Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Uh, Aye growing upЭ, да, взрослеюHa, watching animeХа, смотрю анимеSamurai Champloo. Mugen!Самурайский Чемплу. Муген!Nanashi, Sword of the StrangerНанаши, Меч незнакомцаAnd Zabuza from NarutoИ Забуза из "Наруто"The legend of the unorthodoxЛегенда о неортодоксальном человекеBut master of the blade in his own wayНо по-своему мастере клинкаThe talentedТалантливомKnuckle headed assassinТупоголовый убийцаIf it'll put food in my stomach and pay some cashЕсли это позволит мне набить желудок едой и заплатить немного наличнымиI'm on the path of the recklessЯ на пути безрассудстваMy past is catching up to me faster than IМое прошлое настигает меня быстрее, чем яAdapt to an enemies style when blades clashПриспосабливаться к стилю врагов, когда сталкиваются клинкиIm tucking the painЯ скрываю больUntil I thought my only friend diedПока я не подумал, что мой единственный друг умерSo tonightИтак, сегодня вечеромIm avenging his lifeЯ мщу за его жизньOut in the rainПод дождемIf I had half a brainЕсли бы у меня была хоть капля мозговI'd be a legendЯ был бы легендойBut instead, I'm a pirateНо вместо этого я пиратWho walks the line of the SamuraiКоторый идет по линии самураяWith a license to killС лицензией на убийствоAnd a life of violenceИ жизнью, полной насилияWho got a lighter?У кого есть зажигалка?Who ready to die?Кто готов умереть?Besides I?Кроме меня?Only thing is I've tried and still surviveЕдинственное, я пытался и все еще выживаюMy style is improvisedМой стиль импровизацииEmpty my mindОсвободи мой разумTry to be water my friendПостарайся быть водой, мой другYou'll drown in my way of lifeТы утонешь в моем образе жизни.No formalityНикаких формальностей.SurvivingВыживаю.Questioning my mortality like...Ставлю под сомнение свою смертность, как...These the tales of a SamuraiЭти истории о самураеMy poetry's deep as my swordМои стихи глубоки, как мой мечYou hear the battle cryВы слышите боевой кличThese the tales of a SamuraiЭто рассказы о самураеMy poetry's deep as my swordМои стихи глубоки, как мой мечThe red demon they called meКрасным демоном они называли меня.I made the blood spillЯ заставил пролиться кровь.I don't remember too much about life before the battlefieldЯ не слишком много помню о жизни до битвы.I wanna forget it allЯ хочу забыть все это.But it defines meНо это определяет меня.I'm just a wanderer with no nameЯ просто странник без имени.Call me NanashiЗовите меня Нанаши.This straw hat covers my eyesЭта соломенная шляпа закрывает мне глаза.But I wish itНо я хочу, чтобы этоCovered my pastПокрыто мое прошлоеIt's waking me up at nightЕго разбудил меня ночьюWhen serving the War Lords never think about wrong or rightПри подаче война лордов не думать о том, что неправильно или правильноJust think about your sword and never question who diesПросто думай о своем мече и никогда не задавайся вопросом, кто умретVictory in the fieldПобеда на поле бояThe biggest loss of my lifeСамая большая потеря в моей жизниThe reason my sword is bound to my sideПричина, по которой мой меч привязан ко мнеYo check it... Never to sliceТы проверь это... Никогда не нарушатьMy vow until my story endsМою клятву, пока моя история не закончитсяThis little boy placed in my path as my atonementЭтот маленький мальчик, оказавшийся на моем пути в качестве моего искупленияIt'll never erase what I didОн никогда не сотрет того, что я сделалI'm seeking closureЯ ищу развязкиRunning from my life as a soldierУбегаю от своей солдатской жизниHold upПодождитеNow I'm spilling blood over this childТеперь я проливаю кровь из-за этого ребенкаMy vow's brokenМои клятвы нарушеныAnd now we have a bondИ теперь у нас есть связь.I'll protect it until I'm gone... like...Я защищу это, пока не уйду... Нравится...These the tales of a SamuraiЭто истории о самураеMy poetry's deep as my swordМои стихи глубоки, как мой мечYou hear the battle cryВы слышите боевой кличThese the tales of a SamuraiЭто рассказы о самураеMy poetry's deep as my swordМои стихи глубоки, как мой мечSwing The Executioners BladeВзмахни клинком ПалачаMy cold symphonyМоя холодная симфонияThey all heard of meВсе они слышали обо мнеThe iron from the blood of my enemiesЖелезо из крови моих враговKeeps my weapon in tact for all eternityДержит мое оружие в такте всю вечностьThe demon of the mist in the midst of performing surgeryДемон тумана в разгар операцииI had to slaughter my classmatesМне пришлось убить своих одноклассниковTo be one of the legendary sevenЧтобы стать одним из легендарной семеркиMy life ridden with dead menВ моей жизни было полно мертвецовLife as an assassin these targets that I'm acceptingЖизнь наемного убийцы эти цели я принимаюKill firstУбей сначалаKill laterУбей позжеDont ask no questionsНе задавай вопросовHakku my only friend and I turned you into a weaponХакку, мой единственный друг, и я превратил тебя в оружиеI just want a peaceful deathЯ просто хочу мирной смертиBut I'm buried beneath my wreckageНо я погребен под своими обломкамиIf I get a second chanceЕсли у меня будет второй шансHakkuХаккуI got a message for youУ меня для тебя сообщениеThanks to Edo TensaiСпасибо Эдо ТенсаюWe'll see it throughЧто ж, доведи это до конца