Cenza - Le manuscrit page 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cenza - Le manuscrit page 2 текст песни

Исполнитель: Cenza

альбом: Le manuscrit page 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Intro)(Вступление)Ils veulent m'empêcher de vendre ma musiqueОни хотят помешать мне продавать мою музыкуA leurs yeux elle cache quelque chose de ludiqueВ их глазах она скрывает что-то игривоеC'est sur elle n'est pas pour tout publicЭто на ней не для всех зрителейEteins ça si ton esprit est pudiqueВыключи это, если твой разум стыдливRegardons 2 secondes le monde dans lequel on vitДавайте на 2 секунды посмотрим на мир, в котором мы живемMême en le croyant on se sait même plus pour lequel on prieДаже веря в это, мы даже не знаем, за кого молимсяOn enferme l'homme dans une cage qu'on appelle zonpriМы запираем человека в клетку, которую зовем зонприL'humain est le seul oiseau qui s'envolle sans quitter son nidЧеловек - единственная птица, которая улетает, не покидая своего гнездаT'oses même pas faire le tour de la terre tellement t'as pas d'argentТы даже не кашляешь, не ходишь по земле, так много денег.T'as fais 3 endroits différents et t'y va tout les ansТы ходишь в 3 разных места, и ты ходишь туда каждый год.T'oserais même pas demander une journée à ton patronЯ бы даже не стал просить твоего босса на один деньMais y a un autre connard au dessus de lui pour l insulter de sal conНо есть еще один придурок, который стоит над ним, чтобы оскорбить его, сал кон.Tu fais les courses tout les jours dans les même supermarchésТы ходишь по магазинам каждый день в одних и тех же супермаркетахIls font du steak-haché, c'étaient une bande de spermes rachetésОни делают стейк-фарш, это была банда выкупленных сперматозоидов.Je vois le monde comme il est, toi tu le vois en PanasonicЯ вижу мир таким, какой он есть, а ты видишь его в PanasonicT'es pas prêt d'atteindre la loge Franc-MaçonniqueТы не готов вступить в масонскую ложуDe toute façon moi même je sais pas de quoi je parleВ любом случае, я сам не знаю, о чем говорюLa seule chose que je sais faire c'est dire du malЕдинственное, что я умею делать, это говорить плохоMais y a quand même un truc qui m'allarmeНо все же есть кое-что, что МаллармеQuand une proc et une avocate violent une petite dans un tribunalКогда прокурор и адвокат насилуют малолетнюю в судеLa sentence s'applique jamais à sa juste valeurПриговор никогда не применяется по справедливой стоимостиIls suffit de voir comment s'en sortent ces fils de pute de pointeursОни просто смотрят, как сен вытаскивает этих сукиных сынов из указателей.Hey! Et la aussi c'est un complot?Эй! И это тоже заговор?Et on va encore me dire que je vais trop loin dans mes propos?И мне снова скажут, что я зашел слишком далеко в своих словах?L'esclavage a été abolit y a plus de 150 ansРабство было отменено более 150 лет назадEt les groupes d'import-export sont des familles très importantesИ экспортно-импортные группы - это очень большие семьиTu les trouveras encore sur les côtes fleurir en abondanceТы все еще найдешь их на побережьях, цветущих в изобилииParce qu'ils sont partie des clubs les plus importants de notre FranceПотому что они являются одними из самых важных клубов нашей ФранцииPas besoin de préciser le sang qui coule dans leurs veinesНет необходимости уточнять, какая кровь течет в их жилахSache qu'il est pur et ne se mélangera jamaisЗнай, что он чистый и никогда не смешаетсяLa Terre est a tout le monde mais beaucoup croient le contraireЗемля есть у всех, но многие считают иначеJe mendormirais avant de l'avoir vu toute entièreЯ бы поспал, прежде чем увидел ее всю.Vont-ils dans l'espace? Vont-ils sur la Lune?Они идут в космос? они отправляются на Луну?Je peux la confondre avec un lampadaire sous la brummeЯ могу принять ее за фонарный столб под туманом.On en apprend sur ce monde quand on étudie le cerveau humainМы узнаем об этом мире, изучая человеческий мозгPour diriger un pays faut un sacré égo de putinЧтобы управлять страной, нужно святое эго ПутинаMoi je suis du peuple des peuplesЯ из народа народовUn puissant voyant les ressources s'épuiserМощный видящий, как расходуются ресурсыLa lumière n'existe pas pour un aveugleБлижний свет не для слепогоPourquoi ne peut-on pas dire que 2 blancs différentsПочему нельзя сказать, что 2 разных белыхPeuvent se métisser?Могут ли они скрещиваться?Les plus belles questions viennent de la bouche des enfantsСамые красивые вопросы исходят из уст детейEt celles que moi je me pose c'est qu'adviendront-ils?А те, которые я задаю себе, будут ли они выполняться вчетвером?Si ce n'est en sang?Если это гнездо в крови?Des profs et directeurs d'écoleУчителя и директора школOnt des casiers pour sexualité infantileЕсть шкафчики для детской сексуальностиHey! Et en fait je me réveille en étant contentЭй! И на самом деле я просыпаюсь счастливымLes transports en commun c'est commme la fourmillière de GontranОбщественный транспорт - это как муравейник в ГонтранеNan le monde tourne très bien il est plutot bien faitНет, мир вращается очень хорошо, он довольно хорошо сделан.Mais pas pour toi c'est sur, quoiqueНо не для тебя это точно, хотяIl suffit juste de voir de quoi tu te satisfait, tu n'est pas disrcretДостаточно просто посмотреть, чем ты доволен, ты не расстроенPour avoir envie d' faire du profit avec, un rien te distraitЧтобы иметь желание получать с этого прибыль, ничто не отвлекает тебяUn autre le briserait, et ainsi de suite puis il s'épuiseraitДругой сломал бы его и так далее, а затем разделил быOn pourrait en écrire un livre que personne lirait!Мы могли бы написать об этом книгу, которую никто бы не прочитал!Dis moi si ce que je vais te dire t'es déja arrivéСкажи мне, если то, что я собираюсь тебе сказать, уже произошло.En tournant la tête t'as crus voir un truc qui pouvait existerПовернув голову, сырая куча увидела что-то, что могло существовать.Et en y regardant de plus près tu te rends compteИ когда ты присмотришься к нему повнимательнее, ты поймешьQue c'est ton imagination qui l'a inventéЧто это твое воображение придумало ееDonc, si tu ne l'avais pas touché ou pas vuТак что, если бы ты не мылся, тебя бы не трогали и не видели.Pas besoin de t'expliquer ce que tout ton cerveau aurait cruНе нужно объяснять в текстовом сообщении то, во что поверил бы весь твой мозгOn serait surpris de savoir ce qu'on peut faire faire à notre espritМы были бы удивлены, узнав, что может заставить наш разум делатьDemande à un magicien ce que je pourrais faire de mes écritsСпроси мага, что я мог бы сделать со своими произведениямиC'est foutus, cours!Черт возьми, беги!France 2 s' prend des procèsФранция 2 s принимает судебные процессыParce qu'ils remettent d'anciennes images au gout du jourПотому что они возвращают старые образы по вкусу дняQuoi? Et on voudrait qu' je croies de tels diffamateurs?Чего? И хотелось бы мне верить таким клеветникам?La scène de l'état voudrait-elle me prendre pour un amateur?Захочет ли государственная сцена принять меня за любителя?Allez avance, laisse moi faire du sur-placeДавай, иди вперед, позволь мне немного поработать на местеJe te l'dis sur bass, c'est toujours plus classeЯ читаю тебе на басу, это всегда класснееPlusieurs espèces réunient dans une raceНесколько видов объединяются в одну породуIl faut que l'une coule pour que l'autre remonte à la surfaceНужно, чтобы одна луна затонула, чтобы другая поднялась на поверхностьPas besoin de venir d'une autre planète pour se sentir étrangerНе нужно прилетать с другой планеты, чтобы чувствовать себя чужимLa mienne coupable de non-assistance à personne en dangerМоя вина в том, что я не помог никому в опасностиParce que certains veulent s'épaissirПотому что некоторые хотят расстаться.Avec le temps je peux voir la carte de la Palestine rétrécirСо временем я вижу, как карта Палестины сжимаетсяAux yeux du Monde entier! Et personne dit rien!В глазах всего мира! И никто ничего не говорит!Dans quelques annéesЧерез несколько летOn ne saura même plus si elle s'écrit bien!Мы даже больше не узнаем, хорошо ли она секретирует!Hey! Dis toi qu'ils l'ont effacé des map-mondeЭй! Скажи себе, что они давно стерты с карт мираEnvoie une lettre la bas et elle arrivera sous un tas de bombeОтправь письмо вниз, и оно прибудет под грудой бомбDe toute façon mes textes n'y changeront rienВ любом случае мои нью-йоркские тексты ничего не изменятOn est beaucoup trop con, on comprend rienМы слишком тупые, мы ничего не понимаем.Plus j'ouvre les yeux, plus je vois fuir la raisonЧем больше я открываю глаза, тем больше я вижу, как убегаю от разумаIls ont razé un squat, t'as contruis ta maisonОни разрушили приземистый дом, построили твой дом.Tu veux un truc évident?Тебе нужно что-то очевидное?A ton avis les plus grands patronsНа твой взгляд, самые большие боссыOnt vu passé combien de présidents?Сколько президентов видели в прошлом?Quand les mains se serrent,Когда руки сжимаются,Y en a toujours un plus grand que l'autreВсегда есть один, который больше другогоOn aurait rien inventé si on avait fait autant de fautesМы бы ничего не придумали, если бы допустили столько ошибокDes découvertes falsifiée retrouvées dans nos muséesВ наших музеях обнаружены фальсифицированные находкиJe me demande lesquels y sont encore. Peu être la fusée?Интересно, какие из них все еще там. Мало быть ракетой?En tout cas c'est sur, je suis a 2000 années de la véritéВ любом случае, это точно, я на расстоянии 2000 лет от истиныJ'aimerais bien marcher sur le soleil pour aller vérifierЯ бы с удовольствием погулял на солнышке, чтобы проверитьMais je suis comme toi, un humain, un mouton,Но я такой же, как ты, человек, овца.,Une pile électrique pour alimenter tout ce mondeЭлектрическая батарея для питания всего этого мираJe n'ai rien d'unique, je ne suis qu'un revenantЯ родился никем, я всего лишь вернувшийсяLe résultat d'un code que l'on me vendРезультат кода, который мне продает lonTout nous manque tellement qu'on fait tout pour s'empoisonnerМы так скучаем по всему, что делаем все, чтобы насытитьсяOn prend tout ce qu'on nous donne comme un animal emprisonnéМы берем все, что нам дают, как заключенное в тюрьму животное.Le genre humain est frustré!Человеческий род разочарован!On lui dirait que la cigarette donne le cancerему сказали бы, что сигареты вызывают ракQu'il continuerait de fumer!Что бы он продолжал курить!Si le monde se sentait bien, il serait pas obilgé de se droguerЕсли бы мир чувствовал себя хорошо, он не был бы одержим наркотикамиParait que le Présient a déja tiré sur un tarpéПохоже, президент уже стрелял в брезент.Anaistésié de la réalité, il doit s'en mettre plein le nezОтвлеченный от реальности, он, должно быть, сует свой нос не в свое делоMe faites pas croire que ce monde va bienне заставляй меня думать, что с этим миром все в порядке.Car tout ce qu'il veut c'est planerПотому что все, чего он хочет, - это паритьPourquoi la vie est-elle belle même pleine de drammmes?Почему жизнь прекрасна, даже если полна драматизма?Rien que d'y penser ça me fait des frissonsОдна только мысль об этом заставляет меня дрожатьParait que derrière chaque grand homme y avait une femmmeКажется, за каждым великим мужчиной стояла женщинаEn tout cas c'était pas une pute de la télévisionВ любом случае, она не была шлюхой с телевиденияJe sais plus dans quel sens tourne la Terre si elle tourneЯ больше не знаю, в какую сторону вращается Земля, если она вращаетсяJe reste planté la à attendre que le ciel se couvreЯ остаюсь сидеть и ждать, пока небо закроется.Ils veulent m'apater avec du miel d'oursОни хотят нанести на карту горький медLa fin se fera avec une pierre courteКонец будет сделан коротким камнемIls parlent de grand remplacement, des choses se mettent en placeОни говорят о большой замене, все становится на свои местаJe dis ça, j'y connais rien moi, j'étais un fond la classeЯ говорю это, я ничего не знаю о себе, я был на заднем плане в классе.J'avais les yeux fermés et maintenant je suis éblouisРаньше я закрывал глаза, а теперь я ослеплен.Le Diable me drague pourtant c'est pas moi qui lui ai souritДьявол флиртует со мной, но это не я улыбнулся емуEt je suis la à attendre mon tour, tout comme toiИ я здесь, жду своей очереди, как и ты.Le Temps a été inventé par l'HommeВремя было изобретено человекомDonc j'essaie de faire le bien autour de moiтак что я пытаюсь делать добро вокруг себя.En attendant que Dieux nous pardonneВ ожидании, пока Боги простят насFinalement, vaut mieux ne rien savoir et casser l'ardoiseВ конце концов, лучше ничего не знать и сломать лардуазC'est tellement plus facile de faire semblant et se voiler la faceНамного проще притворяться и скрывать свое лицоTout le monde s'en bat les couille, même si j'en fais un albumВсе бьют друг друга по яйцам, даже если Джен записывает альбомFaut pas mieux, je fais rien pour ça change,Не нужно ничего лучше, я ничего не делаю, чтобы это изменилось.,Je peux investir un magnum (?)Я могу инвестировать магнум (?)Les prophéties n'étaient que la partie immmergée de l'icebergПророчества были только в незатопленной части ЛисебергаIl pleut des cordes et je vais tout faire pour remonter la rivièreИдет дождь из веревок, и я сделаю все, чтобы переплыть реку.Si ce que je t'ai dis auparavant, un jour t'as surprisЕсли то, что я говорил раньше, однажды удивит многих, то, что яPries, l'ami, tu viens de lire la deuxième page du manuscritМолись, лами, ты только что прочитал вторую страницу рукописи

Поcмотреть все песни артиста