Nevv - Worry Too Much - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nevv - Worry Too Much текст песни

Исполнитель: Nevv

альбом: Worry Too Much

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'ma speak the truth, regardless what you say to meЯ буду говорить правду, независимо от того, что ты мне скажешьSpill my heart inside the booth, so I can start explaining thingsИзолью свое сердце в кабинке, чтобы я могла начать объяснять вещиI've said this once before, and I'm so sorry to say the leastЯ уже говорила это однажды, и мне, мягко говоря, очень жальBut I'm so sick of all your feelings being covered up like fucking MaybellineНо меня так тошнит от того, что все твои чувства прикрываются, как гребаная Мейбеллин.Trust issues are definite I know it, I can seeПроблемы с доверием очевидны, я знаю это, я вижу'Cause all relationships are dancing, and I'm just tryna take the leadПотому что все отношения - это танец, и я просто пытаюсь взять инициативу в свои рукиI tango with my past, but I keep tripping on my feetЯ танцую танго со своим прошлым, но продолжаю спотыкатьсяBut all the feelings that I have are only found in fairytalesНо все чувства, которые я испытываю, можно найти только в сказкахWhere the stories are make believeГде истории выдуманыYou don't want commitment 'cause you're moving overseasТы не хочешь обязательств, потому что переезжаешь за границуBut when I say that we should end it, you can't commit to losing meНо когда я говорю, что мы должны покончить с этим, ты не можешь взять на себя обязательство потерять меняThis situation sucks, and I wish I could chase some thingsЭта ситуация отстой, и я хотел бы преследовать некоторые вещиBut that's the hand that we were dealt, so we had better leave this seatНо таков расклад, который нам выпал, так что нам лучше покинуть это место.It sucks it took an Uber full of friends to make you realize you want meЭто отстой, потребовался полный Uber друзей, чтобы заставить тебя понять, что ты хочешь меня.But it's better late than never 'least that's what my father taught meНо лучше поздно, чем никогда, по крайней мере, так учил меня мой отец.I don't know what else to say, I could fill your mind with clichésЯ не знаю, что еще сказать, я мог бы заполнить твой разум клише.Saying distance makes the heart grow fonder try to make you stayСлова о дистанции усиливают любовь в сердце, пытаюсь заставить тебя остаться.I feel split in different ways, this is not a diss okЯ чувствую себя раздвоенной по-разному, это не дисс, хорошо.But I am feeling overwhelmed, I feel a glimpse of disarrayНо я чувствую себя подавленной, я чувствую проблеск смятения.I hang onto all your words, but I'm a hypocriteЯ цепляюсь за все твои слова, но я лицемер.'Cause mine just keep on switching every day, I'm so sorryПотому что мои просто продолжают меняться каждый день, мне так жальSorry that our heart to hearts only seem to happen when there's alcohol involvedЖаль, что наши разговоры по душам, похоже, происходят только из-за алкоголяIt's only 'cause I feel like I can't speak my mind freelyЭто единственная причина, по которой я чувствую, что не могу свободно высказывать свое мнение'Cause you stress out way too easily, and I refuse to fucking be the causeПотому что ты слишком легко впадаешь в стресс, и я, блядь, отказываюсь быть этому причиной.We fight we fuck repeatedlyМы постоянно ссоримся, мы трахаемся.The cycle that we're in is inconvencing the life we wantЦикл, в котором мы находились, препятствует той жизни, которую мы хотим.Relationships are built on a stable foundationОтношения построены на прочном фундаменте.But see our castles made of sand, and we ain't got them stable wallsНо посмотрите на наши замки из песка, а у нас нет для них прочных стен.Basically, I'm saying in layman's terms we ain't strongПо сути, я говорю простым языком, что мы не сильныDon't you take these as heinous words, I don't hate you no not at allНе воспринимайте это как отвратительные слова, я не ненавижу вас, нет, совсем нетBut for months I've been waiting patiently, anxiously for a responseНо в течение нескольких месяцев я терпеливо, с тревогой ждал ответаA response to know what we areОтвет на то, чтобы узнать, кто мы такиеAnd our bonds be growing stronger the further we grow apartИ наши узы становятся крепче, чем дальше мы отдаляемся друг от другаBut the truth is this is disturbage and burden on top my heartНо правда в том, что это тревожит и ложится тяжким бременем на мое сердцеGirl you got me fucked up, screaming in this booth, 'bout to shed a tearДевочка, ты заставила меня облажаться, кричать в этой кабинке, вот-вот пролью слезуTelling me you love me but let's re-evaluate our feelings at the end of yearГоворишь мне, что любишь меня, но давай переоценим наши чувства в конце года.And you wonder why there's tension when we talkИ ты удивляешься, почему возникает напряжение, когда мы разговариваемIt's so simple cause resentment's nearЭто так просто, потому что обиды рядом.'Cause your actions tell a different story versus what your words are sayingПотому что твои действия рассказывают совсем не то, что говорят твои слова.Every day, it feels like I'm convincing you to stayКаждый день кажется, что я убеждаю тебя остаться.And your feelings are persuaded shitИ твои чувства - убежденное дерьмо.It truly hurts to say it, but it's hard for me to changeМне действительно больно это говорить, но мне трудно измениться.I'm partially to blame for all my arbitrary waysЯ частично виноват во всех своих произвольных поступках.I know we're cut from different clothsЯ знаю, что был сделан из разных тканей.I know we're stitched in different waysЯ знаю, что они сшиты по-разномуBut it's a walk inside the park for you to fucking walk awayНо для тебя это прогулка по парку, когда ты, блядь, уходишь прочьA pictures worth a thousand wordsФотография стоит тысячи словBut can you picture us together? And is that picture one you'd frame?Но ты можешь представить нас вместе? И эта фотография в твоей рамке?

Поcмотреть все песни артиста