux rien zapperПусть каждый несет свое наказание, я не хочу ничего упускатьRien, rien rien, rien d'autre à gâcherНичего, ничего, ничего, больше нечего испортить.Rien à perdre d'autre, à par des perles d'eau, tiensБольше нечего терять, клянусь водяным жемчугом, держиRien rien rien, j'ai rien d'autre à gâcherНичего, ничего, ничего, мне больше нечего испортить.J'ai bien deux-trois cachettes, mais rien d'autre à cracherУ меня действительно есть два-три укрытия, но больше плюнуть некуда.Chut rien niente, des wagons de larmesТише, ничего не отрицай, вагоны слез.Ils ne font que passer fils, ils dégageront de làОни просто проходят мимо, сынок, они уйдут оттуда.Non ho dimenticato niente si le bien ça payeНет хо диметикато отрицает, хорошо ли это окупаетсяQue chacun porte sa peine, moi, je ne veux rien zapperПусть каждый несет свое наказание, я не хочу ничего упускатьRoll over, babeRoll over, babeJust go on, you just go onJust go on, you just go on

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cenza

Исполнитель

Melan

Исполнитель