Kishore Kumar Hits

François Budet - Ce jour-là текст песни

Исполнитель: François Budet

альбом: L'intégral

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Chanson visionnaire de 1968!)(Провидческая песня 1968 года!)Qu'il vienne ce jour-làПусть он придет в тот деньQu'il se lève sur la Terre ce matin-làЧто встанет на Земле в то утро,Les choeurs de l'Armée Rouge iront donner l'aubade à Luna ParkХор Красной Армии выступит с поздравлением в Луна-паркеQuand les GI's en permission iront voir le tombeau d'LénineКогда ГИС в отпуске поедут посмотреть на могилу ДленинаEt les enfants demanderont dis-moi papa c'est quoi la guerreИ дети спросят, скажи мне, папа, что такое войнаJe ne m'en souviens plus fiston après tout qu'est-ce que ça peut faireЯ больше не помню, сынок, в конце концов, что это может значитьQu'il vienne ce jour-làПусть он придет в тот деньQu'il se lève sur la Terre ce matin-làЧто встанет на Земле в то утро,On pourra voir Mao-Tsé-Toung jeter ses fusées à la merМы увидим, как Мао Цзэ-Дун сбросит свои ракеты в мореDes Vietnamiens en liberté qui danseront dans les rizièresВьетнамцы на свободе, которые будут танцевать на рисовых поляхLes paysans israéliens n'auront plus l'arme en bandoulièreУ израильских крестьян больше не будет слез на плечахEt le Danube à Budapest n'aura plus la couleur du sangА река Дунай в Будапеште уже не будет иметь цвета кровиQu'il vienne ce jour-làПусть он придет в тот деньQu'il se lève sur la Terre ce matin-làЧто встанет на Земле в то утро,L'Allemagne enfin réunie fera sauter son rideau d'ferНаконец-то воссоединившаяся Германия поднимет свой занавесElle oubliera la déchirure qu'on avait bien voulu lui faireОна забудет о слезах, которые он так хотел причинить ейEt les habitants de Berlin pourront chanter comme naguèreИ жители Берлина смогут петь, как когда-тоEt sur les ruines d'un vieux mur on servira des pots de bièreА на руинах старой стены подадут банки с пивомQu'il vienne ce jour-làПусть он придет в тот деньQu'il se lève sur la Terre ce matin-làЧто встанет на Земле в то утро,Les exilés retrouveront le chemin qui mène au paysИзгнанники найдут путь обратно в странуLes Espagnols pourront revoir Madrid et puis mourir en paixИспанцы смогут снова увидеть Мадрид, а затем спокойно умеретьOn pourra voir à Washington sans que personne ne s'étonneМы сможем увидеться в Вашингтоне, и никто не удивитсяUn président à la peau noire habiter à la Maison BlancheТемнокожий президент живет в Белом домеQu'il vienne ce jour-làПусть он придет в тот деньQu'il se lève sur la Terre ce matin-làЧто встанет на Земле в то утро,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители