FRANÇOIS

Kishore Kumar Hits — FRANÇOIS - kijk me aan текст песни

Исполнитель: FRANÇOIS

альбом: jusqu'ici, tout va bien...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняHerinner mij de tijden dat we keken naar de maanВспомни, как мы смотрели на ЛунуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняIk vlieg weg en ik trek het mij niet meer aanЯ улетаю и больше его не ношу.Kijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняHerinner mij de tijden dat we keken naar de maanВспомни, как мы смотрели на ЛунуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняIk vlieg weg en ik trek het mij niet meer aanЯ улетаю и больше его не ношу.Het doet me weeral pijn ookal zeg ik van nietМне снова больно, даже если я скажу "нет"Ik praat er niet graag over, wil dat niemand mij zo zietЯ не люблю говорить об этом, не хочу, чтобы кто-то видел меня такойBen vaker alleen, maar ge weet c'est la vieЯ чаще бываю одна, но ты знаешь, что это жизньVerzet mijn gedachten ben aant chillen met homiesСопротивляйся Моим мыслям, Я не могу расслабиться с корешами.Dat gesprek dat was zo pijnlijkТот разговор, который был таким болезненнымDenkt gij nog aan mij ik heb mijn twijfelsТы все еще помнишь меня, у меня есть сомненияZijn wij nog vrienden, of lopen we elkaar voorbij?Мы все еще друзья или проходим мимо друг друга?Neem maar u tijd, zet alles op een rijНе торопись, разложи все по полочкам.In de avond komen woorden tot zijn rechtВечером слова вступают в свои праваIk weet al lang niet meer waar ik nu weer voor vechtЯ больше не знаю, за что я борюсь.Da's pech, ik voel mij slechtНе повезло, я чувствую себя плохоVerborgen achter het masker van gestressСкрыто за маской стрессаZie u nog steeds in die mooie rode dressВижу тебя по-прежнему в том красивом красном платье.Ben al langer aan het zwemmen in mijn breinВ моем мозгу уже давно все плывет.Wil naar adem happen, ik verdrink van de pijnХочется хватать ртом воздух, я тону в боли.Mijn blijheid is schijnМоя радость сияет.Ik kom niet aan die lijnЯ не попадаюсь на эту удочкуIk kan er niks aan doen, leef verder da's de planЯ ничего не могу с собой поделать, живи по плануKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняHerinner mij de tijden dat we keken naar de maanПомнишь, как мы смотрели на ЛунуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняIk vlieg weg en ik trek het mij niet meer aanЯ улетаю и больше его не ношуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняHerinner mij de tijden dat we keken naar de maanПомнишь, как мы смотрели на Луну?Kijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняIk vlieg weg en ik trek het mij niet meer aanЯ улетаю и больше его не ношуKijk me aan, kijk me aanПосмотри на меня, посмотри на меняWant staren naar de maan is matig als ik kan kijken naar jouПотому что смотреть на Луну заурядно, когда я могу смотреть на тебяJe bent mijn lichtje, mijn meisjeТы мой Свет, Моя ДевочкаEn blijf je of is dit maar voor evenИ ты остаешься, или это только на времяHeb zoveel nog te geven dit is voor het levenМне так много осталось отдать, это на всю жизньJe bent mijn rotsblok in de stalen wereldТы моя опора в мире сталиOf mijn bank in het parkИли моя скамейка в паркеJe geeft me rust in de drukke stadТы даешь мне покой в шумном городеIk kwam je tegen, en ik was je niet vergetenЯ случайно встретил тебя, и я не забыл тебяWe childen in de regen, heel normaal maar het is me bijgeblevenМы чадили под дождем, очень нормально, но это осталось со мнойZeker als we ruzie hebbenОсобенно, когда мы ссоримсяZeker als we zagen over stomme zakenОсобенно, когда мы обсуждаем глупостиZeker als het weer mijn fout isОсобенно, если это снова моя винаDeed me denken toen ik 11 was, toen mijn ouders gingen scheidenЗаставил меня задуматься, когда мне было 11, когда мои родители развелисьEn ik wist dat het zo ging blijvenИ я знал, что так и останется.Het heeft me getekend, toen ik nog tekendeЭто привлекло меня, когда я еще рисовал.Het deed me rekenen, toen ik nog rekendeЭто заставило меня считать, когда я еще считал.Dus ik schets het hier, geen papierПоэтому я рисую это здесь, а не на бумаге.Was 11 of 17, een tijdje terug maar het voelt als gisterenБыло 11 или 17, совсем недавно, но кажется, что это было вчераKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняHerinner mij de tijden dat we keken naar de maanПомнишь, как мы смотрели на ЛунуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняIk vlieg weg en ik trek het mij niet meer aanЯ улетаю и больше его не ношуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняHerinner mij de tijden dat we keken naar de maanВспомни, как мы смотрели на ЛунуKijk mij aan, kijk mij aanПосмотри на меня, посмотри на меняIk vlieg weg en ik trek het mij niet meer aanЯ улетаю и больше его не ношу.

Поcмотреть все песни артиста