Kishore Kumar Hits

Julie Delpy - Je t'aime tant текст песни

Исполнитель: Julie Delpy

альбом: Julie Delpy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu me suis tu me souris dans la nuit tu me seduisТы следуешь за мной, ты улыбаешься мне в ночи, ты соблазняешь меня.Je sais que tu sais que je ne sais plus qui je suisЯ знаю, ты знаешь, что я больше не знаю, кто я такойJe t'aime tant, je t'aime tant pourtantЯ так сильно тебя люблю, я так сильно тебя люблю.Comme le temps qui passe et ment j'attendsКак проходит время, и я лежу и жду.Toujours perdante tu me tourmentesВсе еще проигравшая, ты мучаешь меня.Et tes desirs me prirent pour me detruireИ твои желания захватили меня, чтобы уничтожить.Je prends un certain plaisr a souffrirЯ получаю определенное удовольствие от страданий.A me punir a me repentirЧтобы наказать меня, чтобы покаяться,Toujours soumise tu me meprises tu me rejettes tu me maltraitesВсегда покорная, ты удивляешь меня, ты отвергаешь меня, ты плохо обращаешься со мной.Douleur et desir sont synonymes de mon plaisirБоль и желание - синонимы моего удовольствияJe m'abandonne aux hommes sans souci ni tourmentЯ подчиняюсь мужчинам без забот и мученийJe me suis perdue sans retenue pour un jeune hommeЯ безудержно влюбилась в молодого человекаUn peu hors de la normeНемного за пределами нормыTu me cherches tu me guettes tu me tiens et je me sens bienТы ищешь меня, ты ждешь меня, ты держишь меня, и я чувствую себя хорошо.Tu me prends si lentement je desapprendsТы принимаешь меня так медленно, что я теряю сознание.Puis tu me rends mon tourmentЗатем ты возвращаешь мне мои мучения.Je serai ce qui te plait la lumiere sur ta peauЯ буду тем, что тебе нравится, свет на твоей кожеCelle qui t'attend a la porteТа, что ждет у двериEt celle qui peu importe je serai ce que tu veuxИ той, кем бы я ни был, я буду тем, кем ты захочешь.La sueur sur ton front la brise dans tes cheveuxПот на твоем лбу струится по твоим волосам.Ou celle qui te brisera le couИли та, которая сломает тебе шеюJe te souris je te nuis je t'aime, je t'aimeЯ улыбаюсь тебе, я причиняю тебе боль, я молчу, я молчу.Je te detruis je te tiens et tu viensЯ уничтожу тебя, я держу тебя, и ты придешь.Tout est bien qui finit bienВсе хорошо, что хорошо кончаетсяTu sais que je sais que tu ne sais plus qui tu esТы знаешь, я знаю, что ты больше не знаешь, кто ты такой.Depuis que tu t'adonnes a nos petits jeux hors de la normeС тех пор, как ты начал играть в наши нестандартные маленькие игры,Je te plais tu me plaisЯ тебе нравлюсь, ты мне нравишьсяNous sommes les amants du tourmentМы любители мученийLa nuit nous tuons l'ennui l'amour toujours nous suitНочью мы убиваем усталых, любовь всегда следует за нами.L'amour toujours nous fuit, l'amour toujours nous detruitЛюбовь всегда убегает от нас, любовь всегда уничтожает нас.Comme la pluie et l'oubli comme des cris dans la nuitКак дождь, и громко, как крики в ночи.Je t'aime tant je t'aime tant pourtantЯ так сильно тебя люблю, я так сильно тебя люблю.Je t'aime tant, je t'aime tantЯ так люблю это, я так люблю это.Je t'aime tant pourtantИ все же я так сильно люблю это.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Soko

Исполнитель