Kishore Kumar Hits

Hector Tuya - Me Arrancaré los Ojos текст песни

Исполнитель: Hector Tuya

альбом: La Caja Negra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con tu sonrisa de luna y tus ojillos de solС твоей лунной улыбкой и солнечными глазами.Cruel como la duda y suave como sonЖестокий, как сомнение, и мягкий, как ониLas sombras al moverse por la habitaciónТени при движении по комнатеDonde tus fantasmas se deslizanГде твои призраки скользят,Tan dulce y terrible, como mata una adicciónТак сладко и ужасно, как убивает зависимость.Tan mentira como un sueñoТакая же ложь, как сон.Partida perdida mucho antes de jugarИгра проиграна задолго до начала игрыMe arrancaré los ojos si te vasЯ вырежу себе глаза, если ты уйдешьLa primera vez que nuestros ojos se encontraronВ первый раз, когда наши глаза встретились.Pensé; será contigo o ya no será con nadieЯ думал; это будет с тобой или это больше не будет ни с кемHoy que desconocidas se enredan en mi telaСегодня, когда неизвестные запутались в моей ткани.Soy como la araña que retrasaba su penaЯ как паук, который откладывает свое горе.Y luego distraído acepto sus ofrendasА потом рассеянно принимаю его подношения.Aunque tengo el nido lleno con todas tus ausenciasХотя у меня есть гнездо, заполненное всем твоим отсутствием.Soy como esa araña presa en su propia telaЯ как тот паук, попавший в ловушку в своей собственной паутине.Y me arrancaré los ojos si te vasИ я вырву себе глаза, если ты уйдешь.Todos los regalosВсе подаркиQue el mundo un día nos dióЧто мир однажды подарил намAl hacernos coincidirКогда мы подходим друг другуAl dejarte convencerПозволив тебе убедить себяSe mueren en tus manosОни умирают в твоих рукахTan ciegas de razónнастолько слепы к разуму,Cómo muere el niñoКак умирает ребенокPoco antes de nacerНезадолго до рожденияY nunca de salida hallé la cicatrizИ я так и не нашел шрама на выходе.Ni de tu laberinto la salidaНи из твоего лабиринта выхода,Reina de los vientos y mareas que hay en míКоролева ветров и приливов, что во мне.Me siento solo y no puedo dormirЯ чувствую себя одиноким и не могу уснуть.Tan dulce y terrible, como mata una adicciónТак сладко и ужасно, как убивает зависимость.Tan mentira como un sueñoТакая же ложь, как сон.Partida perdida mucho antes de jugarИгра проиграна задолго до начала игрыMe arrancaré los ojos si te vasЯ вырежу себе глаза, если ты уйдешьMe arrancaré los ojos si te vasЯ вырежу себе глаза, если ты уйдешьMe arrancaré los ojos para no ver que te vasЯ выколю себе глаза, чтобы не видеть, как ты уходишь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители