Eric Toulis - La route des vins - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eric Toulis - La route des vins текст песни

Исполнитель: Eric Toulis

альбом: Soyons bref !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Va falloir vivre avec ta fioleПридется жить со своей флягойToute ta vie, jusqu'à la finвсю свою жизнь, до самого конца.Ce soir tu t'en fous et tu picolesСегодня вечером ты напрягаешься и кусаешься.Tu cries "À boire", on verra ça demainТы кричишь "Пить", мы посмотрим это завтраMais tous les matins, tu t'chopes les boulesНо каждое утро ты гоняешь мячиEn arrivant d'vant ton miroirПридя к твоему зеркалу,Tu t'dis faudra bientôt qu'j'm'achète une cagouleТебе скоро нужно будет надеть капюшон.Pour cacher les dégâts d'la veille au soirЧтобы скрыть ущерб, нанесенный накануне вечером.T'as le teint jaune, de la cirrhoseЦвет лица желтый, от цирроза печениEt le sourire d'un vieux cendrierИ улыбка старой пепельницыSur tes joues gonflées par la couperoseна твоих щеках, опухших от купероза,La route des vins bien détailléeПодробный винный маршрутMais t'as qu'la gueule que tu méritesНо заткнись, чего ты заслуживаешь.Surtout les lendemains de cuiteОсобенно на следующий день после приготовленияTu fais l'kakou, tu bois des coups dans les bistrotsТы делаешь lkakou, ты пьешь пойло в бистро,Après tu pleures, tu t'dis je suis pas beau, pas beauПосле того, как ты плачешь, ты говоришь, что я не красив, не красив.(Eh dis-donc, ouais?(Ну, скажем, да?C'est qui le pianiste, là?Кто здесь пианист?C'est Erroll GarnerCest Erroll GarnerC'est, ah, c'est Erroll Garner?Это, ах, это Эрролл Гарнер?Ouais, ouaisДа, да, да.Oui, y m'semblait bienДа, это выглядело хорошоAh bah, c'est agréableАх да, это приятноAh, ah, tu m'étonnesА-а-а, ты шутишьEh, eh, c'estЭй, эй, этоEt tout le monde joue avec les mortsИ все играют с мертвыми.Édith Piaf, euhЭдит Пиаф, э-эOui, c'est la modeДа, это модаC'est bien, c'est marrant, c'est la modeЭто хорошо, это весело, это модаAh, ils font du pognon avec ça, souvent, quand mêmeАх, они все равно часто зарабатывают на этом деньгиMoi, c'est pour le plaisir, le plaisir surtout)Я, это для удовольствия, в основном для удовольствия)Mais t'as qu'la gueule que tu méritesНо заткнись, чего ты заслуживаешь.Surtout les lendemains de cuiteОсобенно на следующий день после приготовленияTu fais l'kakou, tu bois des coups dans les bistrotsТы делаешь lkakou, ты пьешь пойло в бистро,Après tu pleures, tu t'dis, tu pleures tu t'disПосле того, как ты плачешь, ты плачешь, ты плачешь.Tu pleures tu t'dis je suis pas beauТы плачешь, ты говоришь, что я некрасивый.(Et merci, monsieur Erroll Garner)(И спасибо, мистер Эрролл Гарнер)

Поcмотреть все песни артиста