Kishore Kumar Hits

Kloq - Connecting текст песни

Исполнитель: Kloq

альбом: Move Forward

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Find a reason to sing. IНайди повод спеть. ЯDon't want to see you goНе хочу видеть, как ты уходишь'Cause you gave my voice a song,Потому что ты подарил моему голосу песню,That I am not afraid to showКоторую я не боюсь показатьI wonder who, left these forgotten wordsИнтересно, кто оставил эти забытые словаThese melodies left behind, let'sЭти мелодии остались позади, давайтеPick them up and take them far away.Подхватим их и унесем далеко-далеко.Although unknown, theseХотя и неизвестные, этиPeople that we will meet,Люди, с которыми мы встретимся,Can happiness even reach theirМожет ли счастье вообще достичь их сердецHearts by listening to our melodies?от прослушивания наших мелодий?I've been waiting here, holdingЯ ждал здесь, держа в рукахOff my tears, wishing I couldСмахиваю слезы, жалея, что не могуBe there with you but now,Быть там с тобой, но теперь,You're finally here.Ты, наконец, здесь.Find a reason to singНайди повод спеть.I will always sing with youЯ всегда буду петь с тобойJust forget reality, andПросто забудь о реальности иLive inside of our songЖиви внутри нашей песниFind a reason to singНайди причину, чтобы петьYou're a gift to all of usТы подарок для всех насThrough your music that wasБлагодаря твоей музыке, которая былаSent to us from heaven up aboveПослана нам с небес, с небес.Oooh,Ооо,Connecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your songСвоей песнейConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your dreamСо своей мечтойConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your lifeС твоей жизньюConnecting with youСоединяясь с тобойI wonder why, we fightИнтересно, почему мы боремсяWhen battles are lostКогда проиграны битвыWhen we lose ourselves along, with thoseКогда мы теряем себя вместе с теми,People that are dear to our heartsЛюди, которые дороги нашим сердцамAlthough unknown, theseХотя и неизвестны, этиPeople that we will meet,Люди, которых мы встретим,Can we restore their peace, if it'sМожем ли мы восстановить их покой, если егоTaken away by words distorted and mean?Отняли искаженные и подлые слова?I've been trying to, understandЯ пытался понятьTheir thoughts, and I mayИх мысли, и, возможно, я.Have figured it out by now,К настоящему времени они уже поняли это.,So here we comeИтак, вот мы и пришли.Find a reason to singНайдите повод спеть.I will always sing with youЯ всегда буду петь с тобойI am not alone this time, becauseНа этот раз я не один, потому чтоYou're right here by my sideТы прямо здесь, рядом со мнойFind a reason to singНайди повод спетьLet us meet again somedayДавай когда-нибудь встретимся сноваThis time, I'll definitely look,На этот раз я обязательно посмотрю,Into your eyes and say "hello"В твои глаза и скажу "привет"Connecting, connectingСоединяюсь, соединяюсьWith your songСвоей песнейConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your dreamСо своей мечтойConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your lifeС твоей жизньюConnecting with youСоединяюсь с тобойWoohВауLadies and gentleman,Дамы и джентльмены,We're in the building!Были в здании!Step up, rise to the top, never change!Сделай шаг вперед, поднимись на вершину, никогда не меняйся!Let the inner you go insane!Позволь своему внутреннему миру сойти с ума!Ready? Let's go!Готов? Поехали![Ohh everything is too[О, все это слишкомHard for me right now,]Мне тяжело сейчас,]The life you dream of is at handЖизнь твоей мечты под рукойJust go on, and click on downloadПросто зайдите на и нажмите на кнопку СкачатьWith the fullness of your heartОт всего сердцаIt's enough, go on and uploadЭтого достаточно, продолжайте и загружайтеWhy is it, that through theПочему так получается, что черезCrowds we all would interact andТолпы мы все взаимодействуем иWhy is it, that we wouldПочему мы должны были быCelebrate and laugh togetherПраздновать и смеяться вместеTell me then, what is about toТогда скажи мне, что должно произойтиHappen right here right nowПрямо здесь и сейчасMaybe nobody knowsМожет быть, никто не знаетLike me that time, whenКак я в тот раз, когдаI was totally lostЯ был полностью потерянCan you, who's crying, beМожешь ли ты, плачущий, бытьSaved, through finding a placeСпасен, найдя местоWhere you can truly belong?Где ты можешь по-настоящему принадлежать?Although I was without a face or a nameХотя у меня не было ни лица, ни имениYou showed me how I can live,Ты показал мне, как я могу жить,Through kindness comingБлагодаря доброте, исходящейFrom your beautiful heartИз твоего прекрасного сердцаFrom behind the screen, wellИз-за ширмы, что ж,Right now it seems, [it's my turnКажется, прямо сейчас [моя очередьTo reach out my hand and sing]Протянуть руку и спеть]To connect with others like me!Чтобы общаться с такими же, как я![Find a reason to sing,[Найди повод спеть,Because you can sing with me]Потому что ты можешь спеть со мной]We could lose the sense of time,Мы могли бы потерять чувство времени,Just let the music fill your soulПросто позволь музыке наполнить твою душуFind a reason to sing,Найди повод спеть,You're a gift to all of usТы подарок для всех насThrough your music that wasБлагодаря твоей музыке, которая былаSent to us from heaven up aboveПослана нам с небес, сверху.Find a reason to sing,Найди причину, чтобы петь.,I don't want to see you goЯ не хочу видеть, как ты уходишь.'Cause you gave my voice a song,Потому что ты подарил моему голосу песню,That I am not afraid to show., которую я не боюсь показать.Find a reason to sing,Найди повод спеть.,Let's all sing together nowДавайте теперь споем все вместе.Though my gift is trivial, IХотя мой подарок тривиален, яWant to send to you my songХочу отправить тебе свою песнюOhhhОооConnecting, connectingСоединяя, соединяяWith your songСвоей песнейConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your dreamСо своей мечтойConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your lifeС твоей жизньюConnecting with youСоединяюсь с тобойOnce again!Еще раз!Connecting, connectingСоединяюсь, соединяюсьWith your songСвоей песнейConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your dreamСо своей мечтойConnecting, connectingСоединяясь, соединяясьWith your lifeС твоей жизньюConnecting with youСвязь с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ibiza

2007 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Dive

Исполнитель

Cryo

Исполнитель