On Your Mind
2022 · сингл
Small Miracles - Mercury текст песни
Исполнитель: Small Miracles
альбом: Mercury
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The point of no returnТочка невозвратаDown the lanes behind your homeДальше по переулкам за вашим домомStir-crazy youths litter the streetsПомешанные на моде молодые люди засоряют улицыWith smashed up glass and soiled sheetsБитым стеклом и испачканными простынямиDo you know what you do when you call her name?Ты знаешь, что делаешь, когда зовешь ее по имени?Do you even know how to play the game?Ты хотя бы знаешь, как играть в эту игру?Does it make you into a big strong man?Это превращает тебя в большого сильного мужчину?A leaf in the wind? Or a broken blade of grass?Лист на ветру? Или сломанная травинка?Flashback to our troubled youthВоспоминание о нашей трудной юностиThe boys in the corner eating tins of soupМальчики в углу едят консервы из-под супаAn angry man haunted by his youthЗлой мужчина, преследуемый своей молодостьюA broken home broken by his bootРазрушенный дом, разрушенный его ботинкомDo you know how you sound when you try your tricks?Ты знаешь, как звучит твой голос, когда ты пробуешь свои трюки?Do you even have a clue what makes a woman tick?Ты хотя бы представляешь, что заводит женщину?So play those cards of beer, guilt and shameТак что разыгрывай карты пива, вины и стыдаA full house of boys being boys, they'll sayПолный зал мальчиков есть мальчики, скажут ониHe's emotionalОн эмоциональныйIndustrialРабочая обувьMercurialПеременчивыйDaddy's home after a night on the boozeПапа возвращается домой после ночи пьянкиKnots aren't important when they're tied up looseУзлы не важны, когда они развязаныForgotten mornings of violent crimeЗабытое утро жестокого преступленияYour team aren't the only ones that lost last nightВаша команда не единственная, кто проиграл прошлой ночьюHe's emotionalОн эмоционаленIndustrialРабочая обувьMercurialПеременчивыйHe takes his tollОн берет своеSo pay your taxТак что плати свой налогBaby do the mathДетка, прикинь в умеCan you really afford to be like that?Ты действительно можешь позволить себе быть такой?There's a price to liveЕсть цена за жизньAnd there's a cost to dieИ есть цена за смертьAnd a wage to keep your troubles piled up highИ зарплата, чтобы не накапливать лишних проблем.So pay your creditТак что оплати свой кредитOn direct debitПрямым списанием денегAnd sell your home with nothing in itИ продай свой дом ни с чем.And fill your tank with the blood diamond fuelИ наполни свой бак топливом "кровавый алмаз"And pay your bills and forget where to goИ оплати свои счета, и забудь, куда идтиAnd take your pills and forget what to doИ прими свои таблетки, и забудь, что делатьForget your homeЗабудь о своем домеAnd your lifeИ твоя жизньAnd your parentsИ твои родителиAnd your wifeИ твоя женаAnd your kidsИ твои детиAnd your nameИ твое имяAnd your loveИ твоя любовьAnd all your hateИ вся твоя ненавистьHe's emotionalОн эмоционаленIndustrialРабочая обувьMercurialПеременчивыйHe takes his tollОн берет своеIt's educationalЭто образовательныйSimply insatiableПросто ненасытныйMercurialПеременчивыйHe takes his tollОн берет своеHe takes his tollОн берет своеHe takes his tollОн берет свое
