Kishore Kumar Hits

Dot Wiggin Band - Your Best Friend текст песни

Исполнитель: Dot Wiggin Band

альбом: Ready! Get! Go!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your best friend is your cat or your dogВаш лучший друг - ваша кошка или ваша собакаYour horse or your hogВаша лошадь или ваша свиньяYour cat may scratch or want to playВаша кошка может поцарапаться или захотеть поигратьWhen you're not in the moodКогда вы не в настроенииBut your cat will never turn its back on youНо ваша кошка никогда не повернется к вам спинойYour dog may bite or chase you aroundВаша собака может кусать или преследовать вас повсюдуBut your dog will be there when you're feeling downНо ваша собака будет рядом, когда вам будет плохоYour horse may nip you or try to knock you off his backВаша лошадь может укусить вас или попытаться сбросить со своей спиныBut your horse will never pretend he's something he's notНо ваша лошадь никогда не будет притворяться тем, кем она не являетсяNo, he'll never do thatНет, черт возьми, никогда так не делайYour hog may eat you out of house and homeВаша свинья может съесть вас вне домаBut one thing's sure, you'll never be aloneНо в одном я уверен наверняка: вы никогда не будете одинокиWhen you think you've really found a friendКогда вы думаете, что действительно нашли другаProve it to yourself, test himДокажите это себе, испытайте егоSome friends say they'll stick by you through thick and thinНекоторые друзья говорят, что будут поддерживать вас в трудную минутуWhen things are going smooth, they are always right beside youКогда все идет гладко, они всегда рядом с вамиBut when things start going roughНо когда дела начинают идти наперекосякFriends that say they'll be there never show upДрузья, которые говорят, что будут рядом, никогда не появляютсяYour pet won't do thatВаш питомец этого не сделаетHe'll be right thereОн будет рядомYou can tell your pet your every thought, your every careВы можете рассказать своему питомцу о каждой своей мысли, о каждой своей заботеYour best friend is your cat or your dogВаш лучший друг - ваша кошка или ваша собакаYour horse or your hogВаша лошадь или ваша свинья(Meow, meow, meow, meow, meow)(Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу)Some friends ask your advice on a matterНекоторые друзья спрашивают вашего совета по какому-то вопросуYou tell them what you think and what you feelВы говорите им, что вы думаете и что вы чувствуетеBut what do they do?Но что они делают?They turn their backs on youОни отворачиваются от васIf you don't give them the answer they want to hearЕсли вы не даете им тот ответ, который они хотят услышатьThey say you're wrong, you're just filling their earsОни говорят, что вы неправы, вы просто вешаете им лапшу на уши.Your best friend is your cat or your dogВаш лучший друг - это ваша кошка или ваша собака.Your horse or your hogВаша лошадь или ваша свинья.So when you feel lonely and blueПоэтому, когда вам одиноко и грустноDon't turn to someone who won't help youНе обращайтесь к тому, кто вам не поможетBut go, go to your petНо идите, идите к своему питомцуIt makes no difference what's troubling youНе имеет значения, что вас беспокоитYour pet will always be there to comfort youВаш питомец всегда будет рядом, чтобы утешить вас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители