Flynt - Le Bif'(À Chacun Ses Motivations) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flynt - Le Bif'(À Chacun Ses Motivations) текст песни

Исполнитель: Flynt

альбом: J'Eclaire Ma Ville

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A chacun ses motivationsУ каждого свои мотивыPour faire des rondsЧтобы сделать раундыOn a tous des bonnes raisonsУ всех нас есть веские причиныChacun à sa façonКаждый по-своемуDes grosses liasses de billets violetsБольшие пачки фиолетовых банкнотEt tu le saisИ ты это знаешьJe vais pas te dire que j'aimerais pas rouler dans une grosse caisseЯ не собираюсь говорить тебе, что не хотел бы кататься в большом ящике.Je serais fier de pouvoir assumer au moins cinq ou six grossessesЯ был бы горд, если бы смог перенести как минимум пять или шесть беременностейÇa sera peut être grâce à la zik j'en fais pas pour plaisanterМожет быть, это будет благодаря zik jen, не шутиAussi vrai que mon rap représente ceux qui se sentent représenterТак же верно, как мой рэп представляет тех, кто чувствует себя представленнымOn est pas venus faire carrière dans la vente à la sauvetteМы пришли сюда не для того, чтобы делать карьеру в сфере продаж в Ла советтOn préfère prendre le risque de ramener les keufs à la sonnetteМы предпочитаем рискнуть, чтобы вернуть кефаль к звонку в дверьEn fait moi je veux un taff honnête qu'on m'aurait pas donné au pifНа самом деле я хочу честного отношения, которого не было бы в пифJ'en veux pas des lignes de ton casier qui vont avec ton bifДжен, я не хочу, чтобы строчки из твоего шкафчика совпадали с твоим делом.J'en ai marre de convertir même moindre prix en francsМне надоело переводить даже более низкие цены во франкиJe veux du fric pour donner de meilleures chances à mes enfantsЯ хочу денег, чтобы дать моим детям больше шансовParce que sur 50 jeunes dans mon quartier y en a que dix qui bossentПотому что из 50 молодых людей в моем районе только десять работаютEt pour les 40 autres on fait pousser des distri boxА для остальных 40 мы выращиваем distri boxIci c'est sûrement pas la chance qui va venir te frapperЗдесь, конечно, не тот шанс, который выпадет тебе на долюSi t'as des couilles et deux mains c'est pas que pour te gratterЕсли куча яиц и две руки - это не только для того, чтобы поцарапать тебяC'est pas que je sois un requinНе то чтобы я был акулойMais un gros cheque ça te requinqueНо большой чек тебе не помешаетEt yo comme tout le monde on veut faire de la thune de dingueИ я, как и все остальные, хочу сыграть сумасшедшую мелодию.Bah ouais personne ne veut passer sa vie à ramasser les miettesБа, да, никто не хочет тратить свою жизнь на то, чтобы собирать крошки.A s'embourber dans les crédits à éponger les dettesЧтобы заработать на кредитах, чтобы погасить долгиMême si du jour au lendemain tout peut s'arrêter netДаже если в одночасье все может прекратиться.On n'est pas venu sur terre pour partir sur une défaiteМы пришли на землю не для того, чтобы уйти с поражениемParce que personne ne veut passer sa vie à ramasser les miettesПотому что никто не хочет тратить свою жизнь на то, чтобы собирать крошки.A s'embourber dans les crédits à éponger les dettesЧтобы заработать на кредитах, чтобы погасить долгиMême si du jour au lendemain tout peut s'arrêter netДаже если в одночасье все может прекратиться.On n'est pas venu sur terre pour partir sur une défaiteМы пришли на землю не для того, чтобы уйти с поражениемPeut être que t'as toute une famille a nourrirМожет быть, нужно накормить целую семьюOu bien que t'es chômeur, seul et que tu t'emmerdes a mourirИли что ты безработный, одинокий и боишься умеретьPeut être que t'es en manque et que tu souffres le martyreМожет быть, ты скучаешь по этому и страдаешь мученической смертьюOu t'as des grosses conneries tu dois t'exiler partirИли куча дерьма, которое ты должен написать, уходи.Que tu penses a ce truc haut de gamme que tu veux acquérirЧто ты думаешь об этой высококлассной вещи, которую хочешь приобрестиOu que tu crèves la grosse dalle et que tu veuilles pas périrИли что ты разобьешь большую плиту и не захочешь погибнуть.Que tu bosses nuit et jourЧто ты работаешь днем и ночью,Ou que tu possèdes la marchandises qui rémunère un max salaire en deux allé retourИли что у тебя есть товар, который приносит максимальную зарплату в два раза больше, чем туда и обратноOn se doit tous de faire du bif iciМы все должны быть здесь в долгу друг перед другомQue l'on soit richissimeПусть Лон будет богатымOu insolvable et dans une situation difficileИли неплатежеспособен и находится в затруднительном положенииA chacun ses motivationsУ каждого свои мотивыMoi je veux offrir a ma mère une belle famille et une grosse maisonЯ хочу подарить своей матери прекрасную семью и большой домOn a tous de bonnes raisonsУ всех нас есть веские причиныQue tu sois imprimeur ou sans papiersНезависимо от того, печатник ты или безбумажникQue ta vie ressemble à une fable ou à un thrillerПусть твоя жизнь будет похожа на басню или триллерSi tu veux être heureux cousin c'est déjà bien d'avoir la foiЕсли ты хочешь быть счастливым, кузен, это уже хорошо - иметь веруMais mieux vaut être riche comme si tu aimais trois femmes a la foisНо лучше быть богатым, как если бы ты любил сразу трех женщинParce que personne ne veut passer sa vie à ramasser les miettesПотому что никто не хочет тратить свою жизнь на то, чтобы собирать крошки.A s'embourber dans les crédits à éponger les dettesЧтобы заработать на кредитах, чтобы погасить долгиMême si du jour au lendemain tout peut s'arrêter netДаже если в одночасье все может прекратиться.On n'est pas venu sur terre pour partir sur une défaiteМы пришли на землю не для того, чтобы уйти с поражениемOuais personne ne veut passer sa vie à ramasser les miettesДа, никто не хочет тратить свою жизнь на то, чтобы собирать крошки.A s'embourber dans les crédits à éponger les dettesЧтобы заработать на кредитах, чтобы погасить долгиMême si du jour au lendemain tout peut s'arrêter netДаже если в одночасье все может прекратиться.On n'est pas venu sur terre pour partir sur une défaiteМы пришли на землю не для того, чтобы уйти с поражениемRamasser les miettesСобираем крошкиEponger les dettesСписание долговDans l'rap building j'suis pas venus pour faire la fêteВ рэп-билдинг я пришел не для того, чтобы устраивать вечеринки.Profites parce que c'est bientôt mort les featurings galetteНаслаждайся, потому что скоро все будет кончено. особенности пирожка

Поcмотреть все песни артиста