Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Reprise d'une chanson de Georges Brassens)(Кавер на песню Жоржа Брассенса)À l'ombre du coeur de ma mieВ тени сердца моей крошкиUn oiseau s'était endormiПтица заснулаUn jour qu'elle faisait semblantОднажды, когда она притворяласьD'être la Belle au Bois DormantБыть спящей красавицейEt moi me mettant à genouxИ я опускаюсь на колени.Bonne fée sauvegarde-nousДобрая фея, поддержи насSur ce coeur j'ai voulu poserОб этом сердце я хотел спроситьUne manière de baiserСпособ поцелуяAlors cet oiseau de malheurТак что эта птица несчастьяSe mit à crier au voleurНачал кричать на вораAu voleur et à l'assassinВора и убийцуComme si j'en voulais à son seinКак будто Джен хотела в его лоноAux appels de cet étourneauНа призывы этого скворцаGrand branle-bas dans LanderneauГранд бранле-ба данс ЛандерноTout le monde et son père accourtВсе остальные и его отец подбегаютAussitôt lui porter secoursНемедленно прийти ему на помощьTant de rumeurs de grondementsТак много грохочущих слуховOnt fait peur aux enchantementsНапугали чарыEt la belle désabuséeИ разочарованная красавицаFerma son coeur à mon baiserЗакрыла свое сердце для моего поцелуя.Et c'est depuis ce temps ma soeurИ с тех пор она была моей сестройQue je suis devenu chasseurЧто я стал охотникомQue mon arbalète à la mainЧто мой арбалет в рукеJe cours les bois et les cheminsя бегу по лесам и тропинкам,