Andi - Can't Break Up - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andi - Can't Break Up текст песни

Исполнитель: Andi

альбом: Can't Break Up

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've learned not to get my hopes upЯ научилась не тешить себя надеждамиHe's learned that I'll hope he calls (he calls)Он понял, что не стоит надеяться, что он позвонит (он позвонит)Maybe he'll bring a dozen rosesМожет быть, он принесет дюжину розBut by now I've learned he'll probably won'tНо к настоящему времени я поняла, что он, вероятно, не будет'Cause he's got a girlfriend she looks real mean (real mean)Потому что у него есть девушка, она выглядит очень подло (по-настоящему подло)Bet she don't know how to write songsДержу пари, она не умеет писать песни.Wishin' one day he'll leave her for meХотел бы я, чтобы однажды он бросил ее ради меня.But their break ups, they don't last that longНо их расставания не длятся так долго.'Til we're back at the startМы вернулись к началу.Then she's back in your armsПотом она снова в твоих объятиях.And I'm back in the darkА я снова в темноте.So I'll be cheering him on as he breaks my heartТак что я буду подбадривать его, когда он разобьет мне сердце.Can't even the score when it's ten to oneНе могу сравнять счет, когда десять к одномуYeah, I'm aware it's the end of usДа, я знаю, что это наш конец'Cause if you never had him you can't break upПотому что, если у тебя никогда не было его, ты не можешь расстатьсяCrying again on the cold hard floorСнова плачу на холодном твердом полуGuess I won the game of love you moreДумаю, я выиграла в игре "Люблю тебя сильнее"No closure for fools who fall in loveВлюбленным глупцам нет конца.'Cause if you never had him you can't break upПотому что, если у тебя никогда не было его, ты не сможешь расстаться.Not really sure if I loved you (loved you)Не совсем уверена, любила ли я тебя (любила).Or just the version in my headИли только версия в моей головеWe can't go back to being strangersМы не можем снова стать незнакомцамиI can't just make myself forget (ooh)Я не могу просто заставить себя забыть (оо)'Til we're back at the startПока мы не вернулись к началуAnd she's back in your armsИ она снова в твоих объятияхAnd I'm back in the darkА я снова в темнотеSo I'll be cheering him on as he breaks my heartТак что я буду подбадривать его, когда он разобьет мне сердцеCan't even the score when it's ten to oneНе могу сравнять счет, когда десять к одномуYeah, I'm aware it's the end of usДа, я знаю, что это наш конец.'Cause if you never had him you can't break upПотому что, если он никогда не был с тобой, ты не сможешь расстаться.Crying again on the cold hard floorСнова плачу на холодном твердом полу.Guess I won the game of love you moreДумаю, я выиграла в игре "Люблю тебя сильнее".No closure for fools who fall in loveНет выхода для влюбленных дураков'Cause if you never had him you can't break upПотому что, если у тебя никогда не было его, ты не можешь расстатьсяIs it all in my head?Это все в моей голове?Will I live to regret?Буду ли я жить, чтобы сожалеть?Someone tell me how can I loseКто-нибудь, скажите мне, как я могу потерятьSomething I never had?То, чего у меня никогда не было?Where's the logic in that?Где в этом логика?I would do it againЯ бы сделал это снова'Cause I missПотому что я скучаю поCheering him on as he breaks my heart (breaks my heart)Подбадривать его, когда он разбивает мне сердце (разбивает мое сердце)Can't even the score when it's ten to oneНе могу сравнять счет, когда десять к одномуYeah, I'm aware it's the end of usДа, я знаю, что это наш конец'Cause if you never had him you can't break upПотому что, если он никогда не был с тобой, ты не сможешь расстаться.Crying again on the cold hard floorСнова плачу на холодном твердом полу.Guess I won the game of love you moreДумаю, я выиграла в игре "люблю тебя больше".No closure for fools who fall in loveДуракам, которые влюбляются, нет конца.'Cause if you never had him you can't break upПотому что, если у тебя никогда не было его, ты не сможешь расстаться.

Поcмотреть все песни артиста