Kishore Kumar Hits

Furax Barbarossa - Ça m'fait pas marrer 3 текст песни

Исполнитель: Furax Barbarossa

альбом: Caravelle (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Regarde-moi, un sourire en croix, L'Épaule en bois, typé mécréantПосмотри на меня, с улыбкой на лице, с деревянным плечом, с видом неверующего.J'ai réussi quoi c'est pôle emploi qui paye mes créancesЯ добился успеха, что такое центр занятости, который оплачивает мои долгиY a eu baffes et défaites, l'espoir à la base était faibleБыли ошибки и поражения, надежды на низовом уровне были слабымиSi la daronne taf encore c'est qu'le mien n'a pas été faitЕсли даронна все еще жива, значит, моя еще не сделана.Lâche, On m'a dit lâche, dézone, Surement vas-y essayeТрус, меня называют трусом, дезон, конечно, попробуйMais j'ai toutes les larmes des hommes sur mon faciesНо у меня все мужские слезы на лице.Ça fait marrer qui, la portée des missiles, la force du Mi6Кого это забавляет, дальность полета ракет, сила Ми-6Ils viennent voir un porc dans l'hémicycle, la mort tu l'aimes ici?Они приезжают посмотреть на свинью в зоопарке, смерть, тебе здесь нравится?Il s'enfermera sur le réseau, n'en matera que l'écranОн закроется в сети, не обращая внимания на то, что экранL'humain se branle sur le malheur des autres en attrape les crampesЧеловек дрочит на чужое несчастье, ловя судорогиEn bas le biz, affaire classée, le fils veut faire d'la CВнизу бизнес, дело закрыто, сын хочет заняться dla CMais ce n'est qu'un autre enfer tracé de pistes verglacéesНо это всего лишь еще один ад, покрытый ледяными дорожкамиTriste et simple comme la crari arriveГрустно и просто, как бывает в крариQuand La cavalerie va rire, au comico des cris d'singes comme à CagliariКогда кавалерия будет смеяться, в комико раздадутся веселые крики, как в КальяриLe taux de gosse attrapés, de bandes éparpilléesКоличество пойманных детей, разбросанных лент.Et La gestapo va taper sans demander papierИ гестапо напечатает, не спрашивая бумагиJe m'attarde Ça sent l'héroïne garsМне кажется, это пахнет героином, пареньÇa sent la belle bande de bâtards chassant les rohingyasПахнет прекрасной бандой ублюдков, охотящихся на рохинджаQue voulez qu'je vous disent, le feu, les crânes les gueules en sangsЧто вы хотите, чтобы я сказал вам, огонь, черепа, кровавые пастиMoi qui croyais que les Bouddhistes ne faisaient cramer que l'encensЯ, который считал, что буддисты возжигают только благовонияPutain c'est la merde, y'a rien d'bon, c'qu'on voit là-basЧерт возьми, это дерьмо, ничего хорошего, что мы там видим.Putain rien qu'ca meurt en mer, et nous rien qu'on s'renvoie la balleЧерт возьми, ничего, что умирает в море, и мы ничего, что посылаем мяч обратно.Le bif, les rats, les phobie rares, les types, les rames les faux miraclesБиф, крысы, редкие фобии, типы, весла, фальшивые чудеса.À l'aube ce sera des mômes que la méditerranée vomiraВ Лаубе это будут дети, которых вырвет Средиземное мореAvant d'les avoir vus vous les refusiezПрежде чем вы их увидели, вы отказались от нихIl est arrivé usé, kalash et uzi voulaient le fusillerОн прибыл изношенным, калаш и узи хотели застрелить егоQuel genre de cris de douleur est-ce?Что это за крики боли?La Syrie lui a pris ses filles, ici les gens le privent de tout le resteСирия забрала у него его дочерей, здесь люди лишают его всего остальногоQui fait semblant pour l'honneur, qui peut comprendre Karachi?Кто притворяется ради чести, кто может понять Карачи?Qui sont les plus grands voleurs et qui ne s'en prend qu'à RachidКто самые большие воры и кто не берет ничего, кроме РашидаIl m'a dit marche gars obéitОн говорит мне, что идет, парень подчиняетсяMais trop d'faf, trop, j'aime pas l'image qu'a mon paysНо слишком много, черт возьми, слишком много, мне не нравится изображение моей страны.Faut-il attendre dans la foule, dans la villa, frousse et hasard, maisСтоит ли ждать в толпе, на вилле, в суматохе и случайностях, ноJ'suis un d'ces fils fou que cette vie a poussé à s'armerЯ безумный сын, которого эта жизнь подтолкнула к гибели.Devenir dépressif fasse à l'attaquant ça non, j'aiВпадение в депрессию, в конце концов, делает это неправильно, яPréparé les zifus quand tout le bataclan s'allongeaitПриготовил зифу, когда весь батаклан собирался уходитьEt le ricain nous fait la morale, l'inspecteur HarryИ этот риканец говорит нам мораль, инспектор ГарриArrive en type adorable et laisse un secteur arideПрибывает в очаровательном виде и покидает засушливый секторIl trompe, fait des deals place sa confrérieОн обманывает, заключает сделки, размещает свое братствоSi Trump imitait Kennedy, là ce sale con me ferait rireЕсли бы Трамп подражал Кеннеди, этот подонок заставил бы меня смеятьсяQue la justice se fasse enculer, vos palais c'est de l'art?К черту правосудие, ваши дворцы - это искусство?Rien à foutre faudra reculer ou vous caler ces deux-làНаплевать, придется отступить или прижать вас обоих.Donc voici l'élite, la crème, je suis ce bruit qui la crèveИтак, вот Элит, сливки, я -тот шум, который ее душит.J'me calmerai quand la loi s'appliquera à celui qui la crée ouaisЯ успокоюсь, когда закон будет применяться к тому, кто его создает, даOn quitte le décor on se déplace où le vent tombeМы покидаем декорации, мы движемся туда, где дует ветер.Et comme Ce soir il pleut des cordes on se les place sous le mentonИ поскольку сегодня вечером идет дождь, мы кладем веревки себе под подбородокLa danse sera lancinante kiffez ce bordel viteТанец будет пульсирующим, убери этот беспорядок побыстрееMoi j'attends ce genre de silence qui fait déborder l'videЯ жду такой тишины, которая переполняет душу.Tu meurs, la mort prend tes paris tu crois ça marrantТы умираешь, смерть принимает твои ставки, ты думаешь, это смешноSans pleurer, je comptais pas rire tu vois ça m'arrangeНе плачь, я не собирался смеяться, ты же видишь, как это странно.Rien est drôle, rienНичего смешного, ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cenza

Исполнитель

Melan

Исполнитель