Georgiou Music - Proud of You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georgiou Music - Proud of You текст песни

Исполнитель: Georgiou Music

альбом: Proud of You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll pray you heal your soulЯ буду молиться, чтобы ты исцелил свою душуI know you barely copeЯ знаю, ты едва справляешьсяI know that death feels closeЯ знаю, что смерть кажется близкойYou hide inside your homeТы прячешься в своем доме.Learnt to be a ghostНаучился быть призракомFeel like you're just skin and boneЧувствуешь, что ты просто кожа да костиFeel like no one understands you?Чувствуешь, что тебя никто не понимает?That's why you don't get involvedВот почему ты не вмешиваешьсяProud of you for being braveГоржусь тобой за то, что ты храбрыйAnd making it through this difficult dayИ пережил этот трудный деньI'm proud of you for staying safeЯ горжусь тобой за то, что ты остался в безопасностиAnd battling through this very dark placeИ сражался в этом очень темном местеI'm proud of you for being youЯ горжусь тобой за то, что ты такая, какая естьAnd I hope one day you're proud of you tooИ я надеюсь, что однажды ты тоже будешь гордиться собойJust know the things are gonna be okПросто знай, что все будет хорошоAnd I hope you'll feel better soonИ я надеюсь, что скоро ты почувствуешь себя лучшеI'm proud of you for getting up todayЯ горжусь тобой за то, что ты встала сегодняI can tell that you haven't sleptЯ могу сказать, что ты не выспаласьI know it's hard to get dressed right nowЯ знаю, что сейчас трудно одетьсяI can tell that you're feeling upsеtЯ могу сказать, что ты расстроенаI can tell that you wanna run awayЯ могу сказать, что ты хочешь сбежатьAnd you're tired of taking thosе medsИ ты устал принимать эти лекарстваAnd you feel like a burden nobody getИ ты чувствуешь себя обузой, которой никто не может помочьYou wanna get back in bedТы хочешь вернуться в постельAnd I know that you been through a lotИ я знаю, что ты через многое прошелI know you just want this to stopЯ знаю, ты просто хочешь, чтобы это прекратилосьAnd I know that you blame yourselfИ я знаю, что ты винишь себяFor the things you felt and people you lostЗа то, что ты чувствовал, и за людей, которых ты потерялI'm sorry you feel this wayМне жаль, что ты так себя чувствуешь.You say you're ok, but you're notТы говоришь, что с тобой все в порядке, но это не так.And I know these demons are wearing you downИ я знаю, что эти демоны изматывают тебя.But don't let 'em make you feel lostНо не позволяй им заставить тебя чувствовать себя потерянной.Because it's not your fault you got abusedПотому что это не твоя вина, что над тобой надругалисьIt's not your fault you got usedЭто не твоя вина, что тебя использовалиIt's not your fault they got drunkЭто не твоя вина, что они напилисьIt's not your fault you weren't lovedЭто не твоя вина, что тебя не любилиMy point is It's not you, it's a reflection of how you grew upЯ хочу сказать, что это не ты, это отражение того, как ты росNow you carried it throughТеперь ты прошел через этоAnd it's damaging you but you've held on long enoughИ это вредит тебе, но ты продержался достаточно долгоProud of you for being braveГоржусь тобой за то, что ты храбрыйAnd making it through this difficult dayИ пережить этот трудный деньI'm proud of you for staying safeЯ горжусь тобой за то, что ты остался в безопасностиAnd battling through this very dark placeИ сражался в этом очень темном местеI'm proud of you for being youЯ горжусь тобой за то, что ты естьAnd I hope one day you're proud of you tooИ я надеюсь, что однажды ты тоже будешь гордиться собойJust know the things are gonna be okПросто знай, что все будет хорошоAnd I hope you'll feel better soonИ я надеюсь, что скоро тебе станет лучшеI'll pray you heal your soulЯ буду молиться, чтобы ты исцелил свою душуI know you barely copeЯ знаю, ты едва справляешься с этим.I know that death feels closeЯ знаю, что смерть кажется близкой.You hide inside your homeТы прячешься в своем доме.Learnt to be a ghostНаучился быть призраком.Feel like you're just skin and boneЧувствуешь, что ты просто кожа да костиFeel like no one understands you?Чувствуешь, что тебя никто не понимает?That's why you don't get involvedВот почему ты не вмешиваешьсяProud of you for being braveГоржусь тобой за то, что ты смелыйAnd making it through this difficult dayИ пережить этот трудный деньI'm proud of you for staying safeЯ горжусь тобой за то, что ты остался в безопасностиAnd battling through this very dark placeИ сражался в этом очень темном местеI'm proud of you for being youЯ горжусь тобой за то, что ты естьAnd I hope one day you're proud of you tooИ я надеюсь, что однажды ты тоже будешь гордиться собойJust know the things are gonna be okПросто знай, что все будет хорошоAnd I hope you'll feel better soonИ я надеюсь, что скоро ты почувствуешь себя лучшеI wish our mental health would go away or up and leaveЯ хочу, чтобы наше психическое здоровье пошло на убыль или чтобы мы ушлиThen we can be the people we were always meant to beТогда мы сможем стать теми, кем нам всегда было предназначено бытьWe get nervous when we speakМы нервничаем, когда говоримSometimes we can't even breathИногда мы даже не можем дышатьWe see trauma in our sleepМы видим травму во снеWe just need to find some peaceНам просто нужно обрести немного покояBut we smile because we're brave but there's a war inside our brainНо мы улыбаемся, потому что были храбрыми, но в нашем мозгу идет войнаWe're a soldier in a battlefield, just trying to find our wayМы были солдатом на поле боя, просто пытающимся найти свой путьGot an army right behind me and I pray that we're all savedПрямо за мной стоит армия, и я молюсь, чтобы все они были спасены.And I pray we win this battle and we fight another dayИ я молюсь, чтобы мы выиграли эту битву и сразились в другой разI'm proud of you for just living and being aliveЯ горжусь тобой за то, что ты просто живешь и остаешься в живыхI know what it's like when you're ill in your mindЯ знаю, каково это, когда ты не в себеOne minute your down then next your fineВ одну минуту ты подавлен, а в следующую - в порядкеTry blocking it out but it multipliesПопробуй заблокировать это, но это умножаетсяRoller coaster bipolar vibes, suicidal yeah so was IБиполярное расстройство на американских горках, склонность к самоубийству, да, я тоже был такимCome on girl you gotta live your lifeДавай, девочка, ты должна жить своей жизньюProud of you for being braveГоржусь тобой за то, что ты смелаяAnd making it through this difficult dayИ пережить этот трудный деньI'm proud of you for staying safeЯ горжусь тобой за то, что ты остался в безопасностиAnd battling through this very dark placeИ сражался в этом очень темном местеI'm proud of you for being youЯ горжусь тобой за то, что ты естьAnd I hope one day you're proud of you tooИ я надеюсь, что однажды ты тоже будешь гордиться собой.Just know the things are gonna be okПросто знай, что все будет хорошо.And I hope you'll feel better soonИ я надеюсь, что скоро тебе станет лучше.I'll pray you heal your soul. I know you barely copeЯ буду молиться, чтобы ты исцелил свою душу. Я знаю, ты едва справляешьсяI know that death feels closeЯ знаю, что смерть кажется близкой.You hide inside your homeТы прячешься в своем доме.Learnt to be a ghostНаучился быть призраком.Feel like you're just skin and boneЧувствуешь, что ты просто кожа да кости.Feel like no one understands you?Чувствуешь, что тебя никто не понимает?That's why you don't get involvedВот почему ты не вмешиваешься в происходящее.Proud of you for being braveГоржусь тобой за то, что ты смелый.And making it through this difficult dayИ справился с этим трудным днем.I'm proud of you for staying safeЯ горжусь тобой за то, что ты остался в безопасностиAnd battling through this very dark placeИ сражаешься в этом очень темном местеI'm proud of you for being youЯ горжусь тобой за то, что ты такой, какой естьAnd I hope one day you're proud of you tooИ я надеюсь, что однажды ты тоже будешь гордиться собойJust know the things are gonna be okПросто знай, что все будет хорошоAnd I hope you'll feel better soonИ я надеюсь, что ты скоро почувствуешь себя лучшеProud of you for being braveГоржусь тобой за то, что ты храбраяAnd making it through this difficult dayИ справилась с этим трудным днемI'm proud of you for staying safeЯ горжусь тобой за то, что ты остался в безопасностиAnd battling through this very dark placeИ сражаешься в этом очень темном местеI'm proud of you for being youЯ горжусь тобой за то, что ты такой, какой естьAnd I hope one day you're proud of you tooИ я надеюсь, что однажды ты тоже будешь гордиться собойJust know the things are gonna be okПросто знай, что все будет хорошоAnd I hope you'll feel better soonИ я надеюсь, что ты скоро почувствуешь себя лучше

Поcмотреть все песни артиста